Resident Evil: Vendetta (バイオハザード ヴェンデッタ)

Cuando era niño...

solía pensar en qué clase de hombre me convertiría.

Nunca pensé que mi vida fuera a resultar así.

REGIÓN DE QUERÉTARO MÉXICO

Entonces usted es Chris Redfield.

El experto en muertos vivos.

El gran héroe.

Apuesto que mató a muchos, ¿no?

Entonces, señor Experto...

¿algún consejo para lidiar con ellos?

Sí.

¿Tiene amigos?

Por supuesto. Tengo amigos.

- ¿Familia? - Sí.

Tengo una esposa. Mis padres.

Una hermana menor.

Ahí afuera hay corporaciones creando virus...

que convierten personas en armas biológicas.

Personas como usted y como yo.

Sus amigos. Familia.

Llegará un día en el que deberá tomar una decisión.

Matarlos...

o morir a manos de ellos.

No suena muy heroico, ¿no?

Lo siento.

Nos estamos acercando al blanco, así que repasemos todo...

para que no haya errores.

El blanco es Glenn Arias.

Es buscado internacionalmente por tráfico de armas.

Y aquí no estamos hablando de M16 y AEI.

Estamos hablando de mierda de última generación.

Le gusta hacer negocios donde haya un gran conflicto.

La información dice que Arias posee un A.B.O.

También conocida como arma biorgánica.

Por eso la AESB está aquí. Saben cómo manejar a esas cosas.

Una agente encubierta, Cathy White...

desapareció hace dos semanas junto con su hijo, Zack.

Hoy tenemos dos objetivos.

Encontrarlos...

y atrapar a Glenn Arias.

Prueba de comunicación.

No hay movimiento afuera del complejo.

Sepárense en tres equipos.

Vamos a entrar.

Despejado.

Jesús.

¿Estás bien?

¡Vamos!

¿Zack?

Sí.

¡Vete!

Aquí Redfield, respondan.

Alguien. ¿Qué diablos está pasando?

Evacuación de emergencia. Envíen el helicóptero ya.

¡Salgan de aquí!

Arias.

Gracias a usted, tendré que llevar mi negocio a otro lado.

Hijo de puta.

Por favor.

Soy un hombre de negocios.

Pongo buenos productos a disposición de quien quiera comprarlos.

Y a precios razonables.

Por ejemplo, este...

exquisito espécimen.

Cathy.

Desgraciado.

Los últimos momentos en la Tierra son los más hermosos, ¿no cree?

Lo maravilloso de mis productos...

es que saben la diferencia entre aliado...

y enemigo.

VENGANZA

- ¡Felicitaciones! - Felicitaciones.

¡No!

Todo esto es por ti, mi amor.

Mi Sara.

CHICAGO CUATRO MESES DESPUÉS

EXPERIMENTO 252

¿Es ese?

¿Ese es el virus que está enloqueciendo a todos?

Sí.

Esto cada vez se pone peor.

Está habiendo ataques en todos lados.

¿De dónde sacaste esto?

No había visto este material.

Aún no ha sido publicado.

No quieren que el público entre en pánico.

¿Estás bromeando?

Ya ha habido como 20 ataques en Estados Unidos.

La AESB está trabajando para mantenerlo bajo control, pero...

Pero esto seguirá hasta que hallemos la causa y la eliminemos. ¿Cierto?

Exacto.

Esto se está haciendo intencionalmente.

Si podemos descubrir quién está detrás de esto...

¿Macchiato con caramelo? ¿Recordaste las chispas de chocolate?

Y la crema batida encima.

Buen chico.

Eso es un postre, no café. Lo sabes, ¿cierto?

¿Cuál es tu punto?

Nada. No dije nada, profesora Chambers.

Los muertos están volviendo a la vida y siendo usados como armas biológicas.

Esas corporaciones dementes han causado demasiado daño en este país.

¿Entonces crees que esto es más de lo mismo?

No lo sé.

Basándonos en lo que ha pasado antes...

esta vez parece distinto.

Alguien nuevo podría estar detrás de esto.

¿Esa es la simulación de la vacuna?

Esta vez los infectados están exhibiendo rasgos distintos.

Estoy tratando de suprimir el virus artificial...

porque parece ser la base de la infección.

Vi el sistema de química digital en funcionamiento.

- ¿Ya estamos haciendo una droga? - Por supuesto.

Nuestra tecnología ha avanzado tanto...

que hacer una muestra ya no lleva tanto tiempo.

Por cierto.

Tenemos otra entrega de cuerpos infectados.

Muchos. Más de 30.

¿Quién va a tomar las muestras?

Hoy todos los estudiantes están fuera.

¿Y?

No. Soy un posdoctorado. No hago eso.

Está bien. Lo que usted diga, profesora Chambers.

Mi héroe.

¿Qué...?

COINCIDENCIA 100% TERMINADO

PROTOTIPO DE VACUNA TERMINADO

DIVIDIDO Y COLOCADO

EN JERINGAS Y ALMACENADO EN LA UNIDAD DE REFRIGERACIÓN

Sistema de Química Digital

Aaron.

No.

¿Por qué? ¿Por qué ahora?

¿Aquí?

Es como si hubiera sido planeado.

Rebecca.

- ¿Chris? - ¿Estás bien?

Ha pasado mucho tiempo.

Deberías estar usando un traje para limpieza o al menos una máscara.

Sí, bueno...

¿Cómo estás?

Por ahora estoy bien.

Pero ¿no debería estar en cuarentena?

Mira...

si el virus fuera tan contagioso, ya estaríamos todos muertos.

Además, la cuarentena lleva demasiado tiempo y te necesito ahora.

Así que no te preocupes.

Te llevaré a darte una ducha caliente y todo estará bien.

El mismo Chris de siempre.

Según la policía, los sospechosos eran terroristas armados.

EL TITULAR DE HOY TERROR EN EL CAMPUS

La cifra de muertos reportada supera...

La matanza ocurrida en este pueblo en las afueras de Chicago está bajo...

NOTICIA DE ÚLTIMA HORA MATANZA EN ONTARIO

violencia en un parque de remolques provocó docenas de víctimas.

La fuerza especial de Ontario declaró que la situación está bajo control.

Aunque esa sea la versión oficial del incidente...

Soy yo.

No parece que estés descansando.

Una ducha caliente hace maravillas.

- ¿Son los datos del laboratorio? - Sí.

Ahora que sabemos que la droga de prueba funciona como vacuna...

debemos enviarla a otros laboratorios lo antes posible.

Cuanto más rápido la produzcamos en masa, más vidas podremos salvar.

Sí, tal vez.

Estás aquí por una razón, ¿no?

Estás buscando a alguien.

Sí, un hombre llamado Glenn Arias.

¿Quién es?

Asumió el control de las operaciones de Neo Umbrella y Tricell.

Vende las armas que ellos crearon a mafias y países en guerra.

Es un mercader de la muerte...

que usa mercenarios y A.B.O. para que hagan su trabajo sucio.

Y ahora...

los muertos se están levantando de nuevo.

¿Estás seguro de que Arias estás detrás de esto?

Sí. Cuando descubrí...

que tu investigación era la más avanzada en el mundo...

Subiste a un helicóptero y viniste a verme.

Sí.

Y después de ver cómo quedó destrozado tu laboratorio...

parece que los malos también sabían de tu investigación.

Informé nuestros hallazgos iniciales a la OMS.

Y luego ellos lo enviaron a centros de todo el mundo...

especializados en vacunas.

La filtración pudo haber salido de cualquiera de ellos.

- Exacto. - Arias quería arruinar tu investigación.

Y ahora que tiene tus datos, es todavía más peligroso.

Comparé el ADN del virus nuevo con nuestro registro de armas biológicas.

La secuencia es muy parecida a las armas parasíticas...

usadas por el culto de Los Iluminados.

¿Crees que Arias podría ser uno de ellos?

Basándome en la información que tengo ahora, no estoy segura.

Parece que deberíamos hablar con un verdadero experto.

¿Un verdadero experto?

No puedo creer que puedas leer un libro en un momento como este.

Supongo que es una manera de pasar el tiempo.

Bueno, alguna vez alguien dijo: "El conocimiento es poder".

Francis Bacon.

Sólo hace falta una bala para hacer caer a tu enemigo.

Pero con conocimiento, puedes vencer todos los males.