Isekai wa Smartphone to Tomo ni. 2 (In Another World With My Smartphone 2)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

.عه، تویی که، یومینا

.کاش تا ابد ادامه داشت

!وایسا ببینم

یومینا اینجا چیکار می‌کنه؟

!می‌دونم دیشب خودم رفتم تو رخت خواب

!و هیچوقت با کس دیگه‌ای نخوابیدم

.اوه، تویا-سان

.صبح بخیر

!اینجوریم خیلی بانمکه ها

...اوه، یعنی

اینجا چیکار می‌کنی، یومینا؟

خب، می‌دونی، اینکه زن و شوهر تو یه .تخت بخوابن چیز اصلاً عجیبی نیست

.اوه، اما ما هنوز ازدواج نکردیم، می‌دونی که

بعدشم، تازگیا

تو همش تمرکزتو گذاشتی رو مملکت .و اصلاً با من وقت نگذروندی

.حداقلش تا این حدو بهم بدهکاری

این "تا این حد" که میگی یعنی چقد؟

.وقت صبحونه‌ نزدیکه

.میرم آماده شم

ها؟

.لباسامو عوض می‌کنم

Ben_Azad :مترجم

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

@AioSub | @AioFilmcom

اشکاتو جمع کن

و نور توقف‌ناپذیرتو آزاد کن

مثل الماس برق می‌زنه

نگران نباش، بیخیال

به ندای قلبت گوش بده

هردفعه از رویاهام حرف زدم .انگاری یه چیزی مانعشون شد

حتی اون پرنده و آسمون .واسم یه رنگ بنظر میومد

تا اینکه تو که چشمات لبریز از قدرت بود سر راهم قرار گرفتی

زمان ایستاد و یه چیزی تو اعماق .قلبم شروع حرکت کرد

نترس و برو جلو

اگه فقط بتونیم یه بار زندگی کنیم

با خودت روراست باش تا پشیمون نشی

اشکاتو جمع کن

و نور توقف ناپذیری رو آزاد کن

اون مثل الماس می‌درخشه

نگران نباش، بیخیال

به ندای قلبت گوش بده

قسمت ۷

آشیانه و فریم‌ گیر‌ها

.از یومینا-سان خیلی بعید بود

...پنج‌تا زن واسه یه شوهر

.راه سختیو در پیش داری

.ارباب

از پرنده‌هایی که واسه سرکشی .فرستاده بودم تازه پیام گرفتم

حالا چیزیم پیدا کردن؟

اونا هرمِ به شدت سیاهی که از مواد .غیرعادی‌‌ای ساخته شده توصیفش کردن

.شبیه خرابه‌های بخش کیمیاگری بنظر میاد

.شاید یه بُرد بزرگی باشه

خب این خرابه‌ها کجا هست؟

.این از این

.می‌دونم کلّه سحره ولی می‌خوام برم بابیلون

.محلش غرب پادشاهی ساندوراست

.اون جزیره خیلی کوچیکتر از برون‌هیلده

پس این میشه چهارمین بابیلون؟

.آره، اگه خوش شانس باشیم

.امیدوارم اینبار انبار یا آشیانه باشه

.کتابخونه هم خوب میشه

.درواقع اگه اونطوری باشه از خدامم هست

.بنظرم شاید برج باشه

.بنظر من آزمایشگاه تحقیقاتیه

.پس منم رو برج و بارو شرط می‌بندم

بیخیال، بیاید اینو تبدیل .به یه شرط‌ بندی نکنیم

اِنده هم گفت قبل از پیداشدن سروکلّه‌ی .فریز پیشرفته بحث بحثِ زمانه

پس امیدوارم بتونیم به زودی .فریم گیرارو بدست بیاریم

!لطفا! آشیانه یا انبار باشه

.بنظر میاد خرابه درست روبرومونه

واقعاً کسی اینجا زندگی نمی‌کنه؟

.نه کسی که کاوش من نشون بده

شاید معنیش این باشه که جونورا و هیولاهای .وحشی زیادی اونجا پرسه می‌زنن

.انگاری همین الانم یه عجیبش پیدا شده

.نه، پائولا، نیازی نیست بجنگی

!بگیر که اومد

!در هم تنیدن، یخ

!نفرین منجمد: آیس بایند

!برو که رفتیم

!وقتشه تمومش کنیم

.هیولای خیلی خفنی نبود

.گمونم تقریباً تو رده‌ی سبز بود

.گرچه، پوستش خیلی سفته

می‌تونیم ازش واسه ساختن .یه چیزایی استفاده کنیم

می‌تونیم یکمشو با خودمون ببریم خونه؟

.نیازی به دخالت من نبود

...اما این دفعه

!همگی، بیاید بریم

!باشه

...ای-اینبار

!اونجا! اونجا

!مثل آب خوردنه

!همونطور که ازمون انتظار می‌رفت

.آره. واقعاً می‌تونم رو همتون حساب کنم

!قطعاً خودشه

!یه دایره‌ی تلپورت به بابیلون

.پیداش کردم

.الان تلپورت می‌کنم

.فهمیدم

.مراقب باش

.اوه، رسیدم

اون چیه؟

!هی، اون خطرناکه

.بد نیست

تو اولین کسی هستی که از حمله‌ی .مستقیم کشنده‌ی من جاخالی دادی

اینم که کس دیگه‌ای قبلاً اینجا نیومده بود بی‌تاثیر نیست

پس این دختر سرپرست بابیلونه؟

.گرچه خیلی فسقلیه

اوه، تو کی هستی؟

!من سرپرست بابیلون، فرِدمونیکا هستم

!مونیکا صدام بزن

و تو؟

.اوه، من موچیزوکی تویا هستم

من ارباب...بذار ببینم...باغ، کارگاه .و بخش کیمیاگری هستم

.که اینطور

.پس همین الانشم چندتا بابیلونو بدست آوردی

!پس قدرتتو بهم اثبات کن

!اسلیپ

.شورتشو دیدم

د-دیدیش، مگه نه؟

...ها؟ اوه

.بنظرم واسه اینکه مشکی بپوشی یکم بچه‌ای

...پاک کن...

ها؟

!حافظتو پاک کردم

.شیلد

.دوباره دیدمش

.هنوزم می‌تونم ببینمش

!لعنتی

.هنوزم می‌تونم ببینمش

!تسلیم

چرا عذاب وجدان گرفتم؟

!حالا صلاحیتتو تایید می‌کنم

و ازین لحظه واحد #28

!اسم رمز "فردمونیکا" تحت اختیارات تو درمیاد

!حالا کمکم کن بلند شم، ارباب

!ثبت نام کامل شد

!اطلاعات ژنتیکی ارباب ثبت شد

!مالکیت آشیانه حالا به ارباب منتقل شده

آشیانه؟

!آره! بینگو

بینگو؟

!هی، مونیکا! فریم گیر‌ا

فریم گیرا اینجان آره؟

.آ-اره

خیلی بزرگه مگه نه؟

شرط می‌بندم غافلگیر شدی ها؟

جادوی فضایی واسه داخل آشیانه استفاده میشه

که واسه همین داخلش یکم !بزرگتر از چیزیه که بنظر میاد

اوه، می‌خوای فشارش بدم؟

...لعنتی...توی فسقلی

!حرومزاده

!وای، وای

!خیلی زود جوش میاری

پس این یه فریم گیره؟

.این فریم گیر اصله پس یه مدل قدیمیه

هی، من می‌تونم وارد این بشم؟

!می‌تونی هرچقد خواستی واردش شی

.گرچه، کار نمی‌کنه

ها؟

چرا کار نمی‌کنه؟

.چون سوختی نداره

از چه سوختی استفاده می‌کنه؟ بنزین؟

بنزین؟

این وسیله از اتر مایع به !عنوان سوخت استفاده می‌کنه

اگه درست یادم باشه، سرپرست .آزمایشگاه تحقیقاتی می‌تونه درستش کنه

یعنی میگی باید آزمایشگاه تحقیقاتی رو هم پیدا کنیم که بتونیم حرکتش بدیم؟

!ن-ناامید نباش ارباب

!شاید فلورا بدونه چجوری میشه

ها؟

اتر مایع؟

.ساختنش غیرممکن نیست

!خیلی خب

گرچه اونی که من می‌تونم اینجا درست کنم بی‌کیفیت‌تر از

.چیزیه که میشه تو آزمایشگاه تحقیقاتی ساخت

!اشکالی نداره

!حالا می‌تونیم فریم گیرو راه بندازیم

.خوش به حالت

خب، هیچ سنگ اتری داری؟

ها؟ سنگ اتر؟

یه سنگ معدنی هست که می‌تونه انرژی ‌.جادویی رو تقویت، ذخیره و آزاد کنه

.ما چندتا انقدیشو نیاز داریم

اوم، داری درباره‌ی سنگای طلسم حرف می‌زنی؟

.شکی توش نیست

.اینا سنگ اترَن

پس مشکل حل شد؟

چیشده بچه‌ها؟

...خب، یعنی

راستشو بخوای سنگای طلسم به .اون بزرگی خیلی زیاد نیستن

ها؟

.سنگای طلسم اشیاء فوق‌العاده باارزشین

...اگه سنگ طلسمی به اون بزرگی بود

.نمی‌تونی روش قیمت بذاری

!شوخی می‌کنی

نمی‌تونیم با گوشیت یکیشو پیدا کنیم، تویا-دونو؟

ها؟

!اوه

.کاوش

.یه سنگ طلسم بزرگتر از ۳۰ سانت