Release info

Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko - On My Way
A Commentary by NOBODY2
কতো ডিপ্রেশনের রাত কানে হেডফোন ও রিপিট ওয়ান করে শুনে কাটালাম তা জানা নেই! ভালোবাসি বারবার শুনতে আর সাবটি শুধুমাত্রই নিজ মনমতো ইডিট করেছি কারোর কাছে ভালো নাও লাগতে পারে।

Tags

other
Published on: 2020-10-26
Downloads: 4
Hearing Impaired: No

Bengali subtitle preview

The first 24 lines.

মনের খোরাক মেটাতে সাবটি ইচ্ছে মতো সাজালাম!

আমি খুবই দুঃখিত তবে

কোনো কথা বলতে চাইনা

আমার চলে যাবার আগে একটু সময় দরকার

এটা অবশ্য ব্যাক্তিগত ব্যাপারে নাহ

আমি অন্ধদেরকে/আবুঝদেরকে আঁকতেছি

তাদের আমাকে কাঁদতে দেখার কোনোই দরকার নেই

কারন তারা যদিও বুঝতে পারে

তারা ফিল করতে পারবে না!

সুতরাং যেহুতু আমার প্রয়োজন ফুরিয়ে গিয়েছে

আমার ব্যাপারে শুধু আমাকেই ভাবতে হবে

এবং আপি প্রস্তুত আছি পৃথিবীর সবকিছুতেই

আমার আসন্ন বিপদ সম্পর্কে আমি অবগত

এটা আমায় খারাপ মেয়ে হিসেবে দেখাবে

কারোর কাছেই আর লক্ষিটি হিসেবে থাকবো-না

সুতরাং ডিসিশন নিয়েছি নিজমত এগুচ্ছি

এর আগে এমন অনুভূতি কখনোও হয়নাই আমার

নাহ, আমি ছাড়া আর কেউই আমাকে সুরক্ষা দিতে (বাচাতে) পারবে না।

এবং আমি সঠিক পথেই আছি

রক্তচাপ বাড়ছে

আমার চোখে আগুন জলছে।

নাহ, আমি ছাড়া কেউই আমাকে রক্ষা করতে পারবে না

এবং আমার সব সিদ্ধান্তই ঠিক

আমি খুবই দুঃখিত, তবে আমি চলে যাচ্ছি

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left