Al Sancak - First Season
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
من المخبر الذي وشى لكم بعمليات "الأخطبوط"؟!
من أنت أيضًا؟!
"علي"!
"علي".
-هل أنت بخير؟ -أنا بخير.
انظري إن كان قد ذهب.
"جولسيرين تورنالي".
هل تعرف السيدة "جولسيرين"؟
لقد سألتِ في نقطة صعبة أيها النقيب "أصلي".
-أجل. -لديها ابنة اسمها "سيلا".
هل كنت تعلم؟
من هذا؟ من هذا؟!
رجل "الأخطبوط" أيتها "الملاك الأبيض".
أي أنه يلاحقك.
لقد أنهى "توماس" مسيرة "مدحت".
رأسه بين يديك الآن.
كيف لا تعرفين هذا الرجل؟
إن منظمة "الأخطبوط" ليست نادي الكشافة حتى يعرف الجميع بعضهم البعض!
كما أنني لم أر وجه الرجل.
لا يمكنك الذهاب للمهمة التي سيكلفك بها "مدحت".
-من الممكن أن يتم كشفك. -"علي"!
قلت لك يجب علي الذهاب!
ماذا إن تعرف عليك؟!
يكفي هذا!
حتى وإن كان نهاية هذا الأمر هي الموت لن أتراجع!
لأن هذا الأمر يخصني تماماً كما يخصك.
القنبلة الهيدروجينية الأقوى بألف مرة من تلك التي استخدمناها في "أوكرانيا"، جاهزة!
فلتذهب إلى الجحيم يا "بوران"!
العمل اللعين لم ينتهي بعد.
نحتاج إلى ثلاثة أيام أخرى على الأقل.
كنت أعلم أنك ستنجحين في هذا كأكثر صانعة متفجرات محترفة دربتها قوات الـ"CIA".
لقد سقطت المروحية التي تخطف "جيهانغير".
سوف يساعدونهم على العبور من الحدود.
-وأنا سأقابلكم هناك. -ماذا عن "صدف"؟
متى سنختطفها؟
لقد أصبح هذا العمل يخص "بوران كاراديلي".
-ماذا؟ -"صدف"..
لقد وصلنا بلاغ اليوم.
أنت وعائلتك تحت تهديد محتمل.
ولذلك سوف يرافقك أصدقائنا من الشرطة لحراستك.
وفقاً للمعلومات القادمة من المخابرات، فالإرهابيون..
بينما كانوا يختطفون "جيهانغير" بالمروحية، اضطروا للهبوط اضطرارياً.
علينا أن نخرجه حيًا من هناك بأي ثمن كان.
أمرك يا سيدي.
ليكن من يطيعكم مثلكم، سترون!
لن تترككم الدولة التركية تنجون بهذا!
أيها الرجال المنحطون!
كيف هذه المدعوة بـ"ناديا"؟
امرأة جميلة.
طويلة القامة.
لديها شعرٌ أسود طويل.
بيضاء البشرة.
عيناها ملونة.
عيناها خضراء اللون.
كما قلت فهي امرأة جميلة جدًا وجذابة.
ولكن هي مهرّبة أسلحة خطيرة بهذا القدر كذلك.
عن ماذا يبحثون هؤلاء في بيتنا يا ابنتي؟!
-انتظري، دقيقة واحدة. -"صدف"، ماذا يحدث؟!
أيتها النائبة العامة، وجدنا جهاز تنصت.
المروحية سقطت في منطقة الحدود المشتركة.
من الواضح أن الإرهابيون هم من خطفوا الأستاذ "جيهانغير".
أيها القائد، أتى الجنود.
هذا سيء.
سنصبح في المنتصف، من ناحية يوجد الجنود، ومن الأخرى الإرهابيين.
وفقاً لبيانات وزارة الصحة فالأب وابنته كلاهما مريضان قلب.
حالة وراثية.
حتى أن الأستاذ "جيهانغير" قام بتركيب صمام قلب في عام 2021.
يعني تقولين بأننا أمسكنا بداية الدليل تقريبًا.
من الممكن الوصول إلى الإشارات القادمة من قلبه يا قائدة.
ولكن العمل الأصلي هو في فكّ الشفرة.
ها هو!
أنت رائعة يا "بشرى".
لقد عبروا الحدود، يقفون ثابتين.
المكان هنا مصنع مهجور.
يعني أن "جيهانغير" هنا.
إن "مدحت صارغون" هو وراء هذا الأمر يا سيدي.
لقد حان وقت القبض عليه.
ولكن انظر، أريدك أن تأتي به حيًا.
إياكم أن تقوموا بأي جنون.
"جيهانغير يلماز" في يد الأخطبوط.
سأساعد في هربه بعد قليل.
سأبعث لكم الموقع.
اذهب يا "جيهانغير"، اهرب من هنا.
لا يمكنني الذهاب، ابنتي في أيديهم.
لا وقت لدينا، يجب أن نذهب.
لا تقلق، سننقذك أنت وابنتك.
إن لم تهرب سيأسرونك أنت وابنتك ويجعلونك تعمل ضد "تركيا".
من؟ من سينقذنا؟
الجيش التركي.
لقد هرب الرجل.
اذهبوا وجدوه على الفور!
اتركوا "ناديا" لي.
لقد كتبت كل شيء.
النجدة!
"ناديا"!
إنها هي المخبر التي بين أظهرنا.
إنها تعمل لصالح الأتراك منذ البداية.
"الملاك الأبيض"...
هي "ناديا".
هل تتساءلين...
عما حل بأمك؟
لقد شبعت من كذباتك الواهية!
اصطادها "بوران" أمام عيني.
وجدوا الشرطة المكلفين بحماية "صدف" جريحين.
وماذا عن ابنتي؟
ماذا عن "صدف"؟
لقد اختطفوها أيضًا.
لا تخافوا.
نحن جنود أتراك.
"علي"!
-"علي"، هل تسمعني… -أين أنتم يا "سليم"؟ ما الذي يحدث؟
هل تسمعني يا "علي"؟ لقد سقط فريق "المخلب".
أخبري "سليم" كيف كان لك دخل في العملية التي مات بها النقيب "أتيللا".
تواجهوا قبل موتكما.
"ناديا"، ماذا يقول هذا الرجل؟ هل كنت هناك؟
"سليم"، أقسم لك أنني ليس لي أي دخل بالأمر.
أخبريني بالحقيقة يا "ناديا".
إلى المخلب 1، المخلب 5 يتحدث...
أنقذنا الفريق.
هل أنتِ مدركة لحجم المصيبة التي وقعتِ بها؟
عليكِ أن تفكري في روحك الآن أيتها النائبة.
أخبريني الآن، مَن تكون "سيلا"؟
ماذا؟
أقصد الفتاة التي ناديتِ عليها بغضب في منزل أخيك.
-مَن تكون؟ -ما شأنك؟
لقد حان وقت إرسالك لصديقك أيها النقيب "علي".
سينتهي النظام القديم.
لقد تم كشف "مدحت" ومات.
قنبلة يدوية!
أختك "صدف"...
هي أيضاً معي.
سوف أقتلها أمام عيني أمك!
ماذا تقول يا هذا!
ماذا تقول!
"علي"!
نبضه بطيء.
نبضات قلبه غير معروفة.
تدخل بسرعة يا "صبري"!
هي من أطلقت عليه النار!
"ناديا" هي من أطلقت النار على النقيب "علي"!
تعالوا لنرى.
انبطح!
انتبه يا "صبري"!
هيا يا قائدي هيا!
هيا يا قائدي!
الحلقة 10.
-هل أنت بخير؟ -أنا بخير.
انهض.
رفيقي!
رفيقي، "سليم"!
"سليم"!
هل أنت بخير يا رفيقي؟
أنا بخير يا "جنكيز".
هل أنتم بخير؟
لماذا فعلت "ناديا" هذا؟
مَن كان الرجل الذي معها؟
ما هدف تلك الفتاة؟
سأعرف منها أجوبة هذه الأسئلة قبل أن أقتلها.
هيا يا قائدي، لا تستسلم!
الحمد لله!
لقد استعاد وعيه، الحمد لله!
قائدي، لقد أخفتنا كثيرًا.
"ناديا"!
قائدي، "ناديا" هربت مع بقية الرجال.
لا تفكر بهذه الأشياء الآن.
خذ نفسًا عميقًا.
تفقد نبضه.
عليّ أن أخبر الفريق.
"المخلب 2"، "المخلب 10" يتحدث.
"المخلب 1" بخير.
والأستاذ "جيهانغير" معنا.
الحمد لله!
حسنًا يا "صبري"، نحن قادمون أيضًا.
شكرًا لك.
لن ندع ما فعلته بلا عقاب.
انظر إلى الوضع الذي أوقعتنا فيه.
لقد تشتتنا حرفيًا.
هناك شيء مشبوه في هذا الأمر.
سنعرف ماهيته قريبًا.
لقد عرفنا بالفعل يا قائدي. لقد غدرت بنا تلك المرأة حرفيًا.
لقد ذهبت وأطلقت على القائد "علي".
لم أعد أثق بها يا قائدي.
"جنكيز"، فلتضع حدًا لثقتك بـ"ناديا" تلك!
كفى!
-مُرني يا قائدي! -"سليم"، كيف حال "علي"؟
إنه بخير يا قائدي، ليس به شيء.
ولكننا أضعنا "ناديا" من بين أيدينا.
حسنًا، سنجدها بالتأكيد.
ستخرجون فورًا من هناك.
القوات المحلية تقترب منكم مباشرةً.
إياكم أن تدخلوا في اشتباك.
المروحية في الطريق. اصطفوا سريعًا.
أمرك يا قائدي.
سنصطف فورًا بواسطة استخدام سيارات الإرهابيين.
لنذهب.
أخذتُ أمرًا بقتل "مدحت" وفريقه.
لن يبقى أحد على قيد الحياة.
الانتقاء الطبيعي!
إنهم جثث هامدة في الغابة.
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.