Marihuana
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
انچه گذشت "این قسمت شامل الفاظ رکیک هست"
مامان!من نمیخوام ازدواج کنم
من هنوز 27 سالمه سنم زیاد نیست
نمیخاد منو حساس کنی
مامان بهم دروغ نگو باشه؟
تو هیچ سرطان تیروئیدی نداری!
باشه وایسا...پشت خطی دارم
آره...وایسا وایسا
چیه آرتی؟
البته نه،من هنوز با مشتریام
تو کجایی؟
اوه،الان رسیدی؟
کجا؟
باش باش
همین الان رسیدی؟بعدش...
نه نه نه
مشتری رو میفرستم بره!
آره،دارم میام
بریم
ما باس بریم بگردیم باز برگردیم
یالا!
سام علکم!
امیدوارم خیلی معطل نشده باشی
نه!
خوب جاییه!
چیزی سفارش دادی؟
آکیلیش، دوتا کاپوچینو!
نه نه،جفتش واسه خودمه!
یکیو الان میخورم ، یکیو بعدن موقعی که خوب سرد بشه!
اینا صدتا واسه قهوه سرد بیشتر خرج میکنن
بهرحال
تو خیلی...
با عکسات فرق داری!
میدونم!
خوش عکس نیستم
یعنی...
توی دنیای واقعی خوشگلم!
ولی عکسام بهم نمیرسن!
قبلا با مردا اینجوری رفتی بیرون؟
آره
دو سه دفعه
من 6 بار
از وقتی مدرک دانشگاهمو گرفتم
مامان فرت و فرت دختر میفرسته!
بهش گفتم "مامان...
من میخوام دنیارو بگردم
با دوستام سفر کنم
غواصی کنم
چتربازی کنم"
من دارم راستشو بهت میگم تو هم باید این کلیشه ازدواجو متوقف کنی!
ازدواج اصن معنی ای نمیده
جوونایی مثه ما باید جوونی کنن!
چیزه خوبیه درواقع خودم کاری نکردم مامانم با اجبار واسم پروفایل ساخت
یا هرچی،که نباید اینجا میبودیم
وایسا ببینم!
مامانت...ساخته...
پروفایل تیندرتو؟
تیندر؟
نه،نه شادی دات کام
تو...
نیکیتایی؟
نیکیتا
نیکیتا؟
نیکیتا
اوه...
اوه شت شت
ببخشید ببخشید
چه خوب که خودتو زود نشون دادی!
ما داریم...
ما نزدیک بود ازدواج کنیم!
ساراب ماندل
امروز پنجشنبس؟
آره
تو پنجشنبه ها من...
پاها رو میکنم...
تو باشگاه!
احسنت احسنت
بشین لطفا
لذت ببرید
و شاد باشین
آقای ساراب؟
راستش آرتی میخواستم یه چیزیو واست روشن کنم قبل اینکه شروع کنیم
مشکلی نیست سر اینکه تو قبلا دوست دختر داشتی؟
من میدونم
نه نه راستش این نیست
تو از کجا میدونستی من کاپوچینو دوس دارم؟
آرتی ببین...
من از اولش نمیخواستم بیام اینجا
میدونی دیگه چقدر والدین فشار میارن
اون...
سیبیلات دقیقا شبیه ماله فرهاد قائمیه!
نه بابا،آرتی...
من واقعا نمیتونم با این ازدواج موافقت کنم
آقای ساراب،من بی میلی شمارو متوجهم
چقدر شکر میخواین؟
یکی
دقیقا مثه من!
ببین ، منم حقیقتو میگم
منم هم،دوتا دوست پسر قبل این داشتم
و خیلی هم بهشون وابسته شدم
ولی هیچ کار مفسد فی الارضی نکردیم
بجز کاری که با شوهرم کردم...
بهرحال،من یک هندی ام!
چجوری میتونم ریشه و فرهنگمو فراموش کنم؟
آرتی،شکی نیست که تو خیلی دختر خوبی هستی
پاندیتچی هم همینو گفت
نه نه الان
الان من...
آقای ساراب این واسه من یعنی بلی
فقط...
مثه اخرین نفر...
چیزی رو از من مخفی نکن
چرا ، مگه چیکار کرده بود؟
تقریبا ازدواجمون قطعی شده بود
ولی چند روز قبل ازدواج...
پدرم فهمید که
یک شغل ثابتو ول کرده تا یک استارت-آپو شروع کنه
ازدواجم کنسل شد
اون موقعی بود که پروفایلتو دیدم
خب چیش بده اگه بخواد اونکارو بکنه؟
چرا دختری باید با "آقای استارت-آپی" ازدواج کنه؟
مثلا اگه شرکت اوضاعش خوب نشه
اونوقت من مجبورم کارای خونه رو ول کنم برم دنبال کار؟
بگو بهم آقای ساراب
راستش این دقیقا چیزیه که میخواستم بهت بگم...
"پارچ های شرابخوری"
از فردا خشکشویی ممنوعه
خدمتکار ممنوعه
مشروب ممنوعه
حتی روزنامه هم ممنوعه
باشگاه رفتنا کنسله
بجای ماشین با مترو میریم
برق صرفه جویی میشه
سرعت اینترنت از 8 به یک مگابایت میرسه
نه نه نه نه همشیرگی
حداقل بزار سرعت بالا باشه
بعدا اینو نمیخوای؟
اگه به اندازه کافی ذخیره نکنیم چجوری درآمدو بیمه کنیم؟
خیله خب سرعتو از 8 بیار به 2
همه خرجا و خریدای
لاکچری متوقف میشن
جمعا چقدره؟
سه هزار و
هفتصد و
بیست و پنج
با سهم من میشه...
هفت هزار و
چهارصد و
پنجاه
و درآمد جیتو چقدره؟
37 هزار دلار
و 500 دلار
پلن B
واسه یکسال و نیم ذخیره میکنیم
"خیله خب"
"خیله خب!"
مادال چیکار میکنی حاجی؟
چی؟
چیکار میکنی؟
نمیشنوم!
او ادامه بده!
"خیله خب!"
چیزی که میگم اینه که...
بیاید 50 تا به این اضافه کنیم...
و چنتا کارآموز بیاریمتا برنامه نویسی کنن
یوگی،یه کارآموز جایگزین جیتو میشه؟
ما آدمای با تجربه میخوایم
آدمایی که خیلی گنده باشن تو این کار
کسی که بتونه اینده خودش تیم بده
کسی که بتونه استراتژی بده
ناوین...
تیشرتمو پیدا کردی؟
کدوم تیشرت؟
اون موقعی که من 4سال تجربه داشتم
بعنوان مشاور
موقعی که یک "تیم" ساخته بودم
اونا بهم اون تیشرتو هدیه دادن
نمدونم داش فعلا کار دارم
لعنتی
حالا باید استراتژی کنم چی بپوشم
بعدش چیکار کنیم؟
داداش فکر میکنم یکم دارم عصبی میشم
داشتم فکر میکردم
جیتو سومیا رو بیاره
جیتو سومیا رو بیاره
ناوین اون زنشه!
نمیتونی زنی که باهات سکس میکنه رو متقاعد کنی
بهم اعتماد کن
اینا همش از تجربس
بدون جیتو ما هیچ شرکتی نداریم
ناوین...
ما هیچ شغلی نداریم
ما باید این شرکتو بسازیم با یا بدون جیتو
یوگی...
چه غلطی میکنی؟
بهش فکر کردی؟
یه چزی ازت پرسیدم دیروز
چی پرسیدی؟
اون چیزه...
که بخشی از استارت-آپت باشم؟
Marihuana subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Marihuana
- TVF Pitchers S01E01 WEBRip-Webdl · 37 downloads · 2019-06-26
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.