Don't Think Twice

TAGS By: M7md22

هذا زوجي. ستانلي، من دواعي سروري أن ألتقي بكم.

السيد (سيفر دارين) سيرتجل هذا العرض أمامكم

حسنا، قليلا من التاريخ.

في عام 1955، اخترعت مجموعة من الجهات في شيكاغو فكرة

أن يكون المسرح الارتجالي شكل من اشكال الفن في حد ذاته.

ليس مجرد تقدم لعرض آخر.

هذا ما نحن ذاهبون للعب معه

ها هي ذا، كرة القدم الأميركية كلها.

حسنا، هذا شكل غريب، أليس كذلك؟

انها ليست في الواقع مدورة.

الآن، كل شخص لديه فكره الخاص على النقاط المهمة في هذا الإرتقاء،

ولكن حتى بعد 60 عاما، فهي لا تزال تختزل في ثلاث قواعد أساسية.

*اسم فرقة

مصاصي الدماء...

نهاية الأسبوع.

رقم واحد. قل نعم.

- موسم صيد البط. - البطة هانت

جهاز نينتندو.

والتي في الواقع تعني مجرد الاتفاق على

حقيقة أن شريك حياتك يختلق

ويبني على ذلك.

بونغ.

ثم البناء على ذلك.

ثم البناء على ذلك، ثم البناء على ذلك.

المدافع.

المزيف

يا إلهي، هذا مدهش.

- (جاك)، لقد تدربت على ذلك. - نعم، وهذا أمر جيد...

هذا ليس بالمرتجل ، بل سبق التحضير له

ماذا؟ أنا لا أقبل بهذا كارتجال

الرقم اثنان. كل شيء يتعلق بالمجموعة.

فعلا.

انها ليست عنك حسن مظهرك.

ولا يتعلق أيضا بظهورك بمظهر المضحك.

- لا. - أو التصنع.

بل حول عمل المجموعة معا في أوقات ما

لتقديم شيء لم يقدم من قبل.

أو ما لن يحصل أبدا مرة أخرى.

خمس دقائق، ياشباب

لماذا علي أخذ دور الياباني؟

أتذكر عندما قلت "أخبريني عندما أكون عنصريا؟"

- أجل. شكرا، شكرا لك، ليندسي - هذه احدى تلك المرات

وأخيرا، هذا هو الشيء الأكثر أهمية.

لا تفكر كثيرا.

كل شيء متعلق بإخراج ما في رأسك،بالإندفاع.

كل شيء يتعلق بعيش اللحظة الحالية.

يا شباب، آسف لتأخري

كلا

اتفقنا جميعا على أن نرتدي الزي نفسه.

واتفق الجميع على ذلك. دعونا نبدأ بارتداء ملابس متشابهة.

شعرت أن هذا هو الشيء الوحيد الذي حزناه جميعا.

قولوا: "نعم،!" لا اسمع أحد يقول ذلك

عليك الذهاب أنا أحاول أن أصير مهنيا

في الارتجال لا توجد أخطاء.

كما قال (ديل كلوز ) ذات مرة:

"اسقط وأثناء سقوطك فكر بما عليك فعله."

مرحبا بكم في مسرح أمريكا للارتجال.

يرجى إيقاف الهواتف المحمولة الخاصة بكم. يمنع الكلام بتاتاً.

سأساندك

يا رفاق، أنا آسفة لقدومي متأخرة

"يا شباب، أنا آسفة لتأخري."

آسفة؟!

خمني ماذا؟ - ماذا؟

لا يهمني أن كنت وصلتي متأخرة لا يهمني أن كنت وصلتي متأخرة

رحبوا معنا "الجمع"

حسنا، يا رفاق، دعونا نذهب!

مرحبا، انا سام.

- اه، مايلز. - أنا بيل.

- أليسون. - ليندسي.

جاك.

ونحن "الجمع".

لذلك كل ما ترونه هذه الليلة ، سيكون مرتجلا

وهذا العرض من أجلكم يا رفاق.

لذا نود أن نعرف، إذا ما حظي أحدكم بيوم سيء؟

أو أمرٌ ما صعب حصل لكم في الواقع كأن يكون رفيقكم في الغرفة قد اكل الزبادي الخاصة بكم.

لقد كان مقززا حين أكلت الزبادي الخاص بي مايلز

تفضل

أنا أبحث عن شقة وهذا وضع مزري.

لماذا على وجه التحديد هذا مزرٍ؟

الوحيدة الذي يمكن أن أتحمل تكاليفها يقع الحمام فيها في المطبخ.

- مرحبا. هذا عظيم. - مرحبا.

حسنا، كما ترين، لدينا،... هنا غرفتي نوم.

- جميل. - هذا هو المطبخ.

- رائع. - هناك حمام جميل.

هل هذا المرحاض؟

نعم هذا هو. المرحاض في المطبخ.

و من هؤلاء؟

انهم...

- أنهم يتامى،أنهم يتامى. - مرحبا.

هل قلت "أيتام"؟

نعم، تحصلين على بعض الايتام مع الشقة.

هل يمانع المالك إذا رسمت؟

حسنا، لا يمكن أن ترسمي الأيتام، كلا.

ولكن يمكنك طلاء الجدران.

هذا هو المكان كنت أحدثك عنه، يا عزيزي.

به الكثير من المميزات

- هذا زوجي. ستانلي، - من دواعي سروري أن ألتقي بكم.

أحبته - انه امر رائع.

مهلا، يا رفاق هذا سيباع اليوم

يجب ان اذهب لاحسم الأمر لأنه سيباع اليوم.

سوف آخذها - كلا

سنقوم بدفع 30٪ فوق السعر المعروض

حسنا، سوف أدفع 50٪ عن السعر المطلوب.

ونحن سوف تدفع 100٪ عن المطلوب.

حسنا، أنا سوف ادفع مليوني دولار من أجل هذه الشقة.

حقا؟ - نعم

حسنا

ما الذي يجعلكِ تريدين هذه الشقة بهذا القدر؟

إنهم الأيتام

أريد تربيتهم

وكانت هذه المجموعة الأولى لي، الصحوة 1997.

كان معنا، بيل، براد بيرك.

إنه الذي في الاعلى

نعم نعم. لقد أبلى بلاء حسنا في الحقيقة.

وهذا الرجل من فرقة ويكند ، أليس كذلك؟

هيو فين، نعم.

لقد قمت بتجارب أداء ذلك العام أيضا.

كنت قريبا جدا

وأنتي موهوبة جدا.

أعني، أنتي في المراتب العليا لطبقتك ولكن كما تعلمين،

غالبية هؤلاء الشباب لن ينجحوا في ما يقومون به

أعني 3% منهم

- اعذريني للحظة - برني ، كلا نستطيع نقل المسرح

نستطيع إيجاد مكان ما في بروكلين

أو الإنتقال إلى مدينة لونغ آيلاند

غالبية الفرق الموسيقية انتقلت إلى (بوشويك)

أو إلى غوانيس

بيعكم تذاكر العرض بخمس دولارات لن يجدي

سيغلق المسرح. عليكم تقديم عروض لأربعة أسابيع

إنهم يبيعونه

أحد بنايات (ترمــ^ـ^ـب) ، ربما

لقد انتهينا من نيويورك

مدينة نيويورك أنتي مطرودة

فرقة الارتجال الامريكية أنتم مطرودون

جميع من في أمريكا أنتم مطرودون

ما الذي يعنيه هذا؟

إحدى مقولا ترامب

- بل جون كينيدي - كان هذا جون كينيدي

تقمصك لشخصيته فاشل جدا

لن نرحل ، سنقوم بالاحتجاج ، صحيح

سنقوم بحملة على الانترنت

لنحتل المكان!

نحتج!

بالكاد لمسته

لمسة رائعة

سامانثا بيرن ، لقد تطاولت في لمستك ، أنتي مطرودة

أنا أتفق معك ، أنتي مطرودة

جون كينيدي

معظمنا يعيش هنا - حقا

جاك وسام انتقلا من هنا العام المنصرم لديهما سكنهما الخاص

ليندسي تعيش مع والديها

- بل والديّ يعيشان معي - مهما يكن

هذه غرفتي ، إنها...

انتبهي لرأسك من الانبوب

ليس بالحجم الكبير

ولا أنا أيضا بكبير الحجم

ماذا لو تقيئت في فمك الآن؟

سينتهي الأمر

تتقيأين؟ ، سأشكرك على ذلك

أنت غريبة الأطوار

أحبك

هذا مقزز ، حتى بالنسبة إلي

مقزز جدا

- أحب أنك تماشيت مع ما قلت - أجل أنا ذلك

عي أن أطور لهجتي الإيرلندية

كلا، هذا محض عائق لغوي

ظنتت انه عرض جيد

دعني أريك شيئاً، انظر

لا أعلم مالذي تريني إياه

إنه يدعي ( باكيز)

يبدو كبيت خلاعي

إنه كذلك ، لقد اشتريته بدون مقابل

سأمسح آثار المني من على الجدران وأضع بعض العطور

أبي لقد اخبرتك بأنني غير مهتم بالعقارات

حسنا

ألا زلت تبيع الحمص؟

كلا، حصلت على عمل جديد

عظيم

حمص وبطاطس؟ - كلا، شكرا لك

حمص وبطاطس؟

حسنا، اتبعاني

لقد كنت أمهر مديرة تحرير في الوكالة وقد قاموا بطري

المجنون في الأمر، أنني لا أحتاج لتلك الوظيفة

من الصعب أن يكون والديّك غنيين

هل ترينا غير هذا ، جوش؟

قلم

مرحبا يا رجل، لقد أحضرت لك هذا القلم

في الواقع هذا ليس بقلم ، إنه سمكة

وأنتي غبية

توقف هنا، عرض جيد

أعتقد أن علينا التفكير بإيجابية أكثر

إذا قالت ناتاشا "لدي قلم" ؟ ربما عليك أن تضيف على كلامها

"شكرا لك ، هناك نقش عليه يقول (ذكرى سنوية سعيدة)"

هذا جيد ، فيما لو أردت أداء الإرتجال طوال عمرك

ولكن ليس هذا ما أطمح إليه

انتظر في الصف جاري

تبدين جيدة

أنا ممتنة لحفظم للنتيجة

أتعلمون ما الذي أعنيه؟ إنها رياضة كوميدية