The Climb

Na los, nicht nachlassen!

Hallo.

Aus dem Weg!

Aus dem Weg, du Arschloch!

Was ist, du Wichser?

Du Rowdy!

Papa, alles okay?

Ja, Maus, bleib sitzen.

Das dauert nicht lange.

Nur blaue Flecken. Nichts weiter.

Die Röntgenbilder zeigen,

dass nichts gebrochen ist.

Nur blaue Flecken.

Ich mache ein paar Tests,

um ein Schädeltrauma auszuschließen.

Ja?

Verstehen Sie mich? Verstehen Sie Französisch?

Ja, ich habe in der Schule Französisch gelernt.

Er hat massive blaue Flecken, aber es ist nichts gebrochen.

Sagen Sie das Ihrem Freund?

Er ist nicht mein Freund.

Kommen Sie mit.