Season 2

Release info

Peter Grill to Kenja no Jikan S2 - 03 (1080p) [3D6812E3]
A Commentary by AyubTahseen
» وەرگێران» ایوب تحسین

Tags

1080
Published on: 2023-05-02
Downloads: 53
Hearing Impaired: No

Kurdish subtitle preview

The first 86 lines.

:وەرگێڕان

گۆبۆکو

ئایا دەوێری خیانەتم لێ بکەیت؟

...م-شاژنەکەم

گرنگ نییە تۆ بە من بڵێیت خیانەتکار، دەبێت یارمەتی پیتەر بدەم

ئەو بۆ من وەک خێزان وایە

!چ گاڵتەیەکی سەرنجڕاکێشە

ماڵێکم پێدایت

من ئەو کەسە بووم کە تۆم پەروەردە کرد

و بۆیە تۆ جوانی من دەگەڕێنیتەوە؟

...شاژنەکەم، من

!تۆ هەرگیز ناگەڕێیتەوە بۆ ئەم کۆلۆنیە، ئەی مارە گەمژەکان

بیانکوژە

کەللەسەری لەت بکە

...کەللەسەرییان چەقاند، پێم وابوو خێزانەکەمن، بەڵام...

گرنگ نییە بۆ کوێ دەڕۆم هەمیشە وەک یەکە

...مرۆڤەکان کاری ترسناکیان بەرامبەر گۆبلینەکان کردووە

بەڵام تۆ ئێستا وەک ئەوانیت

نەمتوانی خۆم بهێنمە ڕووبەڕووبوونەوەی ڕابردوو چونکە یادگارییەکان زۆر بە ئازار بوون

...بەڵام لەو ساتەدا، ئێمە سێ کەس

ئێمە خێزانێک بووین

پیتەر

وە ئێستا کە پیر بووم، دەتوانم بتپارێزم

...من دەیپارێزم

لە پێناو بنەماڵە

هەموو گۆبلینەکان دەبێت بمرن

هەموو گۆبلینەکان دەبێت بمرن

واو، بۆچی ئەمەمان لەگەڵ دەکەیت؟ هەموو گۆبلینەکان دەبێت بمرن

واو، بۆچی ئەمەمان لەگەڵ دەکەیت؟

واو، بۆچی ئەمەمان لەگەڵ دەکەیت؟ هەموو گۆبلینەکان دەبێت بمرن

هەموو گۆبلینەکان دەبێت بمرن

ئە-ڕاون گۆبۆکو

!نا

هیچ بەزەییەک پیشان مەدە

!یارمەتیدان

!نەخێر! مەیکوژن

گۆبۆکو

تۆ هەر لە بچووکییەوە دڕکێک بوویت لە قوڕگمدا گۆبۆکو

تۆ بە دڵی بەزەیی خۆت گۆڕی خۆتت هەڵکەند

دەمزانی تۆ لە ئێمە نیت

...نگابۆبۆ، ئی

قرتاندن

ملم

پیتەر

!کەواتە ئەی کوشتنی کچەکە؟

دەستی لێ مەدە

ڕووخسارم نەک ڕووخسارم

و-من قەرزاری ژیانی خۆمم

پێویست ناکات سوپاس تۆ بۆ پیتەر گرنگیت، ئەویش خێزانەکەی منە

خێزان؟

!گۆ-بوا-با-بوا-با

هیچ دەربازبوونێکی گۆبۆکو نییە

وە ئێستا مردنی من، تۆ خیانەتکاری بچووکی پیس

!ئەی خوایە! کابوسە

!دەرچوون لەم ئاراستەیە پیتەرە

ئەوان پارەی تاکە هەڵهاتنمان دەدەنەوە

ئەوە تۆیت کە ناتوانیت لە دەستمان دەرباز بیت

هێرش بکەن، ئێوە جۆرە قورس و پاکەکان

باش ئينجا

ئایا هێرشی تایبەتی خۆمان پێیان بدەین؟

خۆتان ئامادە بکەن

بۆ ڕق و کینە لە ئەندامی نێرینە

!ئەمە وەربگرە، و ئەمەش

ئەمە بەدەست بهێنە ئێوەی کۆیلەکان

سڵاو هاوڕێیان، شاژنەکەیان گرتووە

ئێمەی مرۆڤ سەرکەوتین

ئەوە دڵنیایە، ئێمە لە کۆتاییدا ئازاد بووین

!چ جەنگاوەرێکی ئازايه

زۆر سوپاس

!تۆ ڕزگارت بوو لەو گۆبلینە نەفرەتیانە

!سوپاس سوپاس

سوپاسی تۆم پێ خۆش دەبوو ئەگەر باسی گۆبلینەکانی بەردەمم نەکردبا

لە کۆتاییدا نەمتوانی هیچ شتێک بکەم بۆ یارمەتیدان، ڕاستە؟

شەرم لە خۆم دەکەم

ئەمە یەکەمجار نییە کە کێشەت بۆ دروست بکەم

ئەمە بە هیچ شێوەیەک ڕاست نییە

لۆڤلیا-سێنپای، تۆ

ئای پیتەر

تیم چی خراپە؟

...تەنها ئەوە

...پێشتر ئەوەی وتم بە بەرزترەکانم وت، بەڵام...

...بەداخەوە ئەوانن

!چی؟

ئەوان بڕیاریان داوە هەموو ئیمپێک لەناو ببەن

لە کاتی ئۆرگازمیدا گۆڕا بۆ جنۆکەیەکی سێکسی تووڕە

ئێمە بەرەو هەمان ڕێگای تاریک دەڕۆین

Peter Grill and the Philosopher's Time subtitles in other languages

More Kurdish subtitles for Peter Grill and the Philosopher's Time

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left