On the Rocks

Ir nepamiršk - nedovanok savo širdies jokiam berniukui.

Tu - mano.

Kol neištekėsi.

Ir net tada būsi mano.

Gerai, tėti.

Kur mes einam?

Bus smagu. Eime.

Kai vedi, niekas nepasako,

kad viskas, daugiau nebesidulkinsi.

Jei tau patinka dulkintis, santuoka - ne tau.

Šūdas, nesidulkinau jau septynerius metus.

Tik mylėjausi.

Labas.

Labas.

Labas.

- Mama, galiu sulčių? - Taip.

- Kaip sekėsi Londone? - Puikiai sekėsi.

- Tikrai? - Anglai sutinka su 20 %.

- Tikrai? - Taip.

- Šaunuolis. - Ačiū.

Reikėtų sumokėti užstatą už tą namą liepos mėnesiui. Tai savaitei liepą.

Turiu tą padaryti iki rytojaus.

Mieloji, aš nežinau, kur tada būsiu, aišku? Paklausyk. Bet aš pažiūrėsiu.

- Nagi. Bučiukai. Eikš. - Mes labai vėluojam.

Ir, Džimio naujas restoranas. Ketvirtadienį ar penktadienį?

Turiu juos informuoti, nes jie tikrai labai užsiėmę.

Gerai. Ketvirtadienį.

- Apsiauk batus, prašau. Prašau. - Ate.

- Myliu tave. Viso. - Ate.

- Ateik, Teo. - Ei.

- Daugiau klausimų nebus? - Kaip šmaikštu.

- Apsiauk batukus, prašau. - Noriu princesės batelių.

Dabar teks autis normalius batus. Mes ir taip vėluojam, aišku?

- Gerai. - Gerai.

Gerai. Atsiprašau. Turim lėkt.

Gerai.

- Baigei skaityti? - Taip.

- Tikrai? - Ir aš baigiau skaityti.

Ką? Ir tu?

- Mama, mes tikrai labai vėluojam. - Gerai.

- Susitikime šį savaitgalį kavos. - Taip. Žinoma.

Gerai. Padėk mamytei, gerai? Pasiimk savo žaisliuką.

Gerai.

Aš tau jį sutaisysiu.

Palaukit manęs!

- Ką gi, geros dienos. - Viso.

- Myliu tave. - Viso.

- Ate. - Ate.

- Gerai. - Labas.

- Sveika. - Žinau. Atrodau siaubingai.

- Ne. - Ką tik pasidariau veido valymą.

Jau savaitę mano veidas išmuštas dėmėmis.

Tačiau netrukus bus lygutėlis, nepatikėsi.

Gerai. Aišku. Eime.

Laura. Kaip pasisekė. Sveika, pupyte.

Turime išgerti kavos. Neabejoju, jog neturi laiko.

Bet turime susibėgti kavos. Aš vėl susitikinėju su tuo vyruku.

- Tikrai? - Taip, reikalai juda.

Ir, tiesą sakant, manau, kad gerai.

- Taip. - Tačiau aš nuolat jam rašinėju žinutes.

- Taip. - Bet parašau ir pagalvoju,

kad kaskart, kai tą padarau, jį tik atstumiu.

Tačiau vėl ir vėl tą darau. Niekaip negaliu susivaldyti.

Aišku.

O tada pagalvoju, kad turėčiau būti sau atlaidesnė.

Juk mane užvaldę jausmai.

Na, tarsi uraganas.

Tad į viską

stengiuosi žiūrėti su savistaba ir supratimu. Ir...

- Atleisk, bet mums jau metas. - O, ne.

- Bet greitai pasimatysim. - Atleisk. Parašysiu tau. Taip.

Gerai. Viso.

- Laura. - Labas.

Labas. Aš labai vėluoju.

- Gerai. Pasikalbėsim vėliau. Iki. - Gražios dienos. Iki.

Lipk.

Ar gali užsisegti diržą?

Paskaityk dar vieną pasaką.

Miegok.

- Galiu užduoti keistą klausimą? - Žinoma.

Vakar vakare Dynas sugrįžo.

Kažkoks apatiškas. Kai skrenda, jis išgeria raminamųjų.

Ėmė mane bučiuoti, o tada išgirdo mano balsą.

Ir tarsi atsikvošėjo. Nustebo ir liovėsi bučiuoti.

Rodės, jog sumaišė mane su kita.

Ką?

Keista. Gal tik užsigalvojo ką.

Taip, turbūt.

Jis - puikus vyrukas. Ir dievina tave.

Jis nuolat keliauja - susitinka su klientais, ir...

Aš tik slankioju ir viską planuoju. Aš...

Nė negaliu rašyti.

Nederėjo man parduoti knygos, kurios dar neparašiau.

Viskas gerai. Nespausk savęs. Juk turi mažą vaiką.

Grįši prie darbų, kai galėsi.

LAURA KYN „AMICI E CONOSCENTI“

VEIKĖJAI DARBŲ SĄRAŠAS

- Gerai, palauk. - Taip.

Dabar klausau.

Kaip manai... kaip vyras?

Ar aš kraustausi iš proto?

Ne. Jis sumaišė tave su kita.

Ką? Taip manai?

Žinoma.

Žinai, tu įžvelgi tik neigiamus dalykus ir nenusimanai apie ilgalaikius santykius.

Tikrai?

Taip, tikrai.

Pagalvok kaip vyras.

Feliksai!

Ačiū, tėti. Labai padėjai.

Čia apgamas?

Žinai, nesuprantu, kodėl iš visų žmonių sugalvojau paklausti tavęs. Tiek to.

Jei manęs prireiks, drąsiai kreipkis.

Palauk, mažute.

Girdi, mažute?

Gero tau laiko Paryžiuje. Išgerk už mane kokteilį.

Pamėginsiu. Skambink, jei ko prireiks. Netrukus grįšiu. Myliu tave.

Iki.

Mamyte!

Apkirpti lamą?

Ne. Pirmiau turiu ją nuprausti.

Viskas gerai.

Pirmiausia išmaudysiu tave.

KŪNO ALIEJUS

Tuoj tave išprausim.

Sušukuosiu tau plaukus.

Iššukuosiu tau plaukus, lama.

Šukuojam, šukuojam.

Ar savaitgalį atvažiuosi su mergaitėmis?

- Atvažiuos tavo mama ir sesuo. - Teo.

Žinai, ką, močiute? Ar galiu... Galiu perskambinti?

Vedu Teo į pamokėlę.

Iki.

Trys, keturi, penki, šeši.

Gerai paspaudei. Šaunuolė.

Autobuso ratai sukasi, sukasi Ir jis lekia per miestą

Autobusas pypsi Pyp, pyp, pyp

- Sveiki. - Pyp, pyp, pyp

Pyp, pyp, pyp

Atlošk galvą.

Veidu į mane. Pasuk veidą į čia. Štai.

Aš tave myliu.

Irkluok savo valtį, irkluok Švelniai pasroviui

Linksmai, linksmai Gyvenimas - tai svajonė

DYNAS - VĖLUOSIU, GALIME SUSITIKTI VAKARĖLYJE?

- Štai kur jūs. Sveiki. Į sveikatą. - Labas.

- Į sveikatą. - Į sveikatą.

Tikrai sunkiai dirbat, suprantu. Į sveikatą.

Kaip gražiai apsirengei. Atrodai labai seksualiai.

Kaip maistas? Skanu?

- Labas. - Sveikas.

Gražiai atrodai.

Ačiū.

Ateik. Susipažink su mano komanda.

Komanda.

- Dieve mano. Sveika. Tu - turbūt Laura. - Mieloji, čia - mano komanda.

Sveika. Taip.

- Fiona. Malonu pagaliau susipažinti. - Tuojau grįšiu.

Atleisk. Dynas turbūt sakė, bet dabar čia - tikras beprotnamis.

- Taip. - Taip, visko tiek daug...

atidaromi nauji biurai ir panašiai...

Girdėjau, buvo atėję žmonės iš „A24“. Reikės man su jais pasikalbėti.

Ką tik pradėjome dirbti su „Ghosts“. Matei?

- Negali būti. - Gali. Jie tikrai labai geri.

Gal kažko norėtum?

- Kol kas nieko nereikia. - Puiku.

Džena, Čeis, čia - Laura, Dyno žmona.

- Sveikos. - Tuojau grįšiu.

- Sveikos. - Labas.

Tai... jūs čia dirbat?

Taip. Pradėjau vos prieš kelis mėnesius, tad...

Puiku. Ar patinka?

Taip.

Su Dynu tikrai labai gera dirbti.

Puiku.

Sveikinu! Žmonės! 500 tūkst.!

- Šaunuoliai! - Sveikinam.

Penki šimtai tūkstančių. Tavo dėka. Kaip smagu.

Visų mūsų dėka.

- Ačiū, mielieji. Ačiū. - Ačiū.

Taip.

- Šaunuolis. - Ačiū.

- Mes tą padarėm... - Taip.

Suprantu.

Puikus vakarėlis.

Sakiau, kad viskas bus gerai su tuo vakarėliu.

- Kodėl nepasitikėjai manim? - Gerai.

- Ką gi! - Viso!

Mieloji, na ir vakaras.

Penki šimtai tūkstančių naujų sekėjų. Mus lydi sėkmė.

Įsitraukimo lygis, įžvalgos. Neįtikėtina.

Noriu pasakyti...

kalbant apie mūsų veiklos sritį, mūsų komandą, investicijų grąžą,

mes visus nunešam.

- Puiku. - Taip.

- Galiu kai ko paklausti? - Taip.

Išpakuodama tavo daiktus, radau moterišką kosmetinę.

Fionos.

Ji negalėjo dėti į rankinį bagažą, tad aš įsidėjau į bagažą.

Visai pamiršau, tad...