Misbehaviour

Misbehaviour

Download Japanese Subtitle

Release info

Misbehaviour 2020 720p BluRay DD5 1 x264-iFT
A Commentary by sub.Trader

Tags

BluRay
x264
720p
720
Published on: 2023-04-21
Downloads: 37
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

実話に基づく

1970年

ユニバ︱シティ・ カレッジ・ロンドン

ベトナム

お待ちかねの あの男の登場だ

ボブ・ホープ

ようこそロンビン基地へ

ベ ・ ト ・ ナ ・ ム ・ 合 ・ 衆 ・ 国 ・ だ

私を引退させろと 大統領に請願したって?

〝ようこそ ボブ〟

簡単に追い払えないぞ 女優に聞いてみろ

どうだ?

いいぞ

S・アレクサンダー

はい

はい

みんな くつろいでくれ

世界一 美しい女性を 紹介しよう

私の意見じゃなくて 彼女の肩書きだ

オーストリア出身の 1969年ミス・ワールド

エヴァ・リュ︱バ︱= シュタイア

3サイズは86 61 91

さあ どうだい

ホットなショーだろ

みんなに あいさつして

こんにちは

成人の学生です

サリー・アレクサンダー

はい

“7点”

“9点”

イギリスで革命が 起きなかった理由は?

エヴァでした

参ったな

共産主義者の家で 彼女が待ってりゃ––

戦争は終わるのに

そうだろ

内戦で反乱軍が勝っても すぐに王政復古しました

ですから正しい質問は––

“なぜ革命は失敗したのか?”

15歳で退学したとあるが

私の通っていた学校は 勉強よりも––

私の通っていた学校は 勉強よりも––

花嫁修業を重視していて

ですから また教育を 受けたいんです

歴史の資格も取りました

ラスキン・カレッジ?

はい

労働組合員向けでは?

俳優労働組合に 入っていましたから

それじゃ女優なのか?

いいえ

演劇学校に入ったんです

秘書養成学校より マシだという母の考えで

演技は下手でした

人に見られるのもイヤ

そのあとは?

結婚して出産しました

大学進学について ご主人の考えは?

離婚したので関係ありません

子供がいるのに 勉強できるのかね?

はい

娘を育てながら 優秀な成績を収めました

同居の男性も 育児をしますし…

授業に遅れたりしません

大人として行動します

大人の成人学生になります

急いで ジョー

逃げて

“フロイトの「ペニス 羨望 せんぼう 」はクソ”

やった!

“女性会議”

どうも

もっとイスを

2か月後

ママだ

ママ

アビ

何?

君が出たあとに届いた

大学からよ

入学が認められた

君なら当然だよ

私…

抱きしめて

“あなたを本学へ迎え…”

びっくり 信じられない

“託児所”

女性会議なのに男ばっかり

男たちも 不機嫌そうな顔してるよ

ひどいね

元気出して

週末だけの我慢だよ

帽子をかぶせてあげる

あんたも忘れてないよ

ねえ

やめてもらえる?

誰が片づけるの?

当局を怒らせちゃ マズいって?

名門大生はヤワだね

ここは大学に入るために 勉強する場所よ

男の組織を潰すんじゃなくて 席が欲しいの?

男の組織を潰すんじゃなくて 席が欲しいの?

私が入れば 男の組織じゃなくなる

始まるよ 座ろう

ジョーも

女性であることの意味は?

男性よりも賃金が低い

意見を無視される

去年 女性会議を提案したら 笑われた

でも このとおり 解放に向かってる

道は険しい

まずは自分たちの状況を 認識しないと

強さよりも 愛嬌 あいきょう を求められた

女の役目は男を立てて 尽くすこととされた

ご奉仕もね

私たちには言葉が必要なの

私たちには言葉が必要なの

これまでは不当な仕打ちに 名前すらなかった

“人種差別”と同じように “性差別”も存在する

女性が男性より 劣るという考え方よ

新しい目で世界を見て

家父長制がなく 男性に支配されなかったら?

服装は?

仕事は?

考え方は?

セックスは?

誰とする?

しない

私たちも世界も変わるべき

今日 “女性解放運動”を 立ち上げます

差別を終わらせましょう

平等な雇用機会と賃金

平等な雇用機会と賃金

そのための保育を求めます

自分の体を管理するために––

避妊と中絶の自由を

これまでは––

個人の活動ばかりで 影響力がなかった

でも団結すれば––

必ずや革命を起こせる

“ハマースミス”

“マンチェスター”

“マンチェスター”

ミス・ブリストルの 3サイズは86 56 91

1970年 ミス・イギリス 決勝

顔がかわいいね 脚もきれいだ

脚の形や歯並びに 欠陥がないこと

未婚も条件だ

つまり“手付かず”

3サイズは 91 61 91ぐらいでないと––

きれいな曲線にならない

美しさは表面的ではないと 思っています

魅力 品位 所作なども 採点対象です

水着も

予想は?

ミス・トットネスは 目がいいね

おっぱいが足りない分は お尻でカバーしてる

ミス・ナントウィッチも有力だ

ブロンドと曲線がすばらしい

あの子はいいね

ミス・ワールドの––

今年の特別ゲストは 誰ですか?

さあ 誰だろうね?

皆様 ファイナリストに 温かい拍手をお願いします

早く決めないと

優勝者を発表します

ミス・ナントウィッチ

ゴルフ?

いや 採用面接だ

実習生だよ

また?

君がジョーンだね

ボブだ

ジョーンです

こっちへ

年は?

18です

18歳か 春のように美しい

おはようございます

ようこそ笑いの金庫へ

倉庫いっぱいに––

50年分の歴史が ボブ・ホープ記念館を待ってる

早く建てないとな

53万8000個のネタが 全部ここにあるんだ

キャビネットは 耐火・耐震もバッチリ

すごいですね

アカデミー賞 広告 農業 航空機

あらゆる題材のネタを––

ライターたちが 年中無休で作ってる

働きバチだよ ブンブンって

働きバチだよ ブンブンって

マジシャン マリブ 結婚 マッサージ…

選んでみて

またミス・ワールドの 運営会社からです

君が対応してみるかね ビリングス君

お電話 代わりました

ホープの個人秘書です

何度もすみませんが 結論を出していただけると––

こちらとしても助かります

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left