Trolley (Teurolli / 트롤리)

TROLLEY

ALL CHARACTERS, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS

DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS

FILMING WAS IN COMPLIANCE WITH COVID-19 GUIDELINES

Be here by 3:30 p.m. today.

Okay. I'll be there by 3:30 p.m.

Why isn't she picking up?

Mom, you'll be home around 4 p.m., right?

MOM

-Mom. -Why do you keep calling me when I'm busy?

You weren't replying to my texts or picking up your phone.

You'll be home at 4 p.m., right?

Yes. I will.

Why do you keep pestering me?

What is this about?

Well…

-The thing is-- -Hold on.

Ki-young!

Ma'am, you can discuss the rest with him.

-Okay. -All right.

Seung-hee, what were you saying?

Why is Ki-young there?

He went to work this morning.

I told him to come for the provisional contract.

Why do you need me at home?

If the real estate agent drove you there,

will you ride back with Ki-young?

Yes. Why?

Can't I have your husband do anything?

What's up with you?

Are you really sure

that Jae-eun framed Seung-ho?

Mom, tell him to drop you off and go straight to work.

Don't let him come home with you.

Come by yourself, okay?

All right. I got it.

My goodness.

Why won't she get off my back?

Ki-young!

Coming.

Eat with us before you go.

Yes, I will.

Ms. Kim heard about Namgoong Sol's video leak

and called me.

She seemed very frightened,

but I explained so that she'd understand.

And I'm done here in Youngsan.

Hey, did you look into it?

Yes, sir.

What was it?

What?

But when Lee Yoo-sin's son died,

the case was closed with no one left to indict,

so even the director doesn't know the truth.

Sir?

Good work, Mr. Jang.

I need some time to think.

Yes, I'll call you back.

Your husband is an assemblyman, no less,

and the elections are coming up.

Should we see what happens?

All right, Ms. Lee.

Get home safe.

Thank you for today.

No, I should be thanking you. Get home safe.

Wait, can you charge my phone?

Sure.

What time is it?

I told Seung-hee I'd be home by 4 p.m.

It's 3:10 p.m.

I won't be late then.

And Seung-hee told me to come home alone.

-Just you? -Yes.

She kept pestering me to come home by 4 p.m.

When she found out you were here, she told me not to bring you home.

Why does she want me to come alone?

Ki-young.

Things will…

get better soon.

So I told Jae-eun

to come and apologize to Mom.

Don't tell her anything yet.

Are you guys scheming at something behind my back?

Ms. Lee,

I need to make a quick phone call.

I just told you I had to hurry.

KI-YOUNG

The person you are trying to reach is…

SEUNG-HEE

RECENT CALLS SEUNG-HEE

KIM HYE-J…

CHOI KI-YOUNG (YOUNGSAN)

Hello, Nam Joong-do speaking.

Pardon?

THE PROMISE

HUSBAND

HYE-JOO

If Hye-joo does come, it'll be around 4 p.m.

TOWARD YOUNGSAN INTERSECTION

My mom will be here soon.

Your phone was off.

I called in case you changed your mind.

But you found your way here.

I used to come here often.

The house hasn't changed at all, has it?

It's the same

as it was 20 years ago.

Go wash your face.

And wipe your tears off.

Don't you dare try to make my mom feel sorry for you.

You got that?

Hye-joo.

Ms. Jin.

Ms. Jin!

Seung-hee, what's wrong?

Honey.

Hye-joo.

Ms. Jin,

open the door right now.

Now!

Hye-joo.

Why are you here?

Come on, let's go.

You can just go.

I need to handle this myself, so just go.

There's nothing for you to handle.

You shouldn't be here in the first place.

What do you mean?

Why shouldn't she be here?

Ms. Jin, I'm warning you.

-If you ever-- -Honey, please.

I'm here to apologize.

-So please just go. -Why would you apologize?

You did nothing wrong.

I'm sure you can empathize with her.

I heard someone died because of you as well.

That medical student.

Seung-hee, that's…

That's a different matter. Let's just talk about us.

It was an unfortunate accident.

Just like what happened to her.

An accident?

Fine.

Let's say it was an accident since she didn't stab him or anything.

But that kid wouldn't have died if you hadn't talked about him on TV.

That means you killed that med student.

Seung-hee, please.

Seung-hee.

I had no idea Seung-ho would do such a thing.

That was an accident no one wished for.

But…

I guess we won't need to investigate any further.

Why not?

Why?

Because that's the law.

When the assailant dies,

there's no one to indict.

So there's no longer an investigation.

We're done here. You may go.

That's it?

Then what about me?

What do you mean?

If it ends here,

am I just supposed to…

live the rest of my life as a liar?

Look, kid.

He died.

Didn't you see his mom faint from shock?

So what more do you want?

Do you want to destroy a family that just lost a son?

I'm also a victim of that unfortunate accident.

A victim?

Are you here to spew that nonsense?

I lost my opportunity to reveal the truth because Seung-ho died,

and I couldn't plead for help either.

So I'm also a victim.

-Kim Jae-eun. -But…

regardless of my intentions, bad things happened.

And as a result, I caused your family great pain.

So once your mother arrives,

I'll get on my knees and beg for mercy.

I'll do anything you ask.

If that will make her feel better.

You should let the world know as well.

That you're a murderer

and that you ruined my entire family.

-Don't be ridiculous! -I can't do that.

I can't do that, Seung-hee.

You can't?

Why not?

You said you'd apologize to my mom.

Why can't you tell everyone else about it?

Because…

I didn't lie.

Seung-ho was a beloved son and a model student.

I don't deny that fact because it's true.

But that same model student of a son…

He molested me. That's also true.

I didn't…

lie about anything.