Operation Chromite (Incheon sangryuk jakjeon / 인천상륙작전)

BỘ PHIM ĐƯỢC DỰNG LẠI DỰA TRÊN CÂU CHUYỆN CÓ THẬT

Cảng Tokyo

Một đợt bão mạnh từ bờ biển Philippines

đang di chuyển lên phía bắc.

Nó tên là Jane.

Jane...

Một cái tên âu yếm đấy!

Thượng tướng, chúng ta đã sẵn sàng bắt đầu chiến dịch phân tán

tiến hành ở Yeongdeok, Jangsadong,

Gunsan và Samcheok vào ngày 12 và 14 tháng 9.

Xin phép Thống tướng.

Chấp thuận.

Chiến dịch này có thể gây nhiều thương vong.

Chúng ta có nên tiến hành không?

Ngày 25 tháng 6 năm 1950, Bắc Hàn, được sự giúp đỡ từ Liên bang Xô-viết, đã tập trung lực lượng quân sự, mở cuộc tấn công bất ngờ vào nam.

Ngày 27 tháng 6 năm 1950, Tổng thống Hoa Kỳ Harry S. Truman ký quyết định điều quân Mỹ tiến vào bán đảo Triều Tiên.

Thượng tướng Douglas MacArthur được chỉ định làm Tổng tư lệnh quân Liên hợp quốc.

Tuy vậy, về phía Nam Hàn,

phần lớn lãnh thổ đều bị chiếm trong vòng một tháng, chỉ giữ được đến sông Nakdong.

Tổng tư lệnh Douglas MacArthur vạch ra kế hoạch phản công.

Để xoay chuyển cục diện của cuộc chiến, ông đã cài một đội gián điệp 8 người.

Một tuần trước

Làm mồi thuốc chứ?

"Họ đã chiến đấu vì Tổ quốc"

Họ đã chiến đấu vì Tổ quốc

Anh đọc cuốn sách này mãi, cũng chẳng hiểu được thực tế đâu!

Thế nhưng tư tưởng của chúng ta, tất cả đều từ cuốn sách này.

Trong đoạn kết của cuốn sách, nhân vật chính đã bị bắn và hi sinh,

mắt nhìn lên trời xanh.

Hơn nữa,

Sholokhov mô tả bầu trời xanh đó bằng phép ẩn dụ hoa mỹ nhất của thế giới này.

Đó, chẳng qua chỉ là sự giả tạo thôi.

Đừng nói những thứ vớ vẩn như thế chứ!

Thật sự thì...

khi một người nào đó hi sinh,

bầu trời có còn xanh đẹp như anh nghĩ không?

Có sai không?

Đồng chí Park Nam-cheol!

Chúng tôi sẽ thay anh đi Incheon!

Tham mưu Bộ Tư lệnh lục quân tác chiến phòng thủ Incheon, Trung úy Ryu Jangchoon.

Park Nam-cheol có mặt.

Vị Tư lệnh Phòng thủ chiến khu đợi đồng chí đã lâu.

Mời đồng chí lên xe!

Vì cuộc đấu tranh vĩ đại của quân đội nhân dân Triều Tiên, Incheon đã được giải phóng

Incheon giải phóng, muôn năm!

Hỡi các thị dân ở Incheon!

Vùng Incheon đã được giải phóng!

Tiến bước trong chiến thắng, giải phóng dân tộc.

Hòa bình của chúng ta đã bắt đầu.

Không thể chấp nhận được, không thể chịu được. Đúng là xúc phạm!

Quay lại làm việc mau!

Bộ Tư lệnh quân Liên hiệp quốc, Tokyo

Gọi bên Pháp điều thêm quân!

Ép họ cho đến khi họ thực hiện.

Nếu họ từ chối, tôi sẽ phải đích thân gọi Tổng thống Auriol.

Còn phía Australia thì sao?

Họ sẽ gửi hàng không mẫu hạm đến hay không?

Làm cho dứt điểm! Tôi sẽ không chấp nhận câu trả lời nào ngoài "có"!

Rõ!

Thượng tướng, chúng ta vừa nhận thông tin tình báo về hệ thống công sự ở đảo Wolmi.

Chỉ huy quân khu là Tư lệnh Lim Gye-jin

Việc xây dựng nằm dưới sự kiểm soát của hắn, không phải phía Bình Nhưỡng.

Tôi là Park Nam-cheol.

Tôi, Lim Gye-jin.

Chiến tuyến sông Nakdong thế nào rồi?

Một biển máu!

Chắc hẳn là vậy rồi!

Chúng tôi xin trình bày tình hình bố trí hiện tại của bộ đội ta.

Ở đây, chúng ta bố trí liên đội lục quân độc lập 226 ở Incheon.

Ở đây có đại đội pháo binh 2 thuộc liên đội hải pháo 918 được bố trí.

Liên đội lục quân độc lập có 2048 người, liên đội hải pháo 231 người, liên đội xe tăng 42 có 487 người.

Đặc tính địa lý ở Incheon là rất dễ cho địch xâm nhập bằng đường bộ

từ Gimpo, Siheung và Hwaseong.

Ở đây, cứ mỗi cứ điểm sẽ có pháo binh và không quân được điều động đến bố trí.

Ở cảng Incheon có sáu bức tường chắn sóng.

Địch quân không thể nào leo lên được.

Vậy chúng ta sẽ phòng thủ ra sao khi bọn Mỹ đổ bộ đây?

Địch chỉ có một lối vào cập cảng duy nhất ở cảng Incheon.

Một khi dương vận hạm của địch bị chặn lại, họ sẽ bị kẹt lại từ eo biển đến tường chắn sóng.

Tiên hạ thủ vi cường, ta sẽ quét sạch chúng với pháo 76 li.

Chỉ có thế thôi!

Anh thấy đó, đồng chí Chính ủy.

Mấy cái pháo 76 li chẳng làm được trò trống gì đâu!

Quân vận đỉnh mà đổ bộ được thì coi như chấm hết.

Chúng phải bị chặn từ ngoài biển.

Còn nữa.

Tại sao anh lại chưa nói đến thủy lôi?

Không có à?

Số thủy lôi đó

tôi đã rải nó ở mọi tuyến đường biển rồi!

Vậy anh đã đánh dấu rõ ràng trên hải đồ chưa?

Mang hải đồ của anh tới đi!

Nếu vậy thì...

Tôi sẽ báo cáo trực tiếp kế hoạch của anh

lên Đồng chí Tổng tư lệnh Tối cao.

Khi nào mới bắt đầu khảo sát hiện trường đây?

Ngày mai, 7 giờ sáng, ta sẽ tiến hành.

Đồng chí Park!

Anh cũng đừng cao hứng thế. Hửm?

Mọi người làm việc vất vả rồi, mau nghỉ ngơi thôi!

Anh em lên giường ngủ thôi!

Ah... Incheon mới hai tháng đã trở nên như thế này!

Thiếu gia!

Để anh làm cho!

Rảnh tay quá hả anh?

Đừng có gọi em là thằng thiếu gia nữa!

Mấy ngày khổ cực cũng sắp qua rồi!

Quê cũ của chúng ta đầy gà nuôi cả!

Xác nhận bản điện báo,

rồi gửi cái này đi!

Rõ rồi!

Báo cáo 1. Về tình hình bố trí của bộ đội Nhân dân ở khu vực Incheon

Báo cáo 2. Về tình hình bố trí trận địa phòng ngự chống hải quân

Chi bộ bộ đội KLO Incheon Sở điệp báo liên lạc tại Hàn Quốc

Đây là Seo Jin-cheol từ KLO Incheon.

Sếp, chúng ta bắt liên lạc được với KLO.

Bảo họ dò vị trí thủy lôi đi!

Tìm ra địa điểm chính xác, đó là ưu tiên hàng đầu.

Giá nào cũng phải làm đi!

Đã rõ!

Đây là lệnh trực tiếp từ tướng MacArthur.

Đó là đài hải đăng ở đảo Palmi!

Chắc rồi!

Lạc viện

Đây là phái viên của bộ Tổng tư lệnh Tối cao, Park Nam-cheol.

Đây là các y bác sĩ ở bệnh viện thành phố Incheon.

Mọi người hãy chú tâm vào nhé!

Đồng chí đến đây để chỉ đạo chúng ta đấy!

Không đúng sao?

Đồng chí Park Nam-cheol.

Khi tôi từng học ở Đại học Cộng sản Moskva,

Giáo sư Michikov là thần tượng của tôi đó!

Thầy ấy, tôi cũng hâm mộ lắm.

Giáo sư Michikov thì...

khi thầy phải bắn đi người em gái xinh đẹp của thầy, Sonya

mấy du học sinh chúng ta thì ăn mừng phấn khởi lắm!

Anh biết chứ?

Đứa em gái của thầy vốn là tín đồ Cơ-đốc giáo.

Vậy nên cô ta đã lãnh ba phát đạn súng ngắn vào đầu.

Đồng chí Han Chae-seon nghĩ thế nào?

Nếu ông chú của đồng chí Han tin vào Chúa của người Do Thái,

thì tính thế nào?

Tôi sẽ ngăn chú lại.

Nếu ông chú không dừng lại như lời cô thì sao?

Cơ mà ông chú của tôi...

À không, tôi còn chưa biết phải làm sao với ông chú của đồng chí nữa.

Cứ nói là giết chú ấy đi!

Cơ mà làm sao mà một người có thể tin vào thứ tôn giáo đi ngược với ý niệm của Đảng?

Tôn giáo giống như cái rễ xấu, phải nhổ tận gốc!

Đồng chí Park Nam-cheol, anh nghĩ thế nào?

Đó là chuyện của cá nhân họ thôi!

Đồng chí Park Nam-cheol.

Có thần thánh không?

Có thấy được thần không?

Thần ở cái phương nào?

Ở trong Đảng này làm gì có thần chứ?

Không phải như thế sao?

Vậy mật danh của anh là gì?

Anh mà nói mật danh ra, thì bị xử bắn là chắc!

Đồng chí Lim!

Dostoevsky đỏ.

Jeong Seon-sil đây!

Bộ Tư lệnh Tối cao CHDCND Triều Tiên, Bình Nhưỡng Văn phòng Tư lệnh Tối cao, phòng trình báo

À! Đã lâu không gặp, thưa Đồng chí Tư lệnh!

Có chuyện gì vậy ạ?

Có quen Phái viên Bộ tư lệnh Tối cao Park Nam-cheol chứ?

Vâng, có.

Quen biết ra sao?

Đồng chí Park Nam-cheol có vết sẹo do bị chém ở phần cổ bên trái.

Xong rồi đó!

Hôm nay không cần tôi phải cắt tóc đâu nhé!

Được rồi!

Cứ như vậy đi!

Nhận lấy đi. Tặng ông đấy!

A không được, sao lại là tôi...?

Tôi đã làm gì đâu chứ....

Vậy thì cứ để cho Đồng chí Han Chae-seon đi!

Đùa tí thôi! Ông cứ mang nó vào nhé!

À vâng!

Lãnh tụ Kim Nhật Thành vạn tuế! Lãnh tụ Kim Nhật Thành vạn tuế!

Thế này là to chuyện rồi!

Chúng chẳng chịu giao hải đồ ra, vậy thì biết nó ở đâu mà tìm đây?

Sao họ lại không quét thủy lôi trước khi bắt đầu đổ bộ chứ?

Đúng là vô lý thật!

Khu vực quét thủy lôi quá lớn, sao mà làm được?

Thanh tra khẩn!

Tất cả dừng hết lại!

Đồng chí Tư lệnh!

Đây là báo cáo mà tôi có được.

Số thủy lôi đó không chính xác.

Tôi phải đích thân kiểm tra việc đặt thủy lôi!

Xin cho tôi tấm hải đồ!

Anh thấy đó, đồng chí Park.

Anh khá là quan tâm đến thủy lôi đấy, hửm?

Có gì không chính xác à?

Nhiệm vụ của tôi là kiểm tra mọi thứ cho chắc chắn, có đúng không?

Tôi đã nói rồi mà!

Báo cáo của anh lẽ ra đã được chuyển trực tiếp đến Bình Nhưỡng rồi!

Vẫn còn muốn xem hả?

Đồng chí Tư lệnh!