Danganronpa 3 The End of Kibougamine Gakuen Mirai Hen

Excuse me.

Yukizome-kun?

What is it?

What's that?

The video that caused the Biggest, Most Atrocious Despair-Inducing Incident in Human History.

Brainwashing, huh?

The technology itself was created by Mitarai Ryouta, one of my students.

If we can find him,

it might give us a powerful weapon against the Despairs.

Did you see the video?

No.

Very well.

Understood.

I'll take this.

There's one more thing.

This is the video that was used to make the Reserve Course students commit suicide.

Tengan-san?

Why is a dead man contacting you?

A video file?

Hello, Mitarai-kun.

If you are seeing this video, it's too late.

A young man like you may not understand.

But to an old man, with little time on this Earth left,

hope means having young people with whom you can entrust the future.

I spent my whole life at Hope's Peak High School.

Its students were my hope.

They grew up wonderfully,

and they became the Future Foundation's leaders.

If they, the men and women who were to carry humanity's hope,

were to lie, betray, and kill each other...

Nothing else could cause such despair.

When I thought of everyone shedding blood and tears, faces twisted in despair,

it made me so sad, so sad, so sad...

And at last, I did it!

Tengan-san was really part of the Remnants of Despair?

B-But we got rid of the bangles, and the game's over, right?

We don't have to kill each other, do we?

Let's just look for the exit.

Back then...

...I ran.

I fell into despair.

I didn't fight.

And because of that...

Mitarai... san?

This time, I won't run.

I won't let it happen again!

I'll tell you everything.

I always loved anime.

I wanted to make an anime that would bring hope to people's hearts.

But...

I met Enoshima Junko at Hope's Peak High School.

She used my talent to make a video of despair that could drive people insane.

A video of despair?

If you watch it, your mind starts to work the same way as Enoshima Junko's.

You crave despair.

I'm sure the people Naegi protected saw it, too.

Everything was my fault from the start.

But, until now, I was too scared to talk about it!

I think the video shown on the monitors was made by Enoshima Junko,

using my technology.

Tengan-san probably took the suicide video from the Remnants of Despair,

and set it to play on the monitors, to destroy the Future Foundation.

But why would the Future Foundation's leader fall into despair?

It isn't his fault.

He was a victim of Enoshima Junko, too.

I'm sure he saw the despair video.

So I've decided...

...that I'm putting an end to this.

I'll play this video of hope for the world.

Video of hope?

My anime is what caused many people to fall into despair.

It was so scary, so painful.

But... anime was the one thing I could never give up.

My video of hope can fill the whole world with hope.

I can do the opposite of what Enoshima Junko did to the 77th class!

The opposite of what Enoshima did?

You mean you'll change people's hearts...

I know.

I agonized about it for a long time.

But...

We are weak creatures.

Every day, we encounter tiny bits of despair.

They stay with us.

Until one day, we can't even stand.

People can't beat despair.

They can't...

We can!

If we work together, we can overcome despair!

We can't!

We can't, that's why the world is this way.

Not everyone is strong like you!

But even so...

We can't be like you!

Wait a second...

Let's... Let's just think about this, okay?

I'm sorry, Asahina-san.

Stop Naegi Makoto.

Mitarai-san, what did you do to Asahina-san?

What's wrong, Asahina-san?

A brainwashing video.

S-Stop it.

This is another of my talents.

My forbidden action doesn't matter now.

Wait, Mitarai!

Mitarai!

I don't want to have any more regrets!

Clear!

Clear!

Clear!

Halt!

What are you doing there?

Mitarai-san, from Branch 10, right?

You're safe?

Thanks for saving me.

What happened here?

Where are the other directors?

Please look at this.

Please broadcast this to all forces.

And if someone tries to interfere with me...

...do whatever it takes.

Eliminate them.

For the hope of this world!

Despair is something that exists within the human heart.

You can't get rid of it...

...so I'll change the very heart itself.

Envy, jealousy, hatred, sadness, rage...

I will eliminate every negative emotion that there is.

As long as despair exists, humans will repeat this tragedy.

I will...

...put an end to it.

Hey, what's gotten into you?

Let go of me, Asahina-san...!

Asahina-san!

Great! Everyone...

Asahina-san, run!

What is going on here?

A video of hope that will brainwash the entire world?

Munakata-san, please help me stop Mitarai-san!

It's ironic.

Tengan was a Remnant of Despair...

...but he'll be the cause of the world being brainwashed with hope.

Wait.

Maybe Tengan-san wasn't one of the Remnants of Despair.

Maybe Tengan-san's goal was...

...to make Mitarai-san use the video of hope?