Fallout

SEBELUMNYA DI FALLOUT

Berhenti! Lucy!

Aku mencari ayahku.

Kau adalah duniaku.

Dia diculik oleh wanita bernama Moldaver.

Kau harus pulang.

Penghuni Vault terancam punah di sini.

Kau berasal dari dunia dengan aturan, hukum.

Tempat ini mengabaikan semua itu.

Aku takkan kembali tanpa ayahku.

Kau harus beradaptasi.

Ada hadiah.

Seseorang kabur dari Enklave.

Target ini membawa sebuah objek

yang berpotensi

membahayakan bangsa kita,

atau menyelamatkannya.

Di mana itu?

Tindakanmu ini tak benar.

Ya, kenapa begitu?

Karena Aturan Emas.

"Lakukan pada orang lain seperti untuk diri sendiri."

Siapa kau sebenarnya?

Aku adalah kau, Sayang.

Hanya berikan sedikit waktu.

Vault-Tec adalah perusahaan terbesar Amerika.

Ada banyak uang dalam menjual akhir dunia.

- Apa ini? - Ini adalah penyadap.

Mau aku memata-matai istriku?

Kulakukan apa pun untuk pastikan yang kucintai,

yaitu kau dan Janey,

pergi ke dalam Vault khusus untuk manajemen.

Amerika terkunci dalam perang sumber daya.

Vault-Tec membawa jalan untuk mengakhirinya.

Fusi dingin, energi tak terbatas.

Peristiwa nuklir akan menjadi tragedi,

tetapi juga peluang.

Karena perang…

Perang tidak pernah berubah.

Cip air hancur.

Vault hanya punya air untuk menghidupi populasi selama dua bulan.

Kita adalah orang-orang yang beruntung.

Tiga Vault dipisahkan untuk cegah persebaran ancaman.

Tak pikir itu aneh, selalu pilih Pengawas dari Vault 31?

Steph dari Vault 31.

Beberapa dari kita pindah ke Vault 32

untuk awal yang baru.

Ini asal ayahku?

Ini Sobat Bud, Kawan-Kawanku.

Staf eksekutif junior terlatih

dari program pelatihanku.

HANK MACLEAN 2077 - KELUAR: 2268

Sebab masa depan umat manusia bergantung pada satu kata.

Manajemen.

Sebenarnya aku harus pulang.

Tidak!

Namaku bukan Titus. Namaku Maximus.

Titus adalah nama Kesatria pemilik baju besi ini sebelumnya.

Kau orang baik.

Tanah Terbiar payah.

Persaudaraan.

Mereka takkan berhenti mencari artefak.

Temukan aku.

Pasti.

Kembalikan ayahku.

Pertama-tama,

bagaimana jika kuceritakan siapa dia?

Shady Sands.

Ayahmu membakar kota itu hingga rata dengan tanah.

Ingin tahu apa ada yang selamat.

Aku selamat.

BOTOL SUSU

Jika masalah dengan dunia adalah faksi

saling bertarung tanpa henti, berperang tanpa henti,

lalu apa solusinya selain menyingkirkan faksi?

Menjadikan dunia menjadi kita.

Milik kita untuk dibentuk.

Lihat pengaruh tempat ini pada orang?

Aku menunggu lebih dari 200 tahun

untuk bertanya satu pertanyaan.

Di mana keluargaku?

Lebih mudah melacak babi yang terjebak daripada menanyakan ke mana tujuannya.

Kini kau bisa tinggal di sini.

Atau kau bisa menemui mereka yang bertanggung jawab.

Baiklah.

Hidup Kesatria Maximus.

Hidup Kesatria Maximus.

Kau lihat gurun ini,

tampak seperti kekacauan.

Namun, selalu ada seseorang yang mengendalikan.

PRIA YANG TAHU

Bisa kubantu untuk hari yang lebih baik?

MOGOK SERIKAT MELAWAN ROBCO ROBOT=KORENG

Kekhawatiran utama kami di RobCo Industries

adalah menciptakan efisiensi di tempat kerja.

Jika pemerintah Amerika butuh bantuan

dalam menyelesaikan sengketa internasional…

ROBERT HOUSE PENDIRI - ROBCO INDUSTRIES

…mereka tahu harus hubungi siapa.

Dia adalah parasit.

Kita tak pilih belatung bodoh ini.

Kita memilihnya.

Tiap dolar yang dibelanjakan adalah suara.

Lalu orang itu,

dia punya lebih banyak suara dari semua politisi bodoh di Washington.

Apa kau penggemar beratnya?

Ya.

Aku penggemarnya.

Jika rakyat Amerika ingin beri orang itu

porsi besar dari kekayaan mereka…

Itu takkan jadi hal yang buruk, bukan?

Apa bisnismu, Kawan?

Konstruksi.

Jadi, kau pasti pakai pistol paku tembak H.

Mesin mengagumkan.

Enak dipegang. Pemakaian mulus.

Lebih baik dari palu tua konyol, bukan?

Kukira kau akan bersyukur.

Bersyukur.

Kau ada di bar yang salah, Sobat.

Kekunoan.

Sesuatu yang aneh.

Aku berusaha lihat dari sudut pandangmu,

tetapi sulit membayangkan jadi begitu bodoh

sehingga kaget akan hal yang tak terelakkan.

Pukul aku di mulut. Kurasa aku akan menyukainya.

Aku jarang salah, tetapi mari kita lanjutkan.

Itu 31 juta dolar.

Apa yang rela kau lakukan demi semua uang itu?

Kekurangan ide?

Sudah kukira. Bagaimana jika kutawarkan kepadamu?

Izinkan aku menempelkan ini ke belakang lehermu.

Apa-apaan ini?

Sebut saja ini riset pasar kuno.

Yang kuminta hanya tempelkan ini ke belakang lehermu

dan semua uang ini untukmu.

Bagaimana jika kupatahkan tangan tak bergunamu?

Lihat apa kau menyadari bedanya.

Lalu kita ambil uangnya.

- Orang-orang kaya ini sangat… - Baik…

Aku ingin kau membantuku.

Singkirkan teman-temanmu.

Bill?

Kalian pakai pistol paku tembak H.

Harus senang soal itu.

Kalian membayar untuk ini.

Dunia mungkin berakhir, tetapi proses terus berjalan.

Khans!

TAK ADA VAKSIN

Ada sesuatu yang menarik untuk kalian hari ini.

Bajingan ini sudah menyiksa kita, kaum Khans, sejak sebelum kakekmu lahir.

Dan hari ini…

Pemburu hadiah kecil menaruhnya tepat di pangkuan kita.

Jadi, kita balas.

Bagaimana menurutmu?

Bukankah sebelumnya itu toko?

Kurasa aku beli minuman soda di sana sekitar 25 tahun yang lalu.

Apa kau sudah selesai?

- Kami punya keadilan untuk… - Darla!

Wanita di belakang konter, namanya Darla.

Dia wanita yang berakal sehat,

sampai kalian para bajingan berjaket datang.

Senang mengobrol dengan kalian, tetapi jika tak keberatan,

aku siap melanjutkan.

Jika tak dengar, kukatakan lebih keras. Kubilang,

"Aku siap melanjutkan!"

Melanjutkan!

Sial.

Hai. Permisi.

Hai. Permisi. Maaf.

Kuharap kalian bisa selesaikan debat

antara aku dan teman seperjalananku.

Kami sedang memburu ayahku, yang bukan orang baik,

dan perjalanan ini butuh makanan dan persediaan.

Rencana A adalah tinggalkan kalian dan hindari semua ini.

Namun, sudah kami coba, dan aku akan mati kelaparan.

Rencana B, idenya, adalah kuserahkan dia kepada kalian,

agar kalian memberiku hadiah karena telah menyerahkannya.

Tembak saja!

Idenya adalah dia kubebaskan, dia akan ambil senjatamu

dan gunakan kekerasan agar kami bisa kabur.

Yang, menurut pengalamanku sejauh ini…

Banyak sekali kekerasan. Jadi…

Aku sangat berharap kalian setuju dengan Rencana C.

Apa Rencana C?

Biarkan kami pergi.

Kap kalian juga milik kami.

Agar jelas, kami butuh untuk bertahan hidup.

Sekadar bertanya, apa membantu jika kubilang, "Kumohon?"

Yang bunuh gadis itu bisa makan anjingnya.

Baiklah.

Ya ampun.

Sial!

Amatir sialan.

MATI SEBELUM MENYERAH!

Aku tahu kau pikir kau membantu,

menembak orang di lutut dan bokong mereka.

Namun, sejujurnya, kau tak membantu.

Aku takkan minta maaf karena tak membunuh orang.

Yang penting bagiku…