Love Cheque Charge (幸福兌換券)

Love is...

Happiness, did you bring it?

Actually, love is just right next to you.

Subtitles by The Banking on Love Team @Viki

Episode 41

As for me now, I'm happy as long as everyone can live well.

Because I think that every imperfect relationship

only existed to contribute to the most perfect relationship in the future.

Three years have already passed.

I only have bad memories and wishes for Shi Bo Hai.

I hope that he can find someone who is more suitable for him and be happy..

Your words are very philosophic.

You are praising me? It's really rare.

I better record this down. Say that again.

You are really going to record it? Did you think it was real?

I have always been serious.

Okay, put that away.

What about you? Do you miss your ex-girlfriend?

Smart people won't ask about the past.

Thus, you are an idiot.

What are you talking about?

Because you just asked me about my past.

You are an idiot.

Okay, I will cede to you and let this petty person get her achievements once.

I'm a petty person? You are the one instead.

You are a petty person and also an idiot.

It's almost time.

So, when did you start liking me?

When did I start liking you?

I... don't know.

You took such a long time to think about it?

Why did you like me then?

Frankly, I don't have an answer for this. I don't know too.

You can't answer?

I know.

When I started to think that you are troublesome. That's when I started to like you.

Who would like someone just because he thinks that she's troublesome?

You are really weird.

Live at his home?

Isn't that too fast?

Why is Xin Ping taking such a long time to clean up today?

She's going to wipe the table till it's worn out.

Xiao Ai.

Would Xin Ping live at my home?

If she doesn't want to, how am I going to persuade her?

Xin Ping. You...

I'm going home.

You are not coming...

Xin Ping!

My motorbike. Xin Ping, wait for me!

Xin Ping!

Xin Ping!

Xin Ping!

Xin Ping!

You really ran with the motorbike to my house?

Because you ran. Of course, I need to go after you.

Why didn't you ride it instead of running along with it?

Because you were in a rush. That's why I ran here.

I saw that you were in a hurry. Thus, I ran with it here.

Xin Ping, you are back.

What happened? - Your home was burglarised.

Burglarised? How could this happen?

Mr Policeman. This place is rented to her.

Miss Tian. We have already gathered the clues.

Please check to see if you have lost any important and valuable items.

Okay.

Xin Ping. What's wrong? What are you missing?

Your underwear are missing?

Why so perverted?

Fortunately, she's not in or she could have been molested.

Only these are missing and nothing else?

We will make a move first.

Thank you.

We will contact you if we catch the criminal. - Thanks.

Xin Ping, don't worry too much.

I will find a locksmith to change your locks and keys tomorrow.

Thank you for your trouble.

But it's still better to stay at your friend's place today. It's safer this way.

Okay, I know.

Thanks.

Okay, don't look anymore. There is nothing to see. Let's go.

Xin Ping. Actually, you can... - Wait a minute.

I'm saying...

Are you busy? Can I stay at your place today?

Your boyfriend is there?

I won't disturb you then.

It's okay. Go for your date first.

Okay, bye.

Man Man?

I can't. She needs to take care of the triplets and her mother.

I can't make her worry.

What should I do?

There is still me.

Xin Ping.

Stay at my place.

I'm our boyfriend. I have the responsibility to protect you.

Let me do it.

No need, I want to eat early. I'm starving.

You are too embarrassed to say that you want to help me. Am I right?

Don't you think that I understand you better and better?

It's okay. Cut the vegetables.

Cellphone. In the back, that pocket.

Answer it. -It's your dad.

Hello? Uncle? Wait a moment.

Hello? Dad, what's up?

Okay, I know.

Then you go have a good talk with Yue Yi.

Okay, good. Bye bye.

What's going on?

My dad isn't coming back home for dinner. He's going with Rong Shu to go see Yue Yi.

Today, I called Xin Ping.

She still seems like she doesn't want to talk about it.

Also, I don't know what she is worried over. Whenever I ask, she won't say.

You can't force her in this situation. You have to let nature take its course.

Okay. Finished doing the dishes.

Give it to me.

Wait a moment. If your dad isn't coming back for dinner, won't we have too much if we make another dish?

There's also us.

Why didn't you say something when you came home?

Because I didn't want to bother you two.

Okay, I got it.

Have a good talk with Aunt Yue.

Bye.

Guan Yu.

It was because we wanted to eat our future sister-in-law's dishes

and then rushed all the way back here.

But, Man Man, I have to say that you are awesome

Just because of a prophecy and you are going to be our sister-in-law.

I'm going to go prepare the food.

What do you mean by that?

Let me tell you. The first time when Man Man met my brother, it was at the company. Later...

He Guan Yu.

If you want to eat, you better be quiet.

Qian. Sorry. Since brother already put it this way, it's not convenient for me to talk about it.

I will tell you later.

Why are you whispering? Get ready to eat.

Everyone can start now.

Let's dig in.

Sister-in-law cooked so we must finish all of it.

Boss! Stop embarrassing me. This is so awkward!

It has been awhile since I hit you, isn't that right?

You don't dare. Let's dig in.

Mao, how can I eat like this?

It's not a problem, I can feed you.

Come, take a bite.

I'll feed you.

Boss, what's wrong? Why must you hold hands when you eat?

Okay, okay, we all see your ring. It's very obvious.

You are must like Dad. You love to show off.

It's rare that I have something that you don't.

That's right! I wanted to say there was something more.So it turns out that it's the ring.

Congratulations!

Thank you.

That's right, I also want to announce another matter.

From now on, I have a new status.

I officially became Wang Qian Qian's husband

So from now on, please call me Mr. Wang.

You don't know the situation. You are not the one who married into her family.

But one doesn't need to take the husband's name now.

One doesn't need to take the wife's name too.

Both of you, don't fight just because of me.

Ridiculous, hurry up and eat.

Give your brother some face.

He won't get mad. Right, brother?

How do you know I won't get mad?

You see? I told you and you didn't listen.

My brother is good in everything just except that he's sensitive to criticisms.

He Guan Yu.

Let me go get a bottle of red wine to celebrate.

Okay

Sister-in-law,

Red wine is over there.

That's okay, live here awhile and you'll get used to it.

Haha.

Okay

What's wrong?

Nothing, I just think it's not very convenient for me to take over your room.

No, my house is your house.

I meant, it's dangerous for a person to live alone after what happened.

I was shocked. If I were to go back now...

I'm still scared. I have very little courage.

When girls encountered this, they will be scared.

Xin Ping. Stay here without any worries.

Regard my house as yours. Okay?

Can I?

Of course, you can.

By the way,

I cleared the wardrobe. You can use it.

Also, this is your room mate.

Xiao Ai?

Also, if you are not in a good mood,

you can look at the view here and take in some air.

Your mood will improve.

If you want talk, you can talk to your room mate.

Bur he can't talk, he can only listen.

If I want to talk, I can look for you.

That's right.

Bo Hao, thank you.

I'm willing to do anything for you.

I will unpack then.