Echo 3

NELJÄS OSA

PRESIDENTTISVIITTI

Kuka siellä?

Olen veljesi.

Lähdin tästä paskasta paikasta.

Olen tehnyt kovasti töitä musiikkini eteen.

Ollakseni artisti, etten liittyisi sinuun.

Sitten kaksi vitun psykopaattia ilmestyi tyhjästä.

He sieppasivat ja huumasivat minut ja kiduttivat minua.

Sinun takiasi, kusipää.

Et tehnyt vittuakaan!

Lähetin väkeä.

Heidät tapettiin.

Ja kutsuin sinua petturipaskaksi -

suojellakseni sinua.

Mitä olisi pitänyt sanoa?

Että olet pikkuveljeni?

Että rakastan sinua?

He olisivat tappaneet sinut.

Et rakasta ketään.

Jos luulet niin,

miksi olet täällä?

Tulin puhumaan kuin sivistyneet ihmiset.

Kuin aikuiset.

Puhu.

Vapauta se amerikkalainen nainen.

Hänen perheensä mukaan hän on viaton.

Sinulla on valta.

Vapauta hänet, unohda hänet.

Ne tyypit ovat rottia.

He ovat helvetin tappajia.

Mutta mitä sinä tietäisit?

Olet elänyt kymmenen vuotta hyvää elämää.

Matkustellut.

Iskenyt naisia.

Soittanut musiikkiasi.

He antoivat sähköiskun kasseihini.

Luuletko, että tein sen?

Luuletko, että tein sen?

Voitko tehdä jotain vai et?

Kiva tie urheiluautolle.

Missä olemme?

Ei.

Kumpi sinä olet? Kumpi?

Kerroin sinulle, kuka vittu olen!

Lumipallo!

Mene makuulle! Pysy vittu alhaalla!

Turpa kiinni!

Sulje suusi!

Lopeta!

Äiti!

Sinä vittu opit!

Vittu, kuuntele minua.

Tee se.

TAMMI

Hei.

Olen paha.

Olen todella paha.

Sinä et ole paha.

Olet Bambi.

Joo. Päästä hänet sisään.

Hola. -Hei.

Oletko valmis ansaitsemaan?

Enpä tiedä.

Sopiiko se varmasti?

Kaikki on hyvin.

Tule tapaamaan ystäviäni.

Tule nyt. -Hyvä on.

Olet turvassa täällä.

Oletko varma? -Olen. Pidän sinusta huolta.

Älä huoli.

Hyttynen.

Vain naaras pistää.

Tiedätkö, että se on ihmiskunnan historian johtava kuolinsyy?

Enemmän kuin mikään muu.

Malaria. Zika. Länsi-Niilin virus. Keltakuume. Denguekuume.

Varo päätäsi.

Ihailet sitä.

Niin ihailen. Joo.

Joidenkin mielestä se tappoi dinosaurukset.

Tämä on Javi. Hän tuntee paikan parhaiten ja on nyt yksi meistä.

Näitkö tämän videon?

Sinun pitää katsoa se. Se on syytä nähdä.

Hei, Javi. Mucho gusto.

Se on kiistaton ihmisen tappaja.

Maailmojen tuhoaja.

Se on imenyt pyhimyksistä, keisareista, nuorista, vanhoista, miehistä ja naisista.

Se ei tee eroa. Se haluaa vain verta.

Hän on seonnut.

Selviytyäkseen.

Ei se edes kuulosta häneltä.

Hän on traumatisoitunut. -Kuuntele.

Tämä on vakavan mielisairauden alku.

Niin. Meillä on suurempi ongelma.

Kerro, mitä kerroit minulle. Ei hätää.

Vankilassa kiertää huhu,

että Amber teloitetaan.

Tariq haluaa kostaa sen, mitä teitte hänen veljelleen.

He eivät halua, että pelastatte Amberin.

Milloin?

En tiedä. Ehkä parin päivän päästä.

Tomás ei halua sitä, mutta lopulta -

se tapahtuu.

Vainko Tariq?

Onko muilla valtaa määrätä teloitus?

Hän on pomo.

Soitan Mitchille.

Minä hoidan sen.

Gracias, Javi.

Gracias, amigo.

No niin, Amber.

Kolmas kerta toden sanoo.

Johtuuko se Hildystä?

Joo.

Siksikö et tee yhteistyötä?

Miksi sitten?

Koska huumasit minut väärällä yhdisteellä, Tommy.

Jollain hallusinogeenillä.

Olen nähnyt selkeitä päiväunia, että sinut räjäytetään palasiksi.

Katsos, tämä huume, mitä se onkaan, ei saa minua pelkäämään sinua.

Selvä.

Tänään on maanantai.

Tämä päivä tässä on lauantai.

Se on pyhäpäivä ja myös päivä, jolloin käskyni on tappaa sinut.

En halua tappaa sinua mutta teen sen. Lauantaina.

Tänä päivänä sinä kuolet.

Nyökkää, jos ymmärrät.

Näköjään ymmärrät.

TULE KATSOMAAN ERI ASIOITA LÄHTIESSÄSI NÄET ASIAT ERI TAVALLA

UUSIEN TUOTTEIDEN NÄYTTELY MAAILMAN JOHTAVA VALMISTAJA

Hei. Nimenne, kiitos? -En ole listalla.

Tulin tapaamaan Eric Haas II:ta. Olen pojan anoppi. On hätätilanne.

Olen pahoillani. En voi auttaa.

Maggie Chesborough. Hän tietää.

Ray.

Onko jokin ongelma?

Haluatko, että aiheutan kohtauksen? Selvä, teen sen.

Eric Haas, tule tänne alas!

Työskentelen hra Haasille.

Hän ei ole nyt täällä. Voinko auttaa? -Tuskin.

Hra Haas! -Rouva.

Odottakaa minua portaiden alapäässä, tai kutsun poliisin.

Olkaa kiltti.

Menkää vain. Kyllä se siitä.

Hei, pomo. Hän on tässä.

Onpa mukava yllätys.

Etkö todella ole täällä?

Lensin Kolumbiasta ja ajoin tänne asti tapaamaan sinua.

Olen tässä nyt, Maggie.

Selvä. Pojat ovat pulassa siellä.

Heistä on tullut rikollisia. Sieppaavat ihmisiä keskellä päivää.

Se on mielipuolista.

Sinun miehesi Roy on kuollut.

Oletko syönyt lääkkeesi?

Etkö usko minua? Soita pojallesi.

He ovat raiteiltaan. He ovat sotapolulla.

En voi mitään, jos hän haluaa pilata elämänsä.

Käskin jäädä kotiin ja antaa ammattilaisten mennä,

ja hän haistatteli minulle.

Velvollisuutemme lapsiamme kohtaan eivät pääty, kun he ovat ilkeitä meille.

He tarvitsevat voimakertoimen.

Voimakertoimen.

En tiennyt, että olet sotastrategian asiantuntija.

Joka isoisä, isä ja siunattu poika suvussani -

on palvellut USA:n armeijassa Robert E. Leen ajoista lähtien.

Ennen sitä sukuni taisteli apasseja vastaan.

Olet siis hiton oikeassa, että tunnen sotastrategiaa.

Lähetä apua.

Suojele sukuasi.

Onko ideoita?

Amber, on torstai.

48 tunnin päästä -

joudun tappamaan sinut.

Haaskaamme loppuja arvokkaasta ajastamme.

Ja minun täytyy mennä Caracasiin raportoimaan.

Nyt on aika lähteä.

Amber?

El Dorado.

Qué?

El Dorado.

Dorado?

Poista hänet ohjelmasta. Haaskaamme lääkkeitä.

Nukahdammeko vai mitä?

Nämä bileet alkavat olla tylsät, vai mitä? Tehdäänkö niistä mielenkiintoisemmat?

Hyppäänkö tähän vitun jäätävään veteen?

Hyppää!

Vitut. Hypätään! Tästä lähtee!

Teenkö sen?

Mitä teet täällä?

Oletko itsetuhoinen?

Pelasta minut.

Voi vittu.

Se ei ollut hauskaa. Anteeksi.

Siisti kello. Saitko sen isältäsi?

Olet bileiden ainoa tyttö, joka ei ole rikas.

Lyön vetoa, että isälläsi on haulikko -

jossain Tennesseessä. -Georgiassa.

Ei isä, mutta minulla on veli, joka osaa käyttää varsijousta.

Alkukantaista. Kiva.

Sinun pitäisi tavata hänet.