Gateway of India

Your assumption could be wrong, boss.

l'm not assuming anything. l'm sure.

l know my late brother very well.

l also know that all his life, he has only accumulated wealth, not spent it.

He has hidden lakhs of rupees somewhere.

We have searched the entire house, boss.

- Where could he have hidden it? - We can discover that in a minute.

Provided l get hold of the papers...

that were dearer than life to my brother.

They must surely be with your niece, Anju.

That's what I think, too. l've even tried...

but as long as that blasted servant, Ramu, is alive...

- Anju will not tell us. -What's the difficulty, Boss?

lf you so desire, we can finish Ramu off today itself.

Excellent! You have understood me well.

Uncle Ramu, your life is in danger.

Quick, call the police.

Ok, dear. But you take care of those documents.

- l'll phone the police. - Okay.

Put the corpse into the box...

and send it there by 6.30 a.m.

- Where, boss? - Gateway of lndia.

Gateway of lndia?

So you're here!

Where're the documents?

- l don't know. - Look, Anju...

nothing's changed. lf you tell me about the documents...

then you can live your life without any worries.

Speak... speak!

l don't know.

- Tell me! - l don't know!

Boss, if she doesn't tell us, why don't we finish her off too?

No. Then we won't get our hands on those documents.

lt is important that she stays alive.

What if she talks to someone about this murder?

l'll keep her in a place...

where she can scream all her life, but no one will hear her.

Come. Come, dear. Come with me. Come on.

Take her to Ghadre at Lonavala.

Give him Rs.5 thousand and ask him to take care of her.

- He'll get more later. - Ok boss.

Motisagar speaking.

What did you say? Anju ran away?

She had a knife, and you were scared?

Listen! She is totally out of control.

She'll definitely murder someone. Please call the police. lmmediately!

Lift please!

Come, please be seated.

Oh! Thank you.

- What happened? - Nothing. They serve good tea here. - Oh. - Boy!

- Why? - Nothing. l won't drink tea. Let's just leave. - Why?

There are some people here l know whom l don't want to meet.

- Please? - But where do you want to go?

lt doesn't matter where, let's leave here. Please!

- What d'you want, sir? - Nothing.

Sir, sir, the girl you were enquiring about is leaving in that car.

- Where have you brought me? - Club.

Club? But...

No ifs or buts. You told me yourself...

- to take you where l please. - Yes.

- Let's go. -Yes, let's go.

- Chatpat? - Yes, Khatpat. - Did you see that? - Yes, l did.

- Why are you laughing? - Because, we've spent so much time together...

yet we don't know each other's names.

- My name is Anju. - That's a lovely name.

- And yours? - Kishore.

- That... that's sweeter than mine. - Truly?

Sir, madam has conveyed her regards.

This madam has become a pest. Tell her l'm busy.

- The gentleman says... - l heard. Leave.

This path is a difficult one

Of that your heart is yet unaware

Don't go by his looks Don't fall for his speech

Everthing is mired in deceit here

This path is a difficult one

Of that your heart is yet unaware

Why are you looking for fragrance...

in paper flowers, O gullible one?

Spreading a colorful snare...

there are dacoits everywhere

Don't lose your heart here, protect yourself

This gathering is treacherous

This path is a difficult one

Of that your heart is yet unaware

This shimmering veil of sand...

gives the illusion of water

These innocent eyes are unaware...

that these fields are that of embers

Don't quench your thirst Don't be deceived

This is a very dubious destination

This path is a difficult one

Of that your heart is yet unaware

Don't go by his face Don't fall for his speech

Everything is mired in deceit here

This path is a difficult one

Of that your heart is yet unaware

- This is the car. - Hmm...

We'll stand by the car. They will surely come out.

Padma! Will you stop this nonsense or not?

No, no, no! l'm a woman. A woman's heart beats in my breast.

And l'm a man. With a man's emotions!

- You aren't a man. You're shameless!! - Shut up!

You shut up! Fraud, swindler, cheat!

Had l not asked for a lift in your car...

- l wouldn't be in this hell... - Silence!

- Or l'll pull out your tongue! - Get lost!

As if you would dare!

l saw the Kashmir where you promised to marry me.

Quiet, l say!

l'll not keep quiet until the time...

you are arrested.

You damned cocaine-sniffing gambler!

l'll inform the police of all your hideouts.

Where people are murdered in broad daylight...

- and innocent girls are auctioned off. - Shut up!

Shut up! Shut up!

Why don't you believe me?

Because you left me and went away.

And then you were so engrossed in your phone call...

that you completely forgot about me.

l am so sorry, darling. The fact is...

my uncle was calling from Srinagar.

He insisted that l come to Kashmir immediately.

- What did you say? - Er, l said, 'As you wish.'

Then go. But please take me back....

- to that very same street. - No.

We will go to Kashmir, both of us.

- Another lie? - lt's the truth, darling.

lf you agree, l'll book the flight tickets right away.

- Lies. - Anju...

what will it take for you to believe me?

When the heart speaks and the lips remain silent.

Meaning, l don't want you to dazzle me with your words.

l don't want that either. Let's go.

Let's eat and then go to sleep.

Then, in the morning, we'll leave for Kashmir.

Kishore...

l want an answer to a question.

- Tell me, what's it? - Do you like Anju?

Why don't you stand in front of a mirror...

and repeat this query? You will get your answer.

Who doesn't like the full moon?

Who doesn't love flowers?

- Think it over. - l did.

- ls this love? - l know it is.

- lt's not a game? - l know it's not.

Alright. Then book the tickets for Kashmir.

l will come here in the morning.

But where will you go now?

- Hostel. - Hostel?

What if you don't return?

Stand in front of a mirror and ask yourself this question.

You will get your answer.

Look, don't come here.

- l'll come to the hostel. - No. No!

- You won't come to the hostel. - Then?

You will come... you will come to the Gateway of lndia.

- Gateway of lndia? - At 6.30 a.m. sharp. Bye.

- Shall l drop you? - Love doesn't drop anyone...

- it comes to pick you up. Bye. - Bye.

Come, madam.

Oh! Please forgive me. l thought this was my car.

My car is the same color, the same model...

- l got in by mistake. - Don't worry. lt happens sometimes.

- Where will you go? - l was going to this building.

- Mohini building? - Mohini building.

- Which floor? - Fifth floor.

Fifth floor? Flat number?

- Four. - Oh, Paristan Dancing School?

Yes, yes... Paristan Dancing School. l teach the girls to sing.

Oh! Let me escort you to your flat.

- Please come. - You...? - Do come.

- Please come. - Uh... - Please do come.

- She went with him. - Fine. We will wait here.

- This is Flat #4. - Thank you.

- lf you were to offer me tea, l wouldn't refuse. - Yes, of course.

Come.

- l don't know anything. - lt's your own house and you're so worried?

Come. Please come.

Have a seat.

- What's this place? - Your house.

- l had lied. - That lie has now come true.

- This flat is yours. - No!

l'll return.

No one who enters Flat #4 can ever go back, madam.

- What do you mean? - lt means...

that this is the rule here.

Look, l have to go out for a very important job.

Ask this...

lts guard duty begins as soon as you enter the flat.

- Moti! -Yes, sir.

- Where is my sister? - She's helping them rehearse, sir.

- lnform her after the rehearsal. - Yes, sir.

They are preparing for a charity show.

When your face...

l saw

My eyes were guilty of mischief

l don't know from where...

arose

this unabated restlessness in my breast