BTS   Fake Love

BTS Fake Love

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

BTS - Fake Love
A Commentary by Hossein-Enr7que
ترجمه و زیرنویس: حسین انریکه ، هماهنگ با تمامی نسخه های موجود

Tags

TS
Published on: 2018-06-01
Downloads: 47
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 29 lines.

بخاطر تو میتونستم موقعی که ناراحت بودم جوری تظاهر کنم که انگار خوشحالم

بخاطر تو میتونستم موقعی که شکسته بودم جوری تظاهر کنم که انگار قوی و مستحکم هستم

ای کاش عشقمون مث خودِ واقعی عشق کامل و بی نقص بود

ای کاش تموم ضعف هام میتونست مخفی بشه

گُلی رو پرورش دادم که نمیتونه بِشکُفه در رویایی که به حقیقت بدل نمیشود

حالم ازین عشق دروغین بهم میخوره

واقعا متأسفم، ولی این یه عشق دروغینه

میخوام یه آدم خوب باشم فقط بخاطر تو

دنیا رو دادم فقط بخاطر تو

همه چی رو تغییر دادم فقط بخاطر تو

خودم رو نمیشناسم تو کی هستی؟

جنگلی واسه خودمون تو اونجا نبودی

اون مسیری رو که ازش اومدم رو یادم نمیاد

حتی الآن مطمئن نیستم که کی بودم

به آینه نگاه میکنم و میگم "تو دیگه کی هستی؟"

بخاطر تو میتونستم موقعی که ناراحت بودم جوری تظاهر کنم که انگار خوشحالم

بخاطر تو میتونستم موقعی که شکسته بودم جوری تظاهر کنم که انگار قوی و مستحکم هستم

ای کاش عشقمون مث خودِ واقعی عشق کامل و بی نقص بود

ای کاش تموم ضعف هام میتونست مخفی بشه

گُلی رو پرورش دادم که نمیتونه بِشکُفه در رویایی که به حقیقت بدل نمیشود

بدجور عاشقتم بدجور عاشقتم

یه دروغ زیبا برات تراشیدم

دیوونه وار دوست دارم دیوونه وار دوست دارم

در تلاشم که خودمو پاک کنم و از خودم برای تو یه عروسک بسازم

بدجور عاشقتم بدجور عاشقتم

یه دروغ زیبا برات تراشیدم

دیوونه وار دوست دارم دیوونه وار دوست دارم

در تلاشم که خودمو پاک کنم و از خودم برای تو یه عروسک بسازم

حالم ازین عشق دروغین بهم میخوره

BTS Fake Love subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left