HAPPY!

.مرحبًا أيها الجميل

ما حدث للتو بالداخل

هو ما تسمونه أنتم الشباب بالملحمي

اللعنة يا (ساكس) هل حطمت مرحاضي مجددًا؟

.ربما

أتريد أن تخمن من أين؟

أنت تجعلني أخسر العمل يا (ساكس)

أجعلك تخسر العمل؟

أنا بمفردي أُبقي هذا المكان ناجحًا

سوف تشتاق لي عندما أرحل يا (تيرانس)

.ليس فودكا

أنا أستسلم, ما هو؟

توقف عن التذمر

يمكنني إذابة جثة في هذا الشيء

معجزة عيد الميلاد اللعينة أنا مازلت حيًا

تدخر نفسك لأجل فتاة محظوظة على ما أعتقد

ماذا أحضروه لي سانتا الليلة؟

أرجوك, خذه فحسب

هذا مشوق

سيكون موسم أعياد حافل

لكلانا على ما يبدو

لا أعلم أي شيء عنه, أيها الشرير

...حسنًا, أتمنى لك عيدًا

! هــابــي "القديس نيك" 7Modi :ترجمة

سحقًا

هو المفضل لدي

لا, (بابلون)

لا, (ساكتو)

ظننت أنكِ تحبين الوردي

هي الـ(ويشي) المريضة يمكنكِ معرفة ذلك من البقع التي عليها

صحيح

وماذا عن (هابي)؟ أيهم المفضلة لدى (هابي)؟

ليس لـ(هابي) شخصية مفضلة

إنه لا يحب الـ(ويشي) ألييس كذلك يا (هابي)؟

إنه يعتقد بأنهم غريبي الأطوار

علينا الذهاب, سنكون متأخرين

والآن, إنها اللحظة التي كنتم تنتظرونها

يدعونه الرجل الذي يُسعد الكريسمس

...لآلاف الأطفال المحرومين

هيا أمي, أنه سيبدأ

هيا

...إنه الرجل الذي يجعل الشمس تشرق

!(صوني شاين)

!(صوني شاين)

...ليس أمينة واحدة فحسب

ولا أثنتان فحسب- ...ولا أثنتان فحسب

بل ثلاثة أمنيات - تحصل على ثلاثة أمنيات -

"كل شخص هنا يقل "ويشيز

ويشيز - "قولوا "ويشيز -

"قولوا "ويشيز - لا أستطيع أن أرى -

لمَ المشي بينما يمكنك الرقص؟

لا أستطيع أن أرى

أنا آسفة

لنقترب

؟

؟

!(هايلي)! (هايلي)

لا تقلق يا (هابي) سنعود

كان هناك الكثير من الأشخاص لم أستطع أن أرى

لكنني فقط أريد أمنية واحدة

هذا ليس بصحيح لا تكن ليئمًا

يا سيد (صون شاين) أريد فقط أمنية واحدة

ما تعني بـ"أهربي"؟

مِن مَن؟

ها هم قادمون

أنظر إلى بياض الثلج هذا؟

الحقير غيّر مظهره منذ ذلك الوقت, صحيح؟

مكسب سهل - هذا ليس بمكسب سهل -

أسترخي يا صاح -

ثلاثة أشخاص ضدّ

وغد لعين

حسنًا, سوف نسقطه بقوة

أنت لم ترى (ساكس) يقون بالعمل أنا قد رأيته

ما لا أستطيع فهمه هو لمَ العم (بلو)

يود أن يقتل هذا الرجل

ربما يعرف الكثير

- أنظروا من هنا -

رباه, أنظر لحالك

أهلًا بعودتك يا أخي الصغير

لا أحد يعلم أنك عدت

أجل, رحلت مباشرة من الجنازة

يا رفاق, لحظة صمت لأجل الزعيم (سكيراموتشي)

رحم الله روحه

وبالتفكير أن صغيرنا (مايكل إنجلو)

جلس بجانب السرير حتى توفى الرجل العظيم

نعم

يبدو أن الأخوة (سموتشي) الأربعة

سيركلون بعض المؤخرات الليلة

ألقي نظرة لهذا العمل الذي تلقيناه للتو

إستثنيني من هذا

لديّ شيء للعم (بلو) مباشرةً من الزعيم

لا يمكنه الإنتظار - ماذا لديك يا (مايكي)؟ -

يا أخي, تبًا لذلك

القليل من إطلاق النار أولًا

بعدها إذهب لتقبيل الخاتم

اتفقنا؟ العم الغريب لن يذهب لأي مكان

إنتبه لكلامك, أيها المغفل

أتمزح معي؟

الزعيم مات, هكذا فجأة ...يفترض بنا

بحق الرب, أنا لم أفرغ أمتعتي بعد

ما الأمر يا (مايك) الصغير؟

أنت خائف من سكب الدماء

على بدلتك اللعينة؟

إذًا أتضح أنهم قاموا ببعض البحوث

...إحصائية لعينة

اسمع يا صاح, أيمكن أن تستعجل؟

لديّ موعد في الساعة 11 من المفترض أن يكون هنا في أي لحظة

...أثبتوا أن العاهرات... عاهرات مثلك

اللاتي يعملن في الأعياد أنتم تشاركون مكانة إقتصادية

مع متجر سانتا كلوز

إنه وقت العطاء

أفرغيهم, أفرغيهم

أفرغي خصيتاي الكبيرتان الامعة

الآن هنا شيءٌ لا تراه كل يومٍ

أنا ميعادكٍ في الساعة 11 آسف, هل جئت مُبكرًا؟

تبًا

هذا غير مألوف

صرصور؟

قريدس, إنه مثل الروبيان

...أرجوك لا تقم... أرجوك

يجب أن تسترخي

إن لم أتي بالوقت المناسب

لكانت تلك المطرقة نصف الطريق خلال جمجمتكِ

هذا غريب الأطوار الأخير, أقسم بالرب

الآن ليس الوقت لأتخاذ قرارات كبيرة, هاكِ

أنا اعرفك

لا أعتقد ذلك

أجل, أنت شرطي, صحيح؟

قبضت عليّ في الماضي لقد كنت رجل نبيل

لم تتحرّش بي أو ما شابه

أخبرتني أن أصعد في الحافلة واذهب للمنزل

وأستجمع نفسي

لقد ألهمتني

يمكنني رؤية ذلك - ...أجل. حسنًا -

لا تبدو كشرطي بعد اللآن ماذا حدث؟

نعم, سأكون سعيدًا

لأجري هذا المحادثة معك الآن

لكن أفضل التحدث عن كيف ستردّين لي الجميل

تحدث معي يا أخي ما الذي يضايقك؟

أنا أعرفك

هذا ليس (ديسكو مايكي)

رأيت سناب شات الخاص بك الفتيات, النبيذ

لابد أنك قضيت أمتع أوقاتك هناك, صح؟

بالطبع, الأفضل على الإطلاق

أنتم على الأرجح تظنون أنّي حصلت على

ميراث كبيرة مصطف

أن الزعيم العجوز دبر أمري جيدًا

قبل أن يموت, صحيح؟

ماذا تقول؟ أوليس صحيحًا؟

الزعيم (سكيراموتشي) أحبك كإبنٍ له

أختارك من بين الجميع في العائلة باكملها

لقد ترك لي شيءٍ

لكن ليس المال

هذا هو المكان - ما هي الخطة يا أخي؟ -

حسنًا, لدي معلومة خاصة

سنمسك بالسافل بملابسه الداخلية

أخرجني

الآن, الآن هي فرصتك أنطلق, أنطلق

لا تقلقي يا (هايلي) سوف أجده

ماذا أخبرتكم؟

اللعنة

, إنه نكرة, صحيح؟

ليست برجل قوي بعد الآن يا (ساكس)

من معي؟

؟

أنت لست كذلك هذا أنا

وأخبروني أنك الذكي بينهم

حسنًا, أيها العبقري لنرى أن أمكنك متابعة هذا

الآن أنت تتحدث للرجل الذي استأجر

لقتل الأخوة (سكيراموتشي)

الآن, اعتراف كامل أنا وغدٍ كسول

لذا المشكلة هي

كيف أضعكم أيها السافلون سويًا في مكان واحد؟

الحل... أتصل بقاتل محترف

اللعين الوسيم (نيك ساكس)

تبًا

جمعتكم جميعًا في مكانٍ ٍواحد مصطفين

كصيد الديك الرومي

هذا مضحك, تعاقدتُ لثلاثة

انتظر لحظة, أنت الأخ الأصغر, صحيح؟

انظر لحالك... أصبحت كبيرًا

ترتعش أيديه, خُفوق لعين

...أنت

أجل, قتلت أخوتك, هذا صحيج

الأمر محرج

هذا سيء

قل وداعًا - تمهل, تمهل -

أيًا كان أجرك

لديّ شيء يساوي أكثر

أنا منصت

إنها كلمة سر

توقفت عن الإنصات - من الزعيم العجوز في صقلية -

قبل أن يموت, أعطاني كلمة سر لملف مُشفّر

إنه قائمة بأسماء إنه لا يقدر بثمن

أجل, أنا لا أقبل بأشياء لا تقدر بثمن

أنا من الرجال الذين يقبلون بالنقود

وأيضًا, يبدو أنه سيتم تعذيبي وقتلي من أجله

...من قبل عدد من الأطراف المهتمة, لذا

أعني, وأثناء ذلك

لمَ لا تقدم لي سرطان المؤخرة فحسب؟