Macross: Do You Remember Love? (超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか)

You are saying that that vessel is not Meltrandi?

Correct. During our previous battles, we found numerous objects

of miclone size in the wreckage of the enemy ships.

I shall show you.

Miclone size...

Indeed, it seems these do not belong to the Meltrandi.

Furthermore...

a number of our soldiers received strange sound signals near the enemy vessel,

and became confused and unable to fight.

Unable to fight!?

What kind of power could they have aboard that ship?

The Super Dimension Fortress

Do You Remember Love?

Check your A.S.K. and adjust it to the proper coordinates.

Delta-1 to ARMD-01.

Skull, Angel, and Apollo Teams: start your engines and standby to launch.

All systems green. Good luck to the recruits.

Thank you!

He traces two big hearts

A love sign in the big, blue sky

I love you, you love me?

But he's head over heels

For his plane instead of me

Whoosh, whoosh! Whoosh, whoosh!

My boyfriend is a pilot

Good evening, everyone!

I'm Lynn Minmay!

Tonight's my first concert,

and I'd like to thank everyone here for supporting me!

MINMAY!

Thank you.

It's been five months since our Macross left Earth.

During that time, we've undergone many hardships.

But tonight, let's forget about sad things and enjoy ourselves!

And now, I'll sing a medley from my soon-to-be-released first album!

Remember! Dancing in the sky, the silver wings

Shao Pai Long!

Shao Pai Long!

Remember! The eyes of fire splitting the darkness

Shao Pai Long!

Shao Pai Long!

To save a diseased city, he has returned

Evil's Slayer! Slayer! Slayer!

Shao Pai Long!

Attention! Attention!

Our ship is to make a Transformation in three minutes!

Go to the nearest shelter as soon as possible!

Attention! Attention!

The enemy! It's the enemy!

Our ship is to make a Transformation in three minutes.

Go to the nearest shelter...

Delta-1 to Skull, Angel, and Apollo Teams:

Make a course correction to 308 +A15.

Enemy will be within firing range in 30 seconds.

Prepare to intercept.

Skull Leader to all planes: You heard the lady!

Assume Intercept Formation 17.

Got it?

Roger! Roger!

Got 'em!

Don't celebrate so soon.

Match their speed before firing at them. Now break formation and reverse thrust!

Roger!

Three of them?

All right.

Bastards.

Take 'em, Max!

Roger!

Three down.

He got 'em all?

He's a real genius!

I can do that too!

Got 'em!

This is Delta-1.

A battleship just de-folded in Area 108, heading directly towards us!

Scanners detect a large number of incoming enemies!

Return immediately to intercept.

These enemies were only decoys!

Delta-1 to Skull-11:

What do you think you're doing? You should be attacking the enemy battleship!

Return to your assigned position immediately!

Are you kidding?

I just saved your life! Is that the way to thank me?

Insubordination will land you in the brig.

Follow my orders, rookie!

But they were going to blast you! I had to do something!

Let Defense Group 2 handle it! Go to your assigned coordinates!

That's an order!

Like I'm gonna take that kind of order!

I'm going after the enemies that went into the ship.

Hold it!

Damn. Who does he think gives the orders here?

Transformation starts in one minute.

Will we be all right today?

It's rougher than ever today.

Minmay! Run!

What!?

A male and a female!

A male and a female!?

A male and a female in the same place!

What did you say!?

It's unthinkable...

Transformation in T-minus five seconds.

Four... Three...

Two... One...

Minmay!

Transform!

Gravity System 11 is malfunctioning!

Subsystem is also non-operational!

Enemy ship is approaching: Course of 107.

Course confirmed. Target locked on.

Energy level increasing. Main cannon, stand by.

Fire!

No way!

It's really her!

Was it you?

Y... yes, ma'am!

You rescued me, didn't you?

I... I'm UN Forces Valkyrie Skull Team pilot, 2nd Lt. Hikaru Ichijo...

Thank you, Lieutenant.

No problem at all. I'm a big fan of yours.

I'm pleased to meet you. Do you listen to my songs?

Y... yes. All the time.

I guess everyone is worried.

So, Lieutenant, do you know where we...

Um... could you sign this, please?

What? Oh, sure.

Here you are.

Thanks!

We fell into the engine block.

Is there any way out?

I'll go look.

I don't think there is.

Can't you break down the wall?

That's impossible. It's made of hyper-carbon.

Just a sec.

There's too much static.

Can't you use the plane's radio?

That's also damaged.

Oh.

Anybody?

Is anybody there?

I guess not.

Well, that's okay.

I was tired of my over-booked schedule anyway.

At least I can relax now.

What's going on, Lieutenant?

The Macross must be leaving Titan's orbit.

Huh?

Really.

The artificial gravity system is malfunctioning.

W... wait, Miss Minmay! Don't move around so much!

No!

It was an accident!

A mistake!

Never mind! Do something!

Swing your legs forward and stop them slowly!

Like this?

Yeah, just move slowly.

This is fun.

Miss Minmay! Watch where you're going!

H... hey!

Miss Minmay!

Damn, I forgot...

I broke the flashlight.

Look, look!

What do you think? I had it made just for the concert!

There are some vegetables and a tuna floating around.

They must have been trapped here too.

Look, there's even a doll of me here.

Zero-g love, zero-g love!

Zero-g love, zero-g love!

With him after school, on my way home

At the corner of that same old intersection

He made sure no one else was around

Then without warning, he kissed me

And I was so angry, I led him to think,

But, but, but

My head was dizzy and my heart was fluttering

Zero-g love, zero-g love!

Four, three, two, one, zero-g love!

My body floats up and I fly away on the wind

Our invasion troops report the unthinkable.

Miclones exist inside the enemy vessel, as suspected.

Wait! Increase the magnification!

Those are male and female miclones!

Yes. There's more evidence showing males and females in coexistence.

Unbelievable.

I have a terrible premonition.

Our ancient combat manual says:

Do not interfere with miclones. Those who do will be destroyed.

Destroyed? Our fleet will be destroyed?

Absurd.

Is this a miclone... of a miclone?

Whoosh, whoosh! Whoosh, whoosh!

It moves !

Get back !

My boyfriend is a pilot

What is this!?

Sound weapon !