Show Dogs

دنبالم بیایید داریم میرسیم داریم کجا میریم؟

که کمک کنیم به مکس با پرونده جدیدش آرع

وای این باور نکردنیه

مطمئنی این راه میرسه به اسکله؟

آره بابا

باحال ترین اتفاق ها همیشه پایین اسکله میوفتن

گرچه گهگاهی توی اتاقک مخصوصن

اینجا هر دوتاشه

مطمئنی هنوز شروع نکرده

نمیخوام هیچ چیزی رو از دست بدم

ایناهاش

مکس-ان وای پی دی

گند دماغ ترین پلیس توی ارتش

اوه امشب نه بچه ها

تنهاس

چشم بسته غیب گفتی مج

اون همیشه تنها کار میکنه

سلام رفقا خیط کردم

شرمنده تو ترافیک بودم چیزی رو که از دست ندادم؟

مکس توی محله

نشانشم به سینشه چی؟نشان من به سینم نیس

ازمون میخوای شیشت رو نگاه کنیم

نه تو اصلا نمیدونی شیش یعنی چی

چرا میدونم منظور 6 تا انگشت پامه

میشه بهش بگی تمومش کنه

ساکت،شما هم شنیدین؟

قایق مرد شرور

کفترهای مخفی هویت خودتون رو حفظ کنید

شرمنده حالا چه غلطی کنیم؟

به بوس بدید به بابایی

اگه نیاز به پشتیبانی داشتی مکس کفتر پی دی واسه خدمت گذاری حاضره

من به پشتیبانی نیازی ندارم

خودم دهن قاچاقچی هارو سرویس میکنم

اونم تنهایی

الانکه شروع بشه

بالاخره

تو،سمسون اسکله رو چک کن

متسیف

میدونستم اینجا یه خبراییه

لینگ لی رو گرفتیم بیایید منتظریم

لینگ لی

اسم من مکسه و بهت قول میدم

من و شرکام تو را صحیح و سالم برسونیمت خونه پیش مامانت

همه چی ردیف میشه

اینو بهت قول میدم

مضنونین در حال حرکت هستن موقعیتت رو حفظ کن

برگرد تو ماشین

کل پول همین جاس گرفتمش

دستمال خیس؟

بوی اسطوخودوس؟

وقت رفتنه

وقت مردنه خوشکله

نمیدونستم واسم تله گذاشتن

تازه کجاشو دیدی

امیدوارم کاراته سگی بلد باشی

و امتیاز شما

شش وصفره

داره باکاراش مخمو میزنه

مکس داره چه غلطی میکنه؟قرار بود فقط مراقب باشه

بی حرکت دستاتون رو جایی بذارید که بتونم ببینم اوه نه بدون من

من آدم خوبه ام،تو یه احمقی

ایمنی پاندا در اولویته

تکرار میکنم پاندا رو به خطر نندازید

ریش مصنوعی؟

سازمان مبارزه با جرایم شهری

من از اف بی آی هستم احمق

اف بی آی فک کردم یه شَرخَر گرفتم

تمام مامورها به سمت شرق صب کن بینم

اونا مال خودمن گمشون کردیم

چه اتفاقی افتاد؟ یه سگ پلیس احمق روم افتاد

خب میدونی چیه من وانمود میکنم که مثلا میدونم اینجا چه خبره

فک کنم مکس ِپلیس

ریش مامور اف بی آی رو کند

اما ای،وای این اصلا خوب نیس

نه نه نه

تو سگ خوبی هستی،نه

نسناس در رفت

یکی باید یه غلاده بزنه به تو اوه نه راستی؟

خو پَ ببین چه میکنم

داری مثه سگای برنده میدوی پوست استخوونی

باس بندازنت آشغال دونی

جفت تخمام تو حلقت

2،8،7 یه ماشین میخوام

....یه

آره من بردم

چی شد رفیق؟

نکنه سگا نمیتونن از روی نرده بپرن ما که رفتیم زد زیاد

تا داری در میری

من اینو باز میکنم

داری سر به سرم میذاری؟

خیلی خب

سگ خوب سگ ناز

آره من خوبم ولی تو گاز گرفتن از کون مجرم ها

بیا با هم مذاکره کنیم خب اسم من پتی ِ

اسم تو چیه؟میای بازی کنیم پاندا کوجاس؟

یکی بیاد اینو جَمِش کنه

...بازم این احمق

هی

دستا بالا ،اف بی آی

خیلی خب باشه باشه چیزی نیس

بچرخ

بفرما باشه

باشه آسون بگیر شش لول بند

قراره آسون بگیرم

این مردیکه عوضی عین سوزن کل ِ امشبمو سیخم کرده

وقتشه یه درس سگی نشونش بدم

بدتراز این نمیشه پاندا کجاس؟

حالا باید دامپزشکی هم برم مرسی از سگتون

ما متاستفیم مامور اینجوری نیس که مکس هر کسی رو ببینه گاز بگیره

این سگ مشکل عدم کنترل خشم داره تو چشماش میبینم

اون به روان پزشک نیاز داره

سگ تراپی؟

چه میدونم

منکه کارشناس اختلالات خلقی سگها نیستم فقط یه مامور اف بی آی ساده ام

مثه اینکه این رفیمون بدجوری کونش سوخته

پرونده دزدی پاندا جزو تحقیقات اف بی آی بود

این سگ اونجا داشت چه غلطی میکرد؟

مکس هم جزئی از تیمه

تیموتون باید کاره خودشو بکنه

نه اینکه تو کار مامور ما دخالت کنه

هی به خودت مسلط باش سارج

چطوری گذاشتی اینطوری بشه؟

خودتم میدونی تقصیر من نبود

اون پاندا باید پیش مادرش توی باغ وحش برگرده

اون فقط 8 هفتشه

12 هفته

خودم میدونم باوو

واسّا بینم حالا ازم میخوای چیکار کنم

سگ ها توی جلسمون چه غلطی میکنن؟

اینا بهترین سگ های شهر نیویورکن

چه اتفاقی واسه این شهر افتاده؟

وقتی این کالای قاچاق اومد تو این خراب شده

سازمان ما وظیفه حل و فصلش را بر عهده داره NYPD

لینگ لی تنها کالای قاچاق شده نیس

دزدیدنش از چین و انتقالش به این کشور

یه جرم بین المللی ِ

امیدوارم واسه حل کردن این پرونده شانس بیشتری نسبت به افرادتون داشته باشید

گرچه هنوز یکی از اون حیوانات ربوده شده رو هم پیدا نکردید

که شامل تنبل سه پای پستاندار پاناما

و اون ببر بنگالی که هفته پیش توی سنگاپور دزدیده شد هم میشه

بهتره اون مار پایتون بی رنگ هم فراموش نکنیم

اصلا میدونی سرعت اون تنبل معادل چند بود

البته برای یه تنبل خیلی زیاده

کارمون اینجا تمومه

اون تنبل خیلی سریع بود

رئیس نکنه میخوای بذاری اونا برن و اف بی آی پروندمون رو بگیره؟

خب این دقیقا همون کاریه که میخوام بکنم

تو این شغل باید حدفاصل خودتو بدونی و درگیر بعضی چیزا نشی

وای مرسی کلانتر

که این طور باشه، تو بیخیال شو

اما یکی باس یه کاری بکنه

خودت درگیر نکن مکسی یکم به چپ

یکم چپو بخارون آرع

هی مکس چطو مطوری؟

چه خبرا ریکو،راب قربونت داداش

هی اسپارکی

سلام مکس

مظنون من رو کجا بردن؟

اتاق بازجویی شماره 2

من و تو مشکل جدی باهم داریم تا حالا این آهنگو شنیدی؟

که میگه تو هیچی نمیتونی از من بیرون بکشی،نمیتونی

جدی؟ آره پسر

اما من مطمئنم با اون پاندای دزدی دیدمت

بیخیال بابا

کیه که میگه اون پاندا دزدیده شده؟ دوباره بگو

ببین طبق تجربیات من

پاندهای دزدیده شده خیلی شبیه پانداهای دزدیده نشده هستن

باهم خیلی ها اشتباشون میگیرن خیلی خب بچه زرنگ

خب پس اگه اون پاندای دزدی نبود چرا داشتی در میرفتی؟

خب چون یه سگ کله خر به ردّم گذاشته بود سوال بعدی لطفا

چطوره من و تو یه مکالمه محترمانه با هم داشته باشیم

واقعا افتضاحه چطوره یه ناهاری هم با هم بزنیم تو رگ

هه؟این بازجوویه یا اولین قرار عاشقانه؟

خب پس میخوای نقش پلیس بده رو واست ایفا کنم نه؟ باشه میشم پلیس بده

خب ببین معمولا

بهتر جواب میده اگه دو نفر باشن که یکی پلیس خوبه بشه یکی بده

خب چی میگی دولول بنده کله کیری

بهم بگو راجبش چی میدونی؟

وای نه

خجالت آوره

این داداشمون فک میکنی اونم به اندازه خودش اسکل میزنه؟

اسپارکی؟

منو نشونش بده همین الان مکس

خیلی خب بچه زرنگ

یالا بگو اون پاندا کجاست؟

نه نه نه به من صدمه نزن

نزنم باشه

حالا باس یه جایی بریم

واسه کی کار میکنی؟ موقعیت پاندا کجاست؟

داره عین بید میلرزه مکس من هیچ اسمی چیزی نمیشناسم

ولی یه چیزی درباره شو شنیدم

دندونات رو نشونش بده چه شویی؟

شوی سگها

شوی سگها شوی سگ؟

گفتن محموله رو میبرن جنوب

و پاندا رو آبش میکنن

داره به حرف میاد

فراخوانه کنینی

همینجوری نگهش دار

فردا شب توی وگاس برگذار میشه این تمام چیزیه که میدونم