Man in a Veil (Secret Man / Bimilui Namja / 비밀의 남자)

I never imagined I would see you here.

Me neither. It's so strange.

How have you been? Where do you live now?

When did you move here from Chuncheon?

Did your whole family move to Seoul?

One question at a time. You're going to be out of breath.

I'm just so glad to see you.

I have to listen to everything that happened in the last five years.

I have too many questions to ask, I wouldn't have enough time.

This is my first day at work.

We're going to see each other a lot from now on.

Right. We'll meet every day at work.

Maybe I can take my time.

By the way, you must have lived very hard.

You were working at that factory in Chuncheon five years ago.

You became a director of this large company in the meantime.

That's because...

Yu Jung, I'm actually...

Director Cha? It's time for your meeting.

Okay. I'll be down there soon.

You seem busy. I won't bother you any longer.

Okay.

Yu Jung, we have to talk again later.

Sure. Have a good meeting.

It's so strange.

Hi.

Chief Yu!

Right.

You told me to pretend not to know you at work.

I'm sorry. I was just happy to see you.

You must be confused as it's your first day. You'll get used to it.

Bye now.

Okay.

Here's the contract for the meeting today.

I finished the final review. You just need to sign it.

All right.

Is Han Yu Jung the new employee...

the one you've been looking for?

Yes.

I still can't believe the fact...

that she and I are in the same building right now.

She never showed up when I was looking for her.

Right. I guess you're bound to meet if it's destiny.

Does that mean Yu Jung and I are...

destiny?

Yu Jung, what did you talk about with Director Cha?

Why did she call you alone?

Actually, it's...

Let's go downstairs to the venue now.

- Yes, sir. - Yes, sir.

We're having an online fashion show with our new winter products.

Since this is your first day,

you can go there and observe.

While the show continues, you will help Hye Su and Jin Woo.

- Yes, sir. - Yes, sir.

Now that Seo Jun and Yu Jung met,

it's only a matter of time before Yu Ra is kicked out of DL.

Yu Ra, are we finally getting to see Seo Jun today?

Of course.

He's really busy these days,

but he's dropping everything to meet my friends.

I'm bringing him since you girls kept pressing me, okay?

Sure.

He's the heir of a major firm. Of course, he's busy.

I'll introduce myself to Seo Jun tonight...

and get him to set me up with some of his friends.

I hope we can be the daughter-in-law of a major firm like Yu Ra.

By the way, where are we meeting?

Hotel S.

I booked the restaurant.

You booked the restaurant there?

I heard the reservations are always full there. It must have been hard.

The general manager of the place is close to Seo Jun.

I guess he pulled some strings to meet my friends.

Yu Ra, your husband seems to adore you.

Hee Sang, I just wired 5,000 dollars to your account.

You're not badly injured, are you?

Tell me the address of the hospital. I'm really worried.

Sorry?

You want 5,000 dollars more?

Okay.

I'll send it to you instantly.

No, I only have 4,000.

What do I do? I'm short of 1,000 dollars.

Right. The guy who cut my hair.

I should get compensation from him.

Where did I put it?

Good.

So which one is good today?

All our fish are fresh.

But especially flatfish and rockfish look great.

Or how about a gizzard shad since it's autumn?

Then we'll have a flatfish and a gizzard shad.

All right. Please wait for a moment.

Su Hee, a flatfish and a gizzard shad!

Okay.

Sang Tae, you're getting a call.

What? Who is it?

It's an unknown number.

I'm busy. I'll check it later and call back.

Come on.

Why isn't he picking up?

What?

Is it because I sleep on the floor these days? My back feels stiff.

That's not it. It's because you don't work.

Shouldn't you be looking for a job by now?

I guess.

How do you find a job these days?

I saw the kids getting jobs on the internet.

Ask Yu Myung to teach you.

Okay. I got it.

Increase the temperature on this thing.

I'll try it for a bit more and look for a job at home.

Good?

Yes, that's perfect.

Ye Jin, I want my heart to flutter again...

by you.

No.

That won't happen again.

Ye Jin, I miss you.

Hey, Yu Myung.

Oh, boy.

You must have been daydreaming.

Yu Myung,

how do you get a part-time job?

Hey, your uncle is talking to you.

What?

Hey,

are you crying?

Is it because of that girl?

Uncle, I...

I got dumped.

You said sincerity always works, but...

I told her how I feel from the bottom of my heart,

but she dumped me coldly.

What should I do now?

Why won't she like me?

I think I know why.

What?

How do you know?

Look at yourself.

You're at home in the middle of the day and out of work.

Which girl would ever like you?

Well, that was harsh.

A girl considers the guy's vision.

So you need to come up with your vision.

Vision that when a woman looks at you,

she'll think: "I could spend my future with him!"

Director, please take good care of him.

These are from Han Yu Myung. Thank you very much.

Right.

Ye Jin liked that I was an actor.

I will...

be a successful actor.

Hi. Do you have any auditions available?

Yes, I'll do anything if you cast me.

Okay.

So this is how fashion shows are held.

- It's so interesting. - I know, right?

We get to see such a big show on our first day.

- Yu Jung, my heart is palpitating! - Me too.

Our new products will be revealed early...

on today's online fashion show.

The show will be aired live at 5 p.m. sharp.

Hye Su, would you take care of the main models?

Jin Woo and Ye Jin, you two should check the script again.

Yu Jung, you should check the props and clothes in the wardrobe.

Okay.

Then, let's go to our positions!

- Yes, sir. - Yes, sir.

One pair of white pants, check.

The black and navy blue pants, check.

They're all there. I'm done!

Just drink whatever I give them. Why are they so picky?

Yu Jung.

If you are done with checking the clothes,

buy some cups of kopi luwak from the Samgeori Cafe...

and deliver them to the models, okay?

Apparently, they can't calm their bodies and minds without that.

Okay, I understood.

Gosh, it's the new product!

I wanted to try these on.

I can't believe it.

These look so good on me.

This looks so pretty!

Maybe I should be the model.

What should I do?

Thank you for joining our online fashion show.

We are looking forward to working with you today.

Of course, I should join. I am the model of DL Group.

The documents for the contract renewal are all ready.

Why don't you sign it since you came to the office today?

Come in.

Here is the coffee you asked for.

If there is anything you want, please let me know.

Okay. Now get out.

Okay.

I thought you had a meeting. Did it end that soon?

Yes.

Yu Jung.