Lie after Lie (거짓말의 거짓말)

Why would Eun Su do this?

Yes.

It's me.

Did you go home safely?

Yes.

What about Woo Joo?

Woo Joo is...

staying with her aunt for the night.

You must be lonely tonight.

Hello?

Hello?

I'm listening.

I thought you hung up.

Goodnight then.

Maybe he's tired.

I promise you.

Even though it may take some time,

I will open up to you with my sincere heart.

Without lies.

With all I am.

What are you talking about?

The chairwoman doesn't have a granddaughter.

That's ridiculous.

She has a granddaughter.

No, I'm serious. You made a fuss about it.

So I looked into it to see if she really has one.

But they said she's living alone.

Their family line ended with her son.

Eun Su.

Eun Su.

- Mi Jin. - Eun Su.

What? What's going on?

Eun Su.

Don't be alarmed when I tell you this.

This is about your mother-in-law, Kim Ho Ran.

She's not raising your daughter.

My goodness, I can't believe this.

She said she'd take good care of her.

But she hasn't been raising her.

Then where on earth is she right now?

I know.

I know she's not raising her.

You know?

And you're okay about it?

You should be asking about her whereabouts right now.

Ji Eun Su.

Your daughter's gone missing.

Mi Jin.

My daughter is...

Woo Joo.

Who?

Ji Min adopted her.

My goodness.

My gosh, what on earth are you talking about?

So you're saying Woo Joo is...

Then what are you doing?

You've missed your daughter so much, and she's right in front of you.

And you're not getting her back?

What would I even say to her?

That I've stayed in prison for the last 10 years?

And that's why I couldn't come earlier?

No matter how clean my conscience is,

to others, I'm just a convicted murderer.

I'd rather die before I brand her...

as a daughter of an ex-convict.

If you're afraid of that,

why are you trying to be close to her?

You can't even tell her that you're her birth mother.

Well, to be blunt,

she doesn't have a mother, so maybe you could be...

My goodness, you're crazy.

I understand where you're coming from, but how could you?

I know too.

I know I'm a terrible person to do this.

But I just wanted to be near her no matter what it takes.

Her birth mother?

As you can see.

What are you going to do now?

Not only are you going to lose him,

you're about to get your daughter stolen too.

But if I can give you a hand,

the story might be able to change.

I'll send you a little present.

After you receive that, it'll be up to you...

to decide.

It has been a while.

What brings you here without a call?

I'm sure you know why.

I'm not sure what you're talking about.

It was you. The one who left this photo.

You're right.

So what?

Where did you get this?

Why do you want to know that? It's not going to change the facts.

Why don't you ask me a different question?

"Who is this woman?"

Isn't that why you came all the way here?

In that case, I'll answer that question.

Yes, she's Woo Joo's birth mother.

I saw the DNA test result.

If you can't believe me, you can request the test yourself.

Do you finally get it?

She approached you with a plan.

She played around with you to live with her daughter.

Don't you dare talk about her that way.

What?

I understand what your intention was in giving me this photo,

but don't dream of threatening her with something like this.

Why are you covering for her?

I'm sure you understood. I'll get going.

I'm warning you.

Don't mess with her.

Is that all you came to say?

She's using you!

She deceived you when she doesn't even love you!

Yes, she's Woo Joo's birth mother.

She approached you with a plan.

Hello.

I'm here to turn in the application for the designer job.

Who is it?

You'll hurt your hand. I'll do it now.

Exactly. Do you know how much these hands are worth?

If I could, I want to give you a new house...

instead of a new door lock, but I can't, can I?

So just let me do this. I'm doing it for the peace of my mind.

It doesn't feel safe to leave you here all alone.

All done.

Thank you, always.

You don't have to thank me.

Don't thank me for anything that I give you. You deserve it.

Anyway, Eun Su.

Yes?

She's using you!

She deceived you when doesn't even love you!

Nothing. It's nothing.

I'll get going.

What was that?

- You're leaving? - Bye.

Would you like to come over to my place for dinner tonight?

Sounds great. I'll see you later.

This is my way of repaying you the pork belly barbecue.

- Ta-da. - Thank you for the food!

- Woo Joo, eat up. - Okay.

- You too, Ji Min. - Sure.

- Woo Joo, let me serve some. - Okay.

- It's hot. - All right.

Ji Min, let me serve you some too.

It's hot. Be careful.

Enjoy.

You got something here.

- Is it good? - Yes.

He would've found out the truth by now.

He would know why Ji Eun Su approached him.

How did you find him?

It was quite a journey to find your son.

You moved from a hospital to another to keep him totally hidden.

I'm guessing you already know how dangerous your behavior is.

You.

Don't you dare lay a finger on my son.

If your son was that dear to you,

you should've listened to me.

Did you forget?

Your son could stay alive because you got rid of Eun Su's daughter.

It's your karma that came back to haunt you.

- Get rid of him. - No.

No, my son.

Please. Please!

Your call cannot be connected.

You will be redirected to voice mail.

Please leave your message...

Please let him live.

That's not the answer I'm looking for.

Please just let my son live.

I'll do anything as I'm told. Anything!

I'm not asking for much.

I'm saying it's not too late...

to finish a job you haven't completed.

I never want to see...

Eun Su and that girl together.

Can you...

do me that favor?

Yes, Chairwoman Kim.

Yes.

I will.

Please.

Take good care of him...

until Mr. Yoon gets there.

Hello?

Gosh, I'm so nervous.

My turn.

- My gosh. - Oh, no.

It's your turn again.

Which one should I pick?

Dad, I won again.

Good job.

What are you doing here?

It's worn out, isn't it?

What?

Right.

Because it's very old.