Ice Fantasy: Destiny

Ice Fantasy: Destiny

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

 Ice Fantasy Destiny EP03 🌹AsianMoviee ir🌹
A Commentary by asiamovie
🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

Tags

other
Published on: 2020-11-25
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

یانگ دانم, دستیار لو لو

لو لو فیلمنامه

عشق جاودان رو خوند

و به نظرش فیلنامه خوبیه

راجب قیمت هم

باید بگم پونصد یوان پیشنهاد میکنیم

چی؟

به عنوان قهرمان داستان با جانگ شیاو منگ قرار گذاشتین و باهاش قرارداد بستین؟

چقدر حیف

منتظر همکاری بعدی مون میمونم. مرسی

خدافظ

الو, سلام, آقای شن

من یانگ دانم, دستیار لو لو

دفعه پیش, شما گفتین که دوست دارین لو لو

تو یه فیلم خوب به نام "ملکه با آدم های بد معامله میکنه" بازی کنه

...به نظرش

چی؟

شما هم به عنوان قهرمان داستان با جانگ شیاو منگ قرار گذاشتین و باهاش قرارداد بستین؟

خب نظرتون برای نقش مکمل زن چیه؟

چنگ تانگ از گروه چین بزرگ؟

چطور ممکنه؟

یانگ دان, تظاهر کردن بسه

همه میدونن که

لو لو توسط شرکت گروه چین بزرگ اخراج شده

الان تمام شرکت ها با گروه چین قرارداد امضاء کردن

که اصلا با اون کار نکنن

یکی از دوستام

قراره یه جشن خیریه برگزار کنه

میتونی به لو لو بگی

بیاد تا

یه خودی به همه نشون بده

مگه تو خوکی؟

چی؟

چی گفتی؟

نه, آقای شن

منظوری نداشتم

همین الان دوستم

پیام فرستاد

گروه چین بزرگ اصرار داره

چنگ تانگ بیاد به جشن خیریه

اگه لو لو خواست بیاد

سریع به من خبر بده

به خاطر ارتباطی که در گذشته داشتیم

قول میدم سه دیقه بذارمش تو صدر سرچ های اخیر

من دیگه باید برم

آقای شن, آقای شن

گروه چین بزرگ با چنگال هاش همه مسیر ها رو مسدود کرده

خیلی نگران کننده ست

تنها راهی که لو لو داره اجرا کردن تو جشن خیریه ست

...تو

لو لو

لو لو

لو لو, اعصبانی نشو لو لو

منظوری نداشتم

لو لو

همش تقصیر توئه

الان وضعیت اصلا خوب نیست

نکنه از گرسنگی بمیریم؟

نه, من خیلی جوون و خوشگلم

که نتونم گلیم خودمو از آب بکشم بیرون

من یه راه خوب پیدا میکنم

پیدا کردن یه راه خوب خیلی هم آسون نیست

نگاه کن

پنجاه و هشت دات کام؟

نگاه کن

کلی اطلاعات شغلی داره

حتما یکی شون بدرد من میخوره

الان به چند جا درخواست میدم

بعدا, واکنش ها رو میبینیم

انقدر شگفت انگیزه؟

معلومه

سرنوشت یخ فانتزی

قسمت 3

به خونه خوش اومدی

نا, مراقب باش

بذار کمکت کنم

خب

چطوری؟ درد داری؟

اشکالی نداره

لو لو خیلی دور شد

معشوقه ات

به زودی میرسه

چرا بهش خبر دادی؟

نا,جلوی من نمیخواد تظاهر کنی

میدونم تو سرت چی میگذره

خب, بشین

فقط وانمود کن که خیلی درد داری

متوجهی؟

به حرفم گوش کن

اومدم. اومدم

نا, یادت نره

برو درو باز کن

زود باش درد داری. درد داری

اومدی

سلام

بیا تو

چی شده؟

خواهرت کو؟

توئه

نانا

نانا

نا,شوهر خواهرم اومد

له له

به چرت و پرت هاش گوش نکن

دیگه عادت کردم

له له

برو برای فنگ سو یه لیوان آب بیار

داری منو میفرستی دنبال نخود سیاه

برو

نا, مواظب باش

چی شده؟

چه بلایی سر گردنت اوردی؟

لو لو با شمشیرش زد تو گردن آبجیم

نه, اینجوری نیست

تصادفی صدمه دیدم

درست نیست

چین چو

رفت از لو لو عذرخواهی کنه

ولی اون تحقیرش کرد

من اصلا طاقت نیاوردم

و به جای چین چو باهاش حرف زدم

یه دفعه, اون از کوره در رفت

و با شمشیرش افتاد دنبال من

آبجیم برای اینکه ازم محافظت کنه

آسیب دید

حقیقت داره؟

سوءتفاهم پیش اومد

تو که میدونی

له له دوست داره شلوغش کنه

نا, من شلوغش نکردم

لو لو به تو آسیب رسوند

گروه چین بزرگ اونو انداخته بیرون و باعث نارضایتیش شده

اونم دق و دلی شو سر چین چو و ما خالی کرد

آروم

آروم

آروم. آروم

توش آینه ست

نشکنه

چطوری دل تون میاد

لو لو کلی برای شرکت درامد زایی کرده

برای چی انقدر بد رفتار میکنید؟

این خونه توسط شرکت اجاره شده بود

الان لو لو دیگه جز کارکنان شرکت نیست

برای همین, لطف کنید از اینجا برید

بیخیال

شما باید از قبل به ما خبر میدادین

تا یه جایی رو در نظر بگیریم

مجبور شدم ماسک مو بردارم

ببین. ببین. ببین

موادش اصلا جذب پوستم نشده

سوسول

کی سوسوله؟

قبل از صحبت کردن

لطفا یکم فکر کن

وگرنه باید غرامت زیادی پرداخت کنی

...اون

اون, اون منو تهدید میکنه

من از قبل به شرکت حمل اثاثیه پنجاه و هشت دات کام زنگ زدم

اومدن تا

وسایل هاتونو ببرن

کی قراره جایی بره؟

لو لو

گروه چین بزرگ چطوری روش شده این کارو کنه؟

با این حقه

نمیترسه مضحکه دست عام و خاص بشه؟

درسته

یکم عقل تو به کار بنداز

بدون لو لو

گروه چین نمیتونست پیشرفت کنه

باید به طور واضح بگم که

بدون گروه چین

لو لو نمیتونست یه سوپر استار بشه

چین هان

از این کارهای بیشرمانه خجالت نمیکشی؟

سوپر استار من

یهویی به خانمان شدن

چه حسی داره؟

بی خانمان؟

منو خیلی دست کم گرفتی

کلی سرافکنده شدی

ولی هنوزم زبون تند و تیزی داری

اگه همین الان التماس کنی

یا زانو بزنی و به خاطر داداشم عذرخواهی کنی

شاید یه ملاحظه ای کنم و

خونه رو بهت پس بدم

خیلی کور بودم که

با آدمی عین تو همکاری کردم

وسایل رو سوار ماشین کنید

چرا همینجوری اینجا وایستادین؟ بریم

بریم؟ کجا بریم؟

ساکت شو و هیچ حرفی نزن

بریم خونه جدید مون و جشن بگیریم

ولی وسایل ها چی میشن؟

مگه کار خوبی نیست که یکی بیاد کمک مون کنه؟

آقای چین, مرسی که کمک مون کردی

آقای چین, خدافظ

این خونه خیلی کوچیکه

اصلا قابل قیاس با خونه قبلی مون نیست

فکر میکردم تو خونه ی بهتر و بهتری زندگی میکنیم

...ولی یهویی

Ice Fantasy: Destiny subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Ice Fantasy: Destiny

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left