Wolverine and the X-Men

Wolverine and the X-Men

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

07 - Wolverine vs the Hulk قسمت هفتم
A Commentary by mp3_rasht
ترجمه هادی علیزاده - گروه پارس نویس

Tags

other
Published on: 2015-07-05
Downloads: 37
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 107 lines.

... آنچه در وولورين و مردان ايكس گذشت

، جهش يافته ها خطري براي همه ما هستند

MRD با وجود حفاظت افسران خوب

اون كجاست ؟ كي كجاست ؟

. پس ميخواهي اينجوري بازي كني ؟ خوبه

. همتون بازداشتيد - به چه جرمي ؟ -

.پناه دادن به يك جهش يافته فراري

! بلند بشيد . ما از پسش برميائيم

كي جونش ميخاره ؟

! كد 10 ! شكست ! شكست

... رئيس جمهور به بنده اين اطمينان را

... داد كه قانون ثبت جهش يافته ها ...

. فردا تصويب خواهد شد...

، بنابراين مردان ايكس . روزهاي شما به پايان خودش نزديك شده

. شكست ! تكرار ميكنم ، شكست ماموريت

بارتون ، كپي كردي ؟ ! ما همين الان بايد اينجا را تخليه كنيم

! اندرسون

.اسلون. اسلون، گزارش

.من ديد ندارم ... نميتونم

!برو ! برو

. تموم شد ، جهش يافته

. واسه خودت راحتش كن . تسليم شو

. بامزه بود

منم ميخواستم همينو بهت بگم ، رفيق

اين چيه ؟ شماها كي هستيد ؟

، ماموريت شما تموم شده . شكارچي جهش يافته

. ماشينهاتون را جمع كنيد . از اينجا خارج بشيد

... چي ؟ من نميدونم تو فكر كردي كي هستي

... اما ما پاسخگوي جهش يافته ها ...

. من هسكت هستم ، تمام

چي ؟

... ما اون را گير . اما من دستوراتي دارم

S.H.I.E.L.D. .شيلد

! قربان

. رئيس فيوري ، قربان

. ما همين الان اينجا را ترك ميكنيم ،MRD

. سلام ، نيك

. خيلي وقته نديدمت

اجازه بده يك فنجون قهوه برات بخرم ، لوگان

بايد شانسم را با همون امتحان ميكردم MRD

... به من نگو سرانجام شيلد

خودشو قاطي بازي جهش يافته ها كرده ...

. نه ، اون سياسته

و حرفمو باور كن ، اگه درگير هر كاري بوديم ، ميفهميدي

. مايه آسودگيه ، اما الان

. موضوعي دارم كه ميخواهم داخلش ، بهمون كمك كني...

راستش ، يكي از شركاي مبارزه خودت

. هالك

اون در رشته كوه هاي راكي نقطه يابي شده

، تا همين الان ، دو تا شهر نابود شدند

. و اون به سمت سومي راه افتاده

طولي نميكشه كه به اون ايالت برسه

. باهاش خوش بگذره . از ملاقاتت خوشحال شدم ، نيك

. بابت قهوه ممنونم

، كاترين پرايد

،روبرت درك ، اسكات سامرز

، اورورو مونرو ، هنري مك كوي

. كرت واگنر

لازمه ادامه بدم ؟

مدرسه قشنگي كه در وست چستر بازسازي كردي ، همونجاي قبلي

اطلاعات كاري شيلد ، لوگان

اما بعضي مواقع اطلاعات ، توي دستان اشتباه ميفته

دستهاي خاص سناتورهائي كه از جهش يافته ها متنفرند

. فقط واسه نمونه

و فقط فكر كن : اگه يك لطف كوچك به من بكني

. ميتونه جلوشون را بگيره

... شيلد ميخواهد تو بري سراغ هالك

. براي هميشه

... اينكار را بكن و اسم مكانهاي

مردان ايكس ، يك راز باقي ميمونه ...

. قول ميدم

، ميدوني ، يكروز ، فيوري

تو و من بايد يك حرف جدي با هم بزنيم ...

. من مشتاقانه منتظرشم ، هه

چه اتفاقي واست افتاده ، لوگان ؟

. اينجور چيزها واسه تو سرگرم كننده بود

. باشه ، هالك ، خودت خواستي

ميتوني فقط آروم بگيري و ما اين را از راه آسونش حل كنيم

... يا

. هالك يادش مياد

! هالك تو رو يادش مياد

. واسه راه آسون خيلي زياده

. آه ، لعنتي

...هالك

... هالك خورد مي

. هالك خورد ميكنه ، آره ، ميدونم

. آخرين بار صداتو شنيدم

ها ؟ چي ؟

هالك a.k.a.بروس بنر،

، نيك فيوري سلام رسوند به هر حال

. فيوري

... آره ، هالكي كه من ميشناختم

. فقط ميخواست تنها باشه ...

نه اينكه شهرها را بخاطر سرگرمي خورد كنه ...

تو كي هستي ؟

... و فكر ميكنم ، آخرين كلماتي كه از دهن فيوري دراومد

، نصفش دروغ بود ...

. من ميخواهم حرفهاي تو را هم بشنوم

من تو را ميشناسم ؟

. قسمتي از تو ميشناسه

... شيلد يك هيولا را در

.بيايانهاي كانادا رديابي كرده بود ...

... مزخرفاتي در مورد يك كوهنورد كه درگير يك نفرين مرموز شده

، كه به يك پاگنده تبدليش ميكنه ...

، و مردمي كه بخاطرش صدمه ديدند

واسه همين فيوري براي كمك ، اومد سراغ من ...

. من يكي دو تا چيز در مورد هيولاها ميدونم

Wolverine and the X-Men subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Wolverine and the X-Men

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left