Naruto Shippūden

Naruto Shippūden (ナルト 疾風伝)

Download Sinhala Subtitle

Season 1

Release info

Naruto Shippuden S01E20
A Commentary by Rivi Thushara 2

Tags

other
Published on: 2025-02-24
Downloads: 43
Hearing Impaired: No

Sinhala subtitle preview

The first 93 lines.

සකුරා, බිය නොවන්න ...

මම මෙහේ. ඔබ පසුපසට යන්න.

පහර බ්ලේඩ්.

ඔබ මාව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට යන්නේ නම්, මම හිතන්නේ මට වෙනත් විකල්පයක් නැත.

ඔබ ඒ ළමයා සමඟ එකතු වෙනවාද?

මගේ එකතුවට එකතු කිරීමක් ලෙස, ආච්චි චියෝ ...?

Wh-What ඒ මොකක්ද ...?

එය සසෝරිගේ සැබෑ ශරීරය නොවේ ...

මට කාරුණිකව කියන්න පුළුවන් එය ඔහුගේ සැබෑ ශරීරය නොවන බව.

ඔව් ... ඒ ... රූකඩයක්.

නමුත් ඔහුගේ සැබෑ ශරීරය කොහෙද?

රූකඩ මාස්ටර්වරු පිටුපස සිට නූල් අදින්නට ඇත, නේද?

ඔහුගේ සැබෑ ශරීරය ඒ තුළ ඇත.

තුල?

රූකඩ මාස්ටර්වරුන්ට සමීප පරාසයේ සටන් සමඟ කරදර ඇත.

සියල්ලට පසු, රූකඩයක් පාලනය කිරීමේදී, ඔවුන් විවෘත කිරීම් වලට නැඹුරු වේ ...

එහි සිටින රූකඩය මූලික වශයෙන් එම ගැටලුව අභිබවා ගොස් ඇත.

රූකඩය පලිහක් මෙන්ම ආයුධයක් ලෙසද ක්‍රියා කරයි.

එය සසෝරිගේ විශේෂත්වය වන හිරුකෝ ය.

චියෝ ආර්යාව ... ඒ රූකඩය ගැන ...

මම ඒ ගැන ගොඩක් දන්නවා.

ඔබ මගේ එකතුව එකතු කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද ?

පළමුවන. මම අවයව එලියට ගන්නවා ...

මම ශරීරය ලස්සන හා පිරිසිදු සේදීමෙන් පසුව ...

මම රුධිරය නිස්සාරණය කරමි.

මම ශරීරය සකස් කළ පසු එය දිරාපත් නොවනු ඇත,

මම එය සැඟවුණු ආයුධවලින් පුරවා පසුව ...

එය මගේ රූකඩ එකතුවට සම්පූර්ණ එකතු කිරීමක් බවට පත්වේ .

මහලු කාන්තාව කීවාක් මෙන්, මෙම පෝරමය ඔබ දකින ...

හිරුකෝ, මගේ එකතුවේ කොටසකි.

කුඩා දැරිය සහ ග්‍රැනී චියෝ සමඟ ...

මගේ එකතුවෙහි හරියටම තුන්සියයක් මා සතුව ඇත .

ඒක මගේ කලාව!

හිරුකෝ එදිරිව. කුනොයිචි!

ගාරා ...!

ඔබ මාව රැගෙන යාම හොඳද?

බෙදාගැනීමේ කකාෂි සෙන්සෙයි.

මම මෙය කීමට අකමැතියි, නමුත් ...

මගේ මිනිසා සසෝරි මට වඩා ශක්තිමත් ...

සමහරවිට...

කලාව පිළිබඳ අපගේ අදහස් ඊට වඩා වෙනස් ය.

කලාව, හාහ්?

චියෝ ආර්යාව?

ඔහු සැඟවුණු වැල්ලේ සිටියදී ,

ඔහුව හැඳින්වූයේ දක්ෂ ශිල්පියෙකු ලෙසයි ...

ඔහු විශිෂ්ට රූකඩ රාශියක් ගොඩනඟා ගත්තේය.

නමුත් ඔහු තම ශක්තියෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් කැප කළේය

මිනිසුන් රූකඩ බවට පත් කර ඔවුන් එකතු කිරීම.

ඔහු එය හඳුන්වන්නේ "කලාව" ලෙසයි.

ඒ රූකඩ හිරුකෝ ...

ඉස්සර වෙනත් ගමකින් ෂිනෝබි කෙනෙක්.

ඔහු සාසෝරි විසින් ඔබ දකින එම ස්වරූපයට පරිවර්තනය විය ...

ඔහු "මිනිස් රූකඩයක්" බවට පත් විය

ඔහුගේ මුල් මිනිස් ස්වරූපය පවත්වා ගෙන යන අතරතුර .

මිනිස් රූකඩයක්.

එය ඔබට ඉතා ඉක්මනින් සිදුවනු ඇත .

ඔබ මගේ කලා කෘතිවලින් එකක් බවට පත්වනු ඇත .

හිරුකෝ යනු විශාල ප්‍රහාරයක් සහ ආරක්ෂාවක් ඇති රූකඩයකි .

එය එසේ වුවත්, පළමුව අපි හිරුකෝ වෙතින් සාසෝරි නිස්සාරණය කළ යුතුය.

එහෙනම්, අපි එය කරන්නේ කෙසේද?

රූකඩයක් පිළිබඳ වඩාත්ම භයානක දෙය නම් ඔවුන්ගේ සැඟවුණු ආයුධයයි.

ඒවා මොනවාදැයි අපට හඳුනාගත නොහැකි නම්,

ඔහු පහර දෙන්නේ කොහේද සහ කෙසේද යන්න අපට කිව නොහැක .

නමුත් චියෝ ආර්යාව,

ඔබ එම රූකඩයේ යාන්ත්‍රණයන් ගැන බොහෝ දේ දන්නවා ...

අපිට කෙළවරක් තියෙනවා.

ඔව්...

ඒ නිසා මම හිතුවා මට මුලින්ම එයාව තනියම ගන්න පුළුවන් කියලා .

පළමු අවස්ථාවේ දී?

නමුත් ... එය ක්‍රියාත්මක වන බවක් නොපෙනේ.

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

එය මා දැන සිටි හිරුකෝ රූකඩයට වඩා වෙනස් ස්වරූපයක් ඇත.

පළමුවෙන්ම, ඔහුගේ පිටේ එවැනි කවචයක් නොතිබුණි .

ඔහුට දැන් වඩා හොඳ හැකියාවක් ඇත.

ඒ වම් අත මා දුටු පළමු අවස්ථාවයි .

කුමන අවස්ථාවෙහිදී, ඔහුගේ වැදගත්ම සැඟවුණු ආයුධ යාන්ත්‍රණය

වැඩි දියුණු වන්නට ඇත.

අපි මොකද කරන්නේ?

සසෝරි පරාජය කිරීම සඳහා,

මුලින්ම අපි ඒ හිරුකෝව විනාශ කළ යුතුයි.

කෙසේ වෙතත්, මට එවැනි විනාශකාරී බලයක් නොමැත.

නමුත් සකුරා ...

ඔයා කරන්න.

ඒ ඇදහිය නොහැකි ශක්තිය සුනාඩේ කුමරිය ...

පුද්ගලිකව ඔබට ඉගැන්නුවා.

හරි හරී!

හොඳින් සවන් දෙන්න, සකුරා.

පළමුව, ඔහුට සමීප වන්න ...

ඔබේ ඇදහිය නොහැකි ශක්තියෙන් රූකඩය බිඳ දමන්න .

කෙසේ වෙතත්, ඔබ ඔහුගේ සැඟවුණු උපාංග ප්‍රහාර සියල්ලම වළක්වා ගත යුතුය .

ඒ සියල්ලම, පරිපූර්ණයි!

ඔබ සීරීමක් පවා ලබා නොගත යුතුය.

වස, හරිද ...?

Naruto Shippūden subtitles in other languages

More Sinhala subtitles for Naruto Shippūden

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left