Release info

[Devils-Fansubs] BlazBlue Alter Memory - 05
A Commentary by saskee44
http://devils-fansubs.blogspot.ae/

Tags

other
Published on: 2014-01-31
Downloads: 29
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 177 lines.

لقد عدت

مرحباً بعودتكِ، لقد انتهيت من تحضير الشاي لكِ

شكراً

أحصل شيء ما؟

ذلك الشيء بدأ باتخاذ الإجرائات

أتقصدين تاكاماغاهارا؟

أجل

وتيرومي أيضاً

...بما أن تيرومي لمّح لتدخله في الأمور

فستحدث الكثير من الأمور السيئة

هذا مزعج

أهكذا تشعرين حقاً يا ريتشل - ساما؟

لماذا تسأل هذا؟

لأنك ابتسمتِ بفرح قبل قليل

لم أبتسم

بل كنت أتنهّد فحسب

اعذريني على وقاحتي

داخل الوقت الذي خسر معنى الأبدية

العالم كان سيسقط في سبات داخل متاهة بدون مخرج

ولكنه سمع صوت طرقة

الوقت المتكرر بدأ بالتحرك

والأحداث المحتملة بدأت بالوقوع بالفعل

أجل

ما الذي خططتِ له لاحقاً؟

أنا مُراقِبة

كل ما أفعله هو مراقبة كل شي، والتنهّد إعجاباً

مفهوم

إذاً أنا سأتواجد فقط من أجل ترطيب شفاه تلك البداية الجميلة

...أما زلت لا تستطيع

سماع نبضات هذا العالم الدوار؟

...أستطيع وبوضوح

أتستطيع تصديق المستقبل؟

لقد رسمنا على وجوهنا ابتسامةً غِرّة

بينما كنا نترامى هنا وهناك

لا يستسلم

أريد معرفة الحقيقة

إله الليل يعبث بمعاناتنا

كوسمٍ من الحديد

لن أتراجع، ولن أشك

إن كنت بريئاً بعد التطهير

فدع روحك تدمر الشياطين إذاً

النجاة لن تكفي في المعارك

ما هذه القوة؟

تستطيع رؤيتها

استمررنا بكبح مشاعرنا بأعينٍ صلبة

إلى أن تنتهي حياتنا

ابدأ في استيقاظك

يدك التي امسكتها، وضوؤك الأزرق المشع

أتمنى وصولهما إلى السماء

DEVIL-FANSUB

DEVIL-FANSUB

الحلقة 5: زوج من البنادق البيضاء

الحلقة 5: زوج من البنادق البيضاء

معك كوكونوي، أجب يا تيغر

معكِ تيغر

أنا حالياً في الجو، على بعد 2000 من النطاق الدفاعي لكاغوتسوشي

ماذا؟ أنت قريب إلى هذه الدرجة، يالسرعتك

اشرحي لي الوضع

هازاما وريلوس دخلا كاغوتسوشي

...ماذا؟ مسببوا المشاكل

وما هدفهم؟

على الأغلب فإن هدفهم هو وريث السماوي، نويل فيرميليون

ومهمتك القادمة هي الإمساك بها أيضاً

الإمساك بها؟ لماذا هذا الشيء فجأةً؟

أجل، إنه أمر غبي فعلاً

ولكن أولئك العجائز من القطاع السابع

يتخاصمون حول كيفية التعامل مع نويل فيرميليون ونصل الدماء راغنا

يتخاصمون؟

كل حديثهم ذلك عن عدم السماح لمنظمة تنظيم فراغ العالم "بالحصول على كل ما يريدونه، والتحكم باستعمال الـ "جوتسوشيكي

ولكن القطاع ليس وجوداً ضخماً

منظمة تحاول تغيير العالم بالعلم

ولكن مع ذلك فهم لم يحللوا أو يقيموا أي شيء بعد

وما يزالون لا يدركون قيمة العين

ويثرثرون عن كون الـ "مادوشو السماوي" له الأولوية القصوى

أولئك الأغبياء

سنمسك بنويل فيرميليون قبل عملاء قطاعنا

!وبالطبع قبل منظمة تنظيم فراغ العالم أيضاً

عُلِم

وماذا يجب أن نفعل بخصوص الـ "مادوشو السماوي"؟

أتقصد نصل الدماء راغنا؟

اتركه، فهو الـ "مادوشو" الأضعف

كنت أتساءل عن الأمر من قبل، ما الذي تقصدينه بالأضعف؟

إنها الـ "مادوشو" التي يمجّد بقوتها العظيمة، ولكنها تملك نقطة ضعف قاتلة

لن يخاف أحد من القوة الأعظم بعد معرفة نقاط ضعفها، أليس كذلك؟

بلى

إذاً دعيني أتأكد من تفاصيل المهمة مرة أخرى

...الإمساك بنويل فيرميليون هو أولويتنا القصوى

حالة الاتصال بدأت تنحدر نحو الأسوء

كوكونوي

سنصل إلى نقطة الهبوط قريباً

عُلِم

تي آر-0009 تيغر، سأباشر بالهجوم

!سأبدأ بالأكل

بما أنك تنتمين لمنظمة تنظيم فراغ العالم يا نويل - تشان

أمن الجيد بقاؤك بجانب نصل الدماء راغنا كل هذه الفترة؟

...أنا أعلم

ولكن ما زال لدي الكثير من الأمور التي أريد السؤال عنها

!أعطني المزيد يا سيدة الأثداء

حسنٌ، حسنٌ

!بسرعة، بسرعة

تفضلي

!رائع

...سأتظاهر بأنني سآكلها ومن ثم

!سأعطيها للشخص الجيد

إنه حار جداً! أأنت حمقاء أم ماذا؟

!تحية

...حقاً

ألم تشفَ بعد يا أيها الشخص الجيد؟

لنرَ، لا أستطيع القول بأنه قد تشافى كلياً

!إذاً يجب أن نذهب

لدى عشيرة الكاكا علاج سحري والذي تم تداوله بين الأجيال

فقط بالذهاب إلى ذلك المكان، فستشفى جراح جسدك ومشاعرك في وقت قصير

تاو، ألم أخبركِ بأن لا تتحدثي عن هذ

!إن استعملت ذلك العلاج، فستصبح بخير في لحظات يا أيها الشخص الجيد

حقاً؟

توقفي عن التحدث بهذه التراهات يا تاو

لقد زرت عشيرة الكاكا لمرات عديدة

ولكنني لم أسمع بهذا العلاج السحري ولو لمرة واحدة

ولماذا يجب علينا أن نخبركِ بسرنا يا سيدة الأثداء؟

ماذا؟

!لأن هذا سر سري جداً جداً

!ولكنكِ تتحدثين عنه كثيراً

سأضربكم بقوة على رؤوسكم من الخلف فيما بعد

!وأجعلكم تنسون كل شيء عنه

هذا مرعب! بالأحرى، أنا لا أهتم بالذهاب إلى ذلك المكان

!لنذهب

دعكِ من هذا، إنه أمر مزعج

ألا تريد أن تتحسن؟

!إن كان هناك علاج مذهل إلى هذه الدرجة، فيجب أن تستعمله

أأنت تؤمنين بما تقوله تاو حقاً؟

ماذا؟ ولكن أليس موجوداً؟

!بالطبع موجود

!يبدو أنه موجود حقاً

ما الذي يجعلكِ تصدقينها بهذه السهولة؟

!ذلك السر هو علاج عجيب، لامع، رقيق ومذهل

وستكون بخير في لحظات أيها الشخص الجيد

!لقد أخبرتكِ بأنكِ تخيفيني

!يبدو فعالاً بشكل لا يصدق

!نويل - تشان

...تاو ليست

تاو

!لقد عدتِ يا أيتها الأرنبة

كيف كانت نزهتكِ؟ أوجدت شيئاً لذيذاً؟

تصوري ذلك المكان الذي يوجد فيه العلاج

ما هذا المكان؟

!ينابيع كاكا الساخنة، ينابيع عشيرة الكاكا المعزولة

ينبوع ساخن؟

...أيتها الأرنبة اللعينة! لا تنقلينا هكذا فجأةً

!تغيير تاوكاكا

لماذا نرتدي ملابس السباحة؟

!ينابيع كاكا الساخنة مختلطة، ولهذا يجب عليكم ارتداء ملابس السباحة

...تاو

!هجوم ورك تاوكاكا

!ما سبب فعلتكِ هذه؟

يقال بأن الكلاب الجبانة تعوي بدون فائدة

راغنا

لقد كنت تعوي كثيراً، لدرجة تجعلني أشعر بالخجل

عند التفكير بغضب، فلن تسير الأمور على ما يرام

(هدئ من روعك (برد رأسك

على هذه الحالة لن يبرد بل سيزداد حرارة

!ولكن ستعالج جراحه جيداً

فالأميرة عادت من أجل شفاء جراح هذا الرجل الغبـ

!أيها اللعين

تبدين مستاءة جداً، أيتها الأرنية

هذا محرج بالفعل

!أعيدي لي ملابسي

إنها تناسبكِ جداً يا نويل - تشان

...ولكن

لم أكن متحمسة لهذا الأمر في البداية، ولكننا قد أتينا إلى هذا الحد

لندخل إليه بهدوء

أتعتقدين هذا حقاً؟

...ولكن

!إذاً سأعطيكِ استثناءاً خاصاً وأسمح لكِ بدخوله عارية إن كنتِ تريدين

إنها مزعجة

ولكنك تفضل هذا النوع من الفتيات، أليس كذلك؟

دائماً تتواجد حولك فتيات طفوليات وبلهاوات مثلها، صحيح؟

هذا صحيح

BlazBlue Alter Memory subtitles in other languages

More Arabic subtitles for BlazBlue Alter Memory

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left