Our Blooming Youth (Youth, Climb the Barrier / Cheongchunwoldam / 청춘월담)

THIS DRAMA IS A WORK OF FICTION.

ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, LOCATIONS, INCIDENTS, AND RELIGIONS

DEPICTED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS.

SCENES INVOLVING ANIMALS WERE CREATED WITH PROPS AND VISUAL EFFECTS.

EPISODE 6

GET READY TO GO BACK HOME

I can't believe the murderer is a shaman from the Office of Shamanism.

Does no one know

why a shaman killed four people?

Does no one really know?

BEFORE THE CARDINAL POINT CASE

The chosen one.

The one who will make the prophecy come true.

Now hear my voice.

When you answer with the sword of the earth,

complete the prophecy of the ghost

with the lives of four people.

Human affairs are a series of the four phases of life.

The only way to sanctify oneself of those crimes

is death.

Since you can't live without dying.

FAMILY

Only death will bring a new world.

DESTRUCTION

Song, family and destruction.

The last letter is still unknown.

She already killed three people.

So what was she trying to tell us

by killing another person? What is the last letter?

What does she want?

She left behind letters after killing those people!

You must interrogate her

and find out the last letter, Your Majesty.

Your Majesty, I've noticed that there have been

attempts to infatuate the people's minds.

Messing with His Highness's written prayer

was also a wicket scheme

that took advantage of the confused public sentiment.

Section Chief Han arrested the culprit and took her to the Royal Inspector's Office,

but she hasn't said a word.

Once we start the interrogation,

we'll be able to find out the purpose of those killings.

You cannot let Section Chief Han take charge, Your Majesty.

Whatever he gets involved in turns out like this.

He's right, Your Majesty.

I, Cho Won-bo, the new Minister of Justice

pledge to you that I will disclose

every single crime of the shaman if you let me, Your Majesty.

Your Majesty, what happened at the ceremony

must be solved by Section Chief Han.

Plus, he is already headed to the Office of Shamanism to find evidence.

Who else would try so hard

for the peace of this country?

There is no doubt about Section Chief Han's fidelity, but what I'm worried about

is the people who are living in fear.

You should interrogate the culprit yourself

and find out her plans

so that the people can feel easy, Your Majesty.

Yes, Your Majesty.

Interrogate the culprit, Your Majesty.

Interrogate the culprit, Your Majesty.

Interrogate the culprit, Your Majesty.

Interrogate the culprit, Your Majesty.

Break down the door.

Yes, sir!

-Untie them. -Yes, sir.

What were the intruders looking for?

They dragged us out into the yard and tied us up,

so we don't know what they were looking for, My Lord.

But we did see them enter

madam shaman's shrine.

Did anything seem strange about her recently?

She returned from her prayer site in Gaeseong a month ago...

Her prayer site is in Gaeseong?

The other shamans don't know the exact location,

but they did say it's near Songak Mountain.

A month ago...

We just received a letter from Gaeseong. Master Min Ho-seung and his entire family

has been murdered.

It was around Master Min and his family were murdered.

And according to their statement...

Her hair started to turn white

and she started to smell.

It was the smell of incense.

Isn't it normal for a shaman to smell of incense?

It's not the incense they used, Your Highness.

They sent the assassins to steal the evidence.

The shaman wasn't working alone.

This isn't just a simple murder.

It seems like there's someone behind these cases.

What do you think they want, Your Highness?

It probably has something to do with the last letter.

Is there anything you can think of?

Gaeseong, Songak Mountain.

Does it have something to do with Master Min's death?

He's not coming today either?

Gosh, I guess Young Master Kim got locked up again.

No wonder he hasn't shown up in a few days.

It was probably his mother's orders.

Does this happen a lot?

Oh, that woman is no saint.

Young Master Kim came back limping a few months ago

and she apparently threw a mortar at him.

What?

Was he born out of wedlock by any chance?

Of course not.

If he was born out of wedlock,

that lady will probably kill

Prime Minister Kim.

She's that scary?

Does she have

no duty of a woman or anything like that?

Gosh.

We need Young Master Kim to come back to get news about the palace.

Since his father is the Prime Minister,

he must've heard something.

-Like what? -Rumor has it that

it was a eunuch from the East Palace

who arrested the shaman.

What?

He was hit by a crock lid in the head

and was bleeding everywhere.

Who knows if he's dead or alive?

Where's he going?

Anyway, where did your husband go?

in the mountains. He's worried someone might've taken the herbs he saw last year.

Gosh, we're so busy right now.

Gosh.

Are you okay?

-Hold on. -Oh no.

I am so sorry.

But what kind of fish is that?

I've never seen such fish a before.

It has such a profound color.

What would a drifter know?

I heard it's a fish from far away.

I'm just taking care of it for a friend.

I see.

I'm so sorry I broke your bottle.

That's okay.

Goodbye then.

Right.

I think I've seen him before.

Right. Now's not the time for this.

My Lady. Oh dear.

I brought the medicine as per your orders, Your Highness.

He'll wake up before it cools. Wait here.

Do I have to keep brewing his medicine like yours?

-You could call a royal physician... -I'm doing this because I can't.

Your Highness.

You're awake.

What are you doing here?

Can't you see me?

Can't you see these?

Gosh.

Can't you be a little nicer? I'm injured you know.

You could at least say thank you.

Thank you.

I brewed this medicine myself.

Keep that in mind.

Are you feeling a little better?

How long was I out for?

A whole day.

You and Section Chief Han saved a baby.

Do you remember?

Your Highness.

Can you trust me now?

Did I pass your test?

I've trusted you

for a while now.

Why are you crying?

Are you in pain?

Do you have any idea how much your trust means to me?

If you turn your back on me,

I could die today.

You did well.

And you even got hurt.

Thank you.

Since when did you trust me?

I wonder when.

Maybe I trusted you from the start.

I believed Master Min didn't raise his daughter to become a murderer.

How could I have taken you to a royal physician?

Are you hurt anywhere else?

Oh.

Don't touch it. It finally stopped bleeding.

Lift up your head.

When did you learn medical techniques?

I could hear in my sleep

and it seemed like you brewed all those medicines.

My old master...

My father told you to learn medicine?

He said that if I learn the basics

I could save people and that there will be a lot of benefits.

So I just read some books about medicine.

Your Highness.

Could you tell me more about

your master?

Master said

studying isn't just about reading books.