BTS Making of BT21

BTS Making of BT21

Download French Subtitle

Release info

Making of BT21 EP09
A Commentary by kkami
Making of BT21 EP09

Tags

other
Published on: 2021-08-07
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 39 lines.

Déjà, décidons nous sur un nom

Je recommence le nom Mang

Je pense que mang est bien aussi

Mang. Mang. D'huimang(espoir)

Je sens l'échec~ (blague avec mang qui est le deuxième caractère d'espoir mais veut aussi dire échec, échouer, foutu, dépendant de la formulation et du ton)

Mang. Mang. Huimang, huimang

Espoir? ou desespoir? Quoi?

Et le genre?

Oh, c'est mignon

Portons attention au super pouvoir. Personnellement, j'ai beaucoup aimé cela

Un head spin? // oui

Quelque chose de lié à la dance // Danse? Un bon danseur

Genre popping danse, et waving et danser

Le super pouvoir est d'être un bon danseur

Oh? okay

Caractéristiques... Caractéristiques spéciales?

Pourquoi pas pleurer par le nez quand il est triste?

Quand il est triste... Yah, c'est une idée géniale

"Je pleure des larmes par mon nez quand je suis triste"

Ces yeux sont vraiment pas des yeux

Des larmes sort du nez...

C'est bien

Je pense que c'est bon. Wah~Bon travail

C'est finalement le tour de Tata

V est le prochain~

Finallement je peux commencer

Super pouvoir... Super pouvoir...

Vu que c'est un alien, qu'est ce que tu pense de pouvoir tirer un "faisceau coeur coeur" ou un truc du genre?

Son pouvoir est de ne pas être comprenable

Ecoute Jin hyung, il veut le faisceau coeur coeur

Oui, faisceau coeur coeur sonne bien en plus

C'est quoi, comment est ce qu'il peut tirer un faisceau coeur coeur?

Il dit finalement quelque chose, et son idée est le faisceau coeur coeur

ça fait depuis tout à l'heure que j'en parle

Donc on t'as juste pas entendu?

Tu es le pire franchement

Est ce que j'ai filtré tes paroles?

Le "faisceau coeur coeur" sonne assez enfantin donc je le mets de coté

Il peuit pas genre faire quelque chose avec ses lèvres? Genre...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left