My Love Story!

ما هذا؟

...المعذرة

...لحظة من فضلكم

أنا أُدعى غودا تاكيو، تلميذ في السنة الأولى من الثانوية

هذه المرة الأولى التي أُعجب فيها بفتاةٍ تبادلني نفس المشاعر

وهي أوّل حبيبة أحظى بها في حياتي

هل أنتِ بخير؟

أجل

!أنا معجب بها

إنها المرّة الأولى التي نلتقي فيها بالقطار الصباحي، أليست كذلك؟

هل تركب هذا القطار دائمًا؟

هذا صحيح

أعتقد أنني سأحوِل إلى هذا القطار أنا أيضًا

لكنه يصل في اللحظة الأخيرة

،سيكون من الجيد أن نركب القطار معًا لكن لا فائدة من ذلك إن كنت سأتأخر، أليس كذلك؟

هذا صحيح

غير ممكن إذًا؟

ذلك الثنائي مذهل

لا، لا، لا، أليسا أبٌ وابنته؟

يبدو ذلك

فلا يجب أن أتأخّر

لكن الرجل يرتدي زيًا مدرسياً

1-6 الفصل

أنا بليد

لنتابع من حيث توقفنا بالأمس على الصفحة 24

كوريهارا-كن

لقد تأخّرت

!أنا آسف

حسنًا، افتحوا الصفحة 24

رأيت مشهدًا جميلًا هذا الصباح

وقد أثارتني رؤيته

كنت لأحظى بقبلتي الأولى في تلك اللحظة إن كنت مكانه

لن يفعل تاكيو شيئًا كذلك

لن يفعل ذلك أبدًا

...لكن بعدها

يُرجى الانتباه لإغلاق الأبواب

معذرةً، عليّ النزول

المعذرة

...اذهبي

!تاكيو-كن

فوّت تاكيو محطّة نزوله

عظيم

!!مثير للإعجاب

!!مثير للإعجاب

كان رائعًا للغاية فلم أستطع مقاومة تصويره

!تاكيو مذهل

إنه القطار السريع، أليس كذلك؟

...لا بد أن تاكيو قد ذهب إلى آخر محطة

لكن، لمَ اختارت هذه الفتاة غودا-كن؟

...أجل، فهي ظريفة للغاية

أليس كذلك؟

!أنتم هناك، توقفوا عن ذلك

هل هذا لباس أكاديمية فتيات كويزومي؟

هل هذا لباس أكاديمية فتيات كويزومي؟

هل يواعدان بعضهما؟

من الصفحة 24

هل يواعدان بعضهما؟

(لا يمكن (ضحك

(لا يمكن (ضحك

لن تُعجَب أي فتاةٍ عاقلة بغودا-كن

لم أكن أعلم أنه من الممكن تصوير فيديو جميل هكذا

هذا ما لاحظت؟

هل يمكنني أن أشاهده مرة أخرى؟

ماذا؟ كيف يعمل هذا الشيء؟

!أحدكم

لقد سقط طفلي في النهر، فليساعده أحد

أحدكم

!تاكيو

!خذه

!ماما، لقد كنت خائفًا

!شكرًا جزيلا، شكرًا جزيلاً لك

كلا فأنا لم أفعل شيئًا

لا يمكنني أن أعبّر عن مدى شكري مهما قلت حقًا

لست أنا من أنقذه، بل هو

!لنسرع يا سونا

!لقد تأخرت عن موعدي

هل أنت بخير؟ فأنت مبتل تمامًا

!أنا بخير، فأنا لم أمرض قَطّ

أنت حقًا رجل خارق

!تاكيو-كن

!ياماتو

!لقد تأخرت

ماذا؟ ما الخطب؟

أنت مبتلّ مع أنها لا تمطر

هذا لأننا أنقذنا طفلاً من الغرق

ماذا؟

لكنك لست مبتلاً

هذا لأنني سلمت الطفل لأمه وحسب

وهو من قام بالقفز لإنقاذه

هو من قفز إذًا؟

فهمت، أنت من قفز لإنقاذه

!أنا معجب بها

لدي منشفة، لكنها ليست كبيرة بما يكفي

كان عليك أن تعود إلى البيت وتغيّر ملابسك

لم أُرِد تركك تنتظرين

كان بإمكانك الإتّصال بها أو مراسلتها

!سونا! أنت ذكي للغاية

كنت أفكّر في ذلك أنا أيضًا، أنت ذكيّ حقّاً

لديّ ملابس رياضية، هل تريد ارتداءها؟

!بالطبع، شكرًا لك

أنا آسف

لا، لا بأس

...أظن أنّ الحبيبات

تتصلن وتراسلن حتى إن لم يكن هنالك سبب

صنعت اليوم الكعك السويسري

طلبت مني إحدى صديقاتي أن أصنع لها القليل

لكني لست متأكدة إن كانت لذيذة

تحتوي هذه على الفراولة

ويصنعن الحلوى حتى إن لم يكن هناك عيدَ ميلاد

وحاولت إضافة الموز إلى خليط هذه الكعكة

ما رأيك؟

!إنها لذيذة

!أنت تجد كلّ شيءٍ لذيذًا دائماً يا تاكيو-كن

إنها لذيذة، أليست كذلك يا سونا؟

أجل

إنه أمرٌ بسيط

لكنها تضحك وكأنّ سماع تلك الكلمات يسعدها كثيرًا

...لا تتحرّكي

كانت هناك حشرة

لقد تخلّصت منها

...لا بأس

آسفٌ لِلَمسك

!كلا! شكرًا لك

كما أنها كانت خجولة قبل قليل

!إنها بريئة حقّاً

إنها نقيضة أمي تمامًا والتي كانت مصارعة مبتدئة

حسنًا

سوف أعود إلى المنزل

حسنًا

احرص على غسل البذلة قبل أن تعيدها

كان لطفًا منه أن يتركنا بمفردنا

!يا له من فتىً مُراعٍ

ما رأيك أن نذهب عبر المنتزه يا تاكيو-كن؟

ألن نطيل الطريق هكذا؟

!ستشاهد منظرًا رائعًا للنجوم

!كُنتِ على حقّ

إنها جميلة

يمكنك رؤيتها بوضوح بفضل الظلام

...لا يوجد أحدٌ هنا

!أجل، المكان هادئ

نحن بمفردنا

!لا تقلقي يا ياماتو

!لن ألمس شعرة واحدةً منك إلى أن تنضجي تماماً

لذا لا تقلقي

شكرًا لك

!إلى اللقاء

...طابت ليلتك

سأهتم بها جيدًا

سأبذل ما بوسعي

للاهتمام بياماتو

كان اليوم يومًا جميلاً

لقد عدت

أهلاً بعودتك يا ماكوتو

أختي؟

لقد عدتِ

أجل

لقد ركبت قطار المساء فائق السرعة

ها هي هديتك

أين تاكيو؟ ألم يأتِ معك؟

هناك الكثير، لذا لمَ لا تشاركه؟

ادعُه للمجيء

إنه يوصل حبيبته إلى منزلها

فتاكيو يملك حبيبةً الآن

ماذا؟ لِتاكيو حبيبة؟

ماذا؟

!لا يمكن! لا تكذب عليّ

أنا جاد

...كما أنها ظريفة جدًا

!لا بدّ أنك تمزح

مهلا... لا تقولي لي أنّكِ معجبة بتاكيو

حقاً؟

لم أكن أعلم، منذ متى؟

أيّ نوعٍ من الفتيات تكون؟

!هل أنت واثق أنها لا تخدعه؟ فهو يثق بسهولة

!لا يمكن لتاكيو أن يحصل على حبيبة

!ليس ذلك الغوريلا الأخرق

هل أنت معجبة به أم تكرهينه؟ أيهما؟