Bones

هيا

هيا

حسناً، أجل

نعم، هذا جيد

كلاّ

....ما هذا

هل هو أنا، أو إننا كنا نصدر ضوضاء؟

لا توجد قنابل تطغي على أصواتنا

حسناً، حسناً

هل أنت جاد؟ إنها الثالثة صباحاً

إنه رئيسي - رئيسك؟ -

هانا) هنا ومنزعجة) إنه منتصف الليل

في السابعة؟

ذلك على بُعد بضعة ساعات فحسب

هل لديهم إسمي على البوابة؟

حسناً، شكراً

حسناً

ما الذي يجري؟

الفطور في البيت الابيض

دُعِوا خمسة منّا فحسب

ربما أتمكن من الحصول على بعض الإجابات الحقيقية

الأفطار في الرابعة صباحاً؟

السابعة - السابعة -

ولكن لابد من تغيير ملابسي هذه الملابس الوحيدة التي لدي هنا

حسناً يجب أن أذهب

يجب عليكِ الذهاب؟ - نعم -

بتلك اللحظة؟ - نعم -

إلى اللقاء

أراك الليلة

بجدية؟ عليك أن تكون تمزح معي

لماذا لا يجدون الضحايا في وقت ملائم من اليوم؟

إلقي نظرة على هذا

(أنظري كم هو جميل، (بونز

ألن يكون عظيماً أن تأتي للعمل كل يوم على الشاطئ؟

...كلاّ، الرمل و الهواء المالح

يجعل البحث وتحليل أدلة الطب الشرعي بدقة مستحيلا

والضحية تتحلل بمعدل متسارع

يمكن أن يكون التسارع نتيجة لشيء كيميائي

أو إشعاعي؟

لا إشارةَ لنشاط إشعاعي ولا كيميائي

إنني مدركة لما يسّبب نخرَ خلوي هائل

ماذا يحدث مع الديدان؟

إنهم مثل... سعداء بطريقة غريبة - نعم، وهم في كل مكان -

قف! حسناً! يرقة

على الساق، هناك

هلّ بالإمكان أَن أَسحقه أو يجبُ أَن يستجوبه (هودجينز)؟

أنا سأحصل عليه

دكتور (برينان)، أيمكنك مساعدتي برفع الضحية؟

بلطف - أين تذهب؟ -

أتعرفي، التعرف على الضحية سيستغرق وقت طويل جداً

سأذهب لأحصل على فنجان من القهوة

مواليد 25 سبتمبر 1986

وزنه 195 باوند

أو يمكنك التحقق فقط لمعرفة ما إذا كان لديه محفظة

التحلل في تسارع مستمر

ربما بسبب أشعة الشمس

حسناً، ما الذي وصلنا إليه هنا؟

مصاص دماء من (نيو جيرسي)؟

قبل أن نجيب عن ذلك أود إعادته الى المختبر

ومن الأفضل أن نفعل على وجه السرعة

Translated By MMS Ramzy & GoLd AnGeL

الحلقة الثالثة من الموسم السادس بعنوان "الدود في الأحمق"

عند ثلاثة

واحد، إثنان، ثلاثة

أنت أقوى مما تبدو

(لماذا، شكراً لكِ، دكتور (سارويان

وأنا أقدر جهدك لمساعدتي كي أشعر بالراحة في العمل

بعد مهمّتي في مستشفى المجانين

هل تتهكم؟

كلاّ، من الصعب التحدث عنه، أليس كذلك؟

هل تتهكم الآن؟

...طبيبي النفسي أخبرني

أن التهكم ليس أتصال جديّ

وأنه ينبغي لي محاولة أن أعيش بسعادة

وبصدق في كلّ لحظة

حسناً، حسناً

الجميع، تحركوا أو إثبتوا

"نوع من يرقات الذباب"

"المعروفة أكثر باسم "دودة الجبن

في ظل ظروف معينة

أنهم يقفزون ويمسكوا أعقابهم بأفواههم

التقيت رجل في المستشفى يمكنه أن يفعل ذلك

نعم، أكان تحت تأثير المنشطات؟

لأن هذا هو ما يسبب هذا

"سنقوم بفحص للـ"أمفيتامينات "الإستازي" و"الكوكايين"

الذي قَد يفسّر التحلل السريع

هذا الرجل كان لديه عضلات كبيرة

كان لديه أربعة في المئة فقط من دهن الجسم

حقاً؟ كم يزن؟

وزنه 89 كجم

حقاً؟ هذا الرجل قُطّع

القواطعِ المركزية والجانبية مكسوة بأسنان خزفية

هذا الرجل لا بدَّ وأن كان لديه إبتسامة جذّابة رائعة

نعم، أنا متأكد من إنه عاش بسعادة اللحظة بلحظة

لا، نحن حقاً سعداء إنك لم تقتل نفسك

أنا لم أكن أبداً إنتحاري

ما حدث، إنني نمت 20 ساعة يومياً لمدة شهرين

طبيبي النفسي قال إنه علامة تحذير

يبدو كلام عظيم لي

هناك كسر منخفض في قمة الجمجمة

لا علامة على التجدد

كسر في أعلى الرأس؟

أظن أن من الأفضل أن أخطط هذا الكسر الدقيق

الذي سيكون إستعمال مرضي ومنتج لتدريبي وقدراتي

حسناً، هذا الشخص هنا (هو ضحيتنا (ريتشي ذا في

أفترض أنه يسمى

بسبب شكل جسمه

ما أخبارك؟ (هذا (ريتشي ذا في

اليوم، ستتعلم كيفية الحصول على توقيعي، حبيبي

ريتشي ذا في) كيف حالك؟) مرحبا، سيداتي

حسناً، هذا الشخص هو

هو في أغلب هذه الفيديوهات

"هذا ما يعرف بإسم "الجيدو

نعم، حبيبتي

لا أعتقد أنهم يحبون في الواقع أن يسموا كذلك

ولكنهم كذلك هذا ما كانوا يطلقون على أنفسهم

بالرغم من أنه بشكل مثير للأنتباه ليس كل (الجيدو) من أصول إيطالية

حقاً؟

بينما الأساليب والتكلّف تستند على الإستعارة الإيطالية الأمريكية

الـ(جيدو) يمكن أن يكونوا لأيّ خلفية عرقية

(يجتمعون في شاطئ (جيرسي

روابط الذكور شبيهه بإشتهاء المماثل

"الأصدقاء أو "الأشقاء الذكور أكثر أهمية لهم من الأسرة

حسناً، وكيف عرفتي كل هذا؟

صادفت برنامج وثائقي مهمّ عنهم

عالم الإنسانيات بداخلي سُحِرَ

أنا أدرس لغتهم وعاداتهم

فيلم وثائقي؟

نعم، على شاشات التلفاز

حبيبتي، لمجرد أنه "يسمى "تلفزيون الواقع

لا يعني إنه فيلم وثائقي

أنا واثقة تماماً إنكِ خاطئة بشأن هذا الموضوع

حسناً

أمتأكد من أنه إبني (ريتشي)؟

نعم، سيدتي

يا سيدتي العذراء

تشريح الجثة يبين أيضاً إنه ربما هوجمَ

ضربة على الرأس

من فعل هذا لإبني (ريتشي)؟

أخبرني بذلك الآن

هل يمكنك التفكير في أي شخص يريد إيذاء أبنك؟

(كلاّ، عميل (بوث

لا أستطيع التفكير في أي شخص (يريد إيذاء (ريتشي

لا أحد، وإذا كان بإمكاني أن أفكر بشخص من هذا القبيل

سأَخرج وأقتلهم بنفسي

!قبل أن يقتربوا من طفلي

أهناك سبب له أن يكون متورط في مشكلة؟

أي نوع من المشاكل؟ - ...صديقات -

مشاجرات - كلاّ -

قمار

كلاّ - إسراف في الشراب -

لا، لا شيء من هذا القبيل

و أي مشكلة قد يكون وقع فيها

بناء على إلحاح من

هل لديه أسم آخر؟

(نعم، (كوستيلو

(إبن (رالفي

(أي مشكلة حصلت لـ(ريتشي بأي وقت مضى

(كانت بسبب (ليتيل فرانكي

أي نوع من المشاكل؟

كلاهما طرد من فريق كرة القدم بالثانوية

لإستخدام المنشطات

(بإلحاح من (ليتيل فرانكي مثلما قلت

..لكني أخبرك

أنا وضعت الخوف من الله في طفلي ولقد توقف

لم أكدح 44 ساعة في العمل

بحيث يمكن لطفلي أن يكبر و السم مزروع في جسمه

وأنتِ واثقة من توقفه؟

نعم، أنا واثقة - كيف؟ -

لأنه أخبرني

ريتشي) لم يكذب علي ابداً)

لم يكذب مرتين، على أي حال

متى كانت آخر مرة رأيتِ فيها ريتشي) الصغير؟)

منذ شهر تقريباً

(مع (ليتيل فرانكي

بآخر الشاطئ

كانوا يشتركون في منزل

كان (ريتشي) جدّي للغاية بشأن المدرسة

وقال أن هذا آخر صيف يستمتع به

وأعتقد إنه كان على حق

(عميل (بوث

(إذا أتضح أن (ليتيل فرانكي ..من فعل ذلك

... عليك أن تحضره هنا، لي

(هذه الدكتورة (برينان

..أسمعي، لدي مشتبه به

إنه شخص اسمه

ليتيل فرانكي)؟)

أنتظري، كيف عرفتي؟

(إنه يظهر في فيديو (جيدو (عثرت عليه (إنجيلا

حسناً، والدة الضحية (وجهت أصابع الإتهام لـ(ليتيل فرانكي

"مثل "ذات الرداء الأحمر الصغيرة ..."و "ليتيل إبنير" و"ليتيل جون

أيا كان، حسناً، أتعرف؟

(ينبغي أن نكون في شاطئ (جيرسي

حسناً؟ أنا قادم لألتقطك

ممتاز، يمكن أن أقارن تجربة الميدان بالسلسلة الوثائقية

حسناً، أراكِ بعد لحظات

دكتورة (برينان)، كيف حالك؟

(أنا بخير، سيد (فيشر

هل تعافيت تماماً من إنهيارك العصبي؟

إنها عملية مستمرة