Taxi Girl

* زیـــر نــویــس اخـــتــصــاصــی از مـحــسـن رضــایــی *

!راننده سوپراستارمون اومد !سلام مارچلا

!سلام بچه ها

اونا هی ازمون میپرسن حقوقتون کافی نیست؟

!آه شماهم مدام راجع به پول حرف میزنید

خب بهم بگین اگه یه نفربیشتربهتون پول بده بهش چی میگین؟ نه مرسی؟

!مارچلا !آرواروبزرگترین راننده تاکسی درتمام اروپا

اون ازکجااومده؟ !نگاش کنین داره میدوه

!ببین چی برات آوردم !عکس عشقت

!عشق خوشتیپ من پس من چی؟

!ببخشید !روزخوبی داشته باشید

!منو به جای ویژه ببر !بیا بریم

!هی داری چیکارمیکنی؟ !وایستا

!وایستا مارچلا

!خیلی وقته ندیدمت رامون

کجابودی ها؟

!ونیز بودم عشقم

!توبهم قول دادی بعداذدواجمون منوببری ونیز رامون

واسه ماه عسلمون یادت هست؟ !بله عزیزم

!اینا رودربیار

.اجازه بده برجستگیهای بدنتوحس کنم

!درمورد ونیز بعدا حرف میزنیم

!شگفت انگیزمن

!قلب من

!بهم عشق بورز

!با من یه عشق پرشوربساز

!یواش دردم گرفت

...عزیزم خیلی خوشگله

!بیا بخواب روش

...دوسم داشته باش

!من خیلی خوشحالم !رامون

!اون دوتا عوضی رونگاه

!اونا لباساشونو درآوردن

خب این کاریه که میخواین انجام بدین؟

!هردوتاتونو میگیرم !حالا میبینین

!برگردبیا اینجا

اون شکارچی دیگه کیه؟ باید بدونم؟

!حرومزاده ی متقلب !بهت نشون میدم ماشینتونابودمیکنم

!ترسو

!بیاپایین ترسو میکشمت میشناسیش؟

.چندسال پیش توکلیساباهاش آشناشدم

...میخواستی منوببری ونیز

!واسه ماه عسل

!خب یعنی تواذدواج کردی

!یه صیغه کوچیک اوه جدی؟

پس درسته؟ !منو نزن

!گمشوازاینجا بروبیرون !امامن لختم

کجامیتونم برم؟ !بروبه جهنم

!وایستا اون زن نبود !اون توحال خودش نبود

!حرومزاده ی دروغگو فکرمیکنی میتونی ازاون عجوزه دغاع کنی؟

!اونجاروهدف نگیر عروسکم

!میتونم همه چیزوتوضیح بدم

!یه لحظه اغفال شدم

* دخــتـر تاکــســی *

!اینجوری نمیشه دخترم

فکرمیکنی ماشین تومیتونه ده برابر بیشترازبقیه درآمدکسب کنه؟

میدونی توساختمون چی دارن ازت میگن؟ !نه واهمیتی هم نمیدم

!حق باتوئه !دهنتو ببند ساکت

مگه من چی گفتم؟ !خفه خون بگیر

!توگفتی حق بااونه !انگارداری تویه کنفرانس صحبت میکنی

!نه دلیل همه این رسوایی ها توهستی

!تواون تاکسی رودادی بهش

.یه دخترخوشگل باید جاهای بهتری باشه

!اون میتونست بایه حسابداراذدواج کنه !بعدشم میتونست به عنوان مسافرسوارماشین بشه

!مامیتونستیم باتلفن باهاش صحبت کنیم

!من درمورداون نگران نیستم

!دقیقا !دقیقا !خفه شو !خفه

!این بده دخترم خیلی بده !هیچکس نمیفهمه که چقدربده

!تومجوز تاکسی داری

کی میخواد باکسی که فقط یه مجوزتاکسی داره اذدواج کنه؟

!ببین همه ماامیدواریم که اون اذدواج کنه

!من دارم میرم خداحافظ !خداحافظ

!صورتتونو بپوشونین

!تکون نخور وگرنه شلیک میکنم

!برگرد سمت دیوار !اون بچه روبده من

!پشت به دیوار

!لطفا بچه روول کنین

!زودباش ازماشین پیاده شو !این توفیلنامه نیست داری چیکارمیکنی

!بچه روبذار زمین عوضی

!پلیس هیچکس تکون نخوره !دستا بالا

!بسه کات کی گفت اونامیتونن بیان وسط؟

!خیلی زود اومدین چی؟تونمردی؟

کی بهتون زنگ زد؟

چطورانجامش دادم؟ !مثل گه

تهیه کننده ها کجان؟ عوامل کجان همشون رفتن؟

!تو !کونت میذارم !چطورجرات کردی

!من کیم !من کارگردانم الاغ

!به چه زبونی ضر میزنی

!میخوای منوخراب کنی !من خراب شدم

اون آدما کین؟

.اونامیخوان همه چیزوخراب کنن !اونا پلیسای واقعی ان

کی پلیس واقعی خواست؟ تومیخوای منوببرن زندان؟

چرا هیچی نمیگی؟

خب اونارو گرفتین؟

اون کیه؟ !من کسیم که پلیس روخبرکرد

!آه تبریک عرض میکنم

!عجب روحیه ی معنوی ای داری

!چنین رفتاری واقعا مثال زدنیه

چطورتونستی برینی به کاره ما؟

!این گزارش میگه شماباعث مداخله سه تاپلیس شدی

.داشتم ازاونجاردمیشدم واوناروبامسلسل دیدم

!فکرکردی این یه سرقت مسلحانست؟

.امااوناداشتن فیلم میساختن وهمه چیزداشت خوب پیش میرفت

!تهیه کننده هامیگن 18 میلیون خسارت بهشون زدی !حالامیخوای درقبالش چیکارکنی

!امامن هیچ پولی ندارم کمیسر

!اصلا؟ خوباین نگرانیه من نیست !تاببیینم چیکارمیتونم بکنم

!امادوتاخرابکاری !سه تاپلیس وبازیگرتوبانک

!لازمه دراین موردیه کاری بکنم

میخواین منوبازداشت کنین کمیسر؟

بازداشتت کنم !میخوام ببینم میتونم گندتو درست کنم یانه

بیا میخوای بلیط قرعه کشی بخری؟ چراکه نه؟

واسه حل وفصل همه چیز؟ ..واسه اتفاقایی که تورم افتاده

ده هزارتا؟ .موافقم

.خداحافظ کمیسر .خداحافظ

!خانم !ده هزارتاروفراموش نکنی

!عصربخیر سلام !سلام آروارو

!چهارتیکه گوشت میخوام

چهارتاروبرای چی میخوای؟ !گفتم که میخوام ببرم

کجاببری؟ !رواینابذارم

!سلام مارچلا .سلام

چطوری خوشگله؟ !خوب نیستم یه دونه بهم بده Fernet-Branco!

کجا بودی؟ !پیش کمیسر

اتفاقی افتاده؟ !یه کارگردان دهن گشاد

کیهست؟ !کسیه که رم روبه وحشت میندازه

!یه آدم لاشی که داره اذیتم میکنه منظورمو میفهمی؟

توبایه کارگردان آشناشدی وفقط همینومیتونی بگی؟ شاید آدم مهمی بوده؟

منظورت چیه مهم بوده؟ !شایدیه کارگردان بزرگ بوده

...فقط فکرکن

!مثلامن مث لمارلون براندو کوتاه قدم

!چه زوجی میتونیم بسازیم ...توهم یه دختر پریشونی

!ومن کلانترشجاعی ام که تورونجات میده

!به باکس آفیس فکر کن

!غذاتوبگیر کلانتر

!خیلی گرسنمه مارچلا

...اینکه دست خودمه

!صبح بخیر !صبح بخیر

کجابرم؟ !فرودگاه وعجله کن

!تندتر خانم تندتر برو !هواپیمای من نیم ساعت دیگه پروازداره

!این تاکسیه موشک که نیست

! حق باتوئه ولی اگه به هواپیما نرسم داغون میشم

!من بایدامروزعصر لندن باشم

!اگه موفق بشی بهت 100 تا میدم !میرسیم حالا میبینی

!درس عبرتی باشه براش دیگه نیاد وسط جاده

!نترس

!بیا ازمیانبر بریم

!خدالعنتت کنه

خوردی زمین؟ !نه داشتم شنا میرفتم

!گواهینامه و مجوز

!من عجله دارم !نمیخوام وقتمو هدربدم

!قانون شکنی کردی !تقصیرمن نیست ازمسافرم بپرس

مشکلی دارید؟ !نمیتونم حرکت کنم قلبم گرفته

!حمله ی قلبه چی؟

.بیاببریمش بیمارستان !مااسکورتتون میکنیم

!منوببخشین !دنبالم بیاین

!آروم باش !پاهاشوبگیر

!بااحتیاط بذارش پایین !مراقب باشین ولش نکنین

!بلندش کنید

!علائم سکته مغزی همراه بافلج جزئی

!توحالت فلجی بازم به شدت آشفته ست

...شکستگی احتمالی ران چپ

میتونه مثل رفیق من قطع نخاع شده باشه؟

ازچی داری حرف میزنی؟ !من به خودم ریدم

باموتورمن چیکارداری بچه؟

!توخیلی خوش تیپی

!من توماس میلیان بعدی خواهم بود !وقتی به جوخه سرقت منتقل شم اون دیگه هیچی نیست

!این یارو رونگاه !فکرنمیکنین این فابیو تستیه

!آره شبیه اونه

!فکرکنم شمایکم آشفته این بایدباهم صحبت کنیم !داریم همینکارومیکنیم

.بااحترام خاصی که بهت دارم میتونم بگم .خوشگل ترین زنی هستی که دیدم

!میتونم بگم تومرد خاصی هستی

!توهم همینطور !درموردخودت بگو

چرا؟داری گزارش مینویسی؟

!نه اصلا اذدواج کردی؟ .نه

نامزدداری؟ .نه

...حتی قرارملاقات .نه

آزاد شدی؟ !آره آزاد شدم

!اقامتگاه فلاویا !اقامتگاه

!پس امیدوارم دوباره ببینمت خانم

!البته !عصربخیر وممنون

!کاری نکردم ..مراقب باشید

!به امیددیدار

دیدی کی توی تاکسی بود؟

!آره دیدم یه دخترشگفت انگیز

!مردی که پاش تو گپچ بود

چه اهمیتی داره ایسیدورو؟ !اون آدونیس رئیس مافیاست

آدونیس؟آره؟ !برودنبالش

!آره برودنبالش

!بزن بریم

کجاداری میری؟ !دارم میانبرمیزنم

!مثل فرانکو نرو توفیلم پلیس بزرگ

!من خوش شانسم !کونم سرجاشه

حالت خوبه رئیس؟

!همه چیز مرتبه روکو .مزسی

!پام پرازمورفینه !بله من دماغ حساسی دارم متشکرم

!نه گفتم پام پرازمورفینه

.نمی دونم چطوربایدازاین وضع خلاص شم !البته

!فکرنکنم دیگه بتونم توی رم قدم بزنم

.یه مدتی روبابلوندم میمونم دیگه تیراندازی نمیکنی؟

!ممکنه برای هرکسی اتفاق بیفته بلوند

!بلوند بمب؟