The High Note

The High Note

Download Latvian Subtitle

Release info

The High Note 2020 BDRip x264-WUTANG
A Commentary by sub.Trader

Tags

bdrip
bdr
x264
BDR
Published on: 2020-08-11
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

Latvian subtitle preview

The first 200 lines.

Greisa! Greisa! Greisa!

Greisa! Greisa! Greisa!

ROLLING STONE GREISA DEIVISA

INTERVIJA GREISA DEIVISA

BILLBOARD KURA NĀKAMĀ?

GREISA DEIVISA VISSLAVENĀKĀ MĀKSLINIECE

100 LABĀKĀS DZIESMAS 1. VIETĀ - GREISA DEIVISA

Vai jums patīk šī dziesma?

KARSTĀKAIS JAUNUMS GREISA DEIVISA

KALIFORNIJAS SAPNIS

Ei. Skaņas kropļojums. Pavilksim uz leju līmeni.

Sapratu.

KLUSUMU, NOTIEK IERAKSTS!

Vai jums patīk šī dziesma?

Jo es to dziedu jau sen.

Tā bija viena no pirmajām dziesmām, ko ierakstīju.

To sarakstīja Lī Mozess. Toreiz ierakstu kompānija jautāja:

"Kurš gribēs to klausīties?"

Vai zināt, ko saku es?

"Kā es jums tagad patīku?"

Pagaidi, pagaidi. Patin atpakaļ.

Iztiksim bez elektronikas. Gribu, lai dzird mikrofona skaņu.

Un vai zināt, ko saku es?

"Kā es jums tagad patīku?"

Jauki, Megij.

Šī dziesma ir par...

-sliktu meiteni. -"Sliktu meiteni."

Viens, divi, trīs, četri!

Slikta meitene

O, jā, es esmu

Pats saproti, vecīt.

Atvaino, Megij, man te ir īsta sesija.

O, velns.

-Kaut kas traks. -Trakums!

Sveika, mīļā.

-Setij! Mans brālis. -Sveiki.

Tu, superīgais. Sveiks! Izskaties labi kā vienmēr.

-Čom, tas bija Greisas Deivisas ieraksts? -Darbs progresā.

-Jā, vecīt, labprāt tur iesaistītos. -Jā, es tāpat.

Tūlīt sameklēšu jūsu ierakstu.

Viens, divi, trīs, četri!

Slikta meitene

O, jā, es esmu

Mīļais, mani sauc par sliktu meiteni

Tikai tāpēc, ka gribēju būt brīva

Bet ir kāds, kurš ir iemīlējies Šajā mazajā meitenē

Un es ticu, ka viņš mani mīl, jā

Ko viņa sirds jūt Lūpas lai apstiprina

Ka viņš nemūžam neatstās mani vienu

Viņam vienalga, vai esmu slikta, slikta...

Mēs būsim draudzenes.

GREISA DEIVISA KLAUSIETIES SPOTIFY

Ak, tik slikta

Jā, slikta, slikta meitene

Viņa mīla ir noslēpums

To nespēj izskaidrot nekas...

Sveika.

Kur ir viņas atslēgas?

Nerunā tādā tonī. Man bija ellīgi slikta diena.

Kur ir atslēgas?

Manā pārziņā ir māja, nevis sieviete, kas tajā dzīvo.

Par viņu gādā tu.

Ja nevari atvilkties laikā, esi klāt agrāk.

Ņem, šī ir viņas soma.

Ei, tiekamies pie mājas.

Tu nokavējies.

Sešas minūtes.

-Nebiju laikā. -Nē.

Kā gāja Maui?

Pārpildīts, karsti, skaisti, jautri. Nezinu, grūti.

Kas tas ir? Pretīgi. Es to negribu.

Kāpēc to atnesi?

Jūs man lūdzāt.

Dzer pati.

Apspriede par programmu plkst. 14.30, vaksētāja - plkst. 15.15.

-Un jūs vēlaties sejas procedūru? -Jā. Un šo nevēlos.

Neko tādu vairs ne. Ak kungs.

Grupa ieradīsies uz banketu ap pieciem,

un rīt izbrauksim plkst. 9.30, lai nekavējoties lidotu uz Ņujorku.

Un ko iesāksim ar tikšanos ar producentu?

To plāno Džeks.

Bet par koncertieraksta albumu, es domāju...

Vai man rīt ir mēģinājums? Viss sarunāts?

Jā. Nu, Dens jautāja,

vai varbūt jūs vēlētos mēģināt viņa mājā, nevis jūsējā?

Teicu viņa asistentam, ka tā varbūt nav...

Cik Grammy balvu man ir?

Vienpadsmit.

Un cik Grammy balvu ir Denam?

-Astoņas. -Nevis vienpadsmit.

-Nē. -Astoņas. Mazāk nekā man.

Daudz mazāk.

Droši atgādini to viņa asistentam.

Paldies.

Paskat tik, papilnam cukura.

Velns.

Apēdīšu tikai pusi.

Ēdīšu tikai kūku, glazūru ne. Glazūru ne.

Džek, viņa tikko būs nospēlējusi astoņus koncertus,

bet tu gribi, lai lido uz Vegasu

un runā ar Caesars Palace čali?

Par koncertsēriju, skaidrs?

Mans darbs ir atrast mums nākamo uzstāšanos.

Šī nav tavas omes Vegasa.

Te ir spēlējis Lil Jon . DJ Khaled.

Ļauj man darīt manu darbu, bet tu dari savējo,

proti, sagādā viņai kafiju, salvetes, tamponus

un dari visu, ko vajag un par ko tev pēdējo pusgadu maksājam.

Trīs gadus.

Es šeit strādāju trīs gadus.

Tev maksā?

Man likās, ka esi praktikante.

Džek, man šķiet, ka nebūtu slikti ļaut viņai nelielu atelpu.

Tā ir laba doma.

Un, sakot "laba doma," es domāju...

pie pakaļas tevi un tavas sūdīgās idejas.

Viņa tikko atgriezās no Havaju salām.

Tas bija darbs.

Jā, Havaju salās.

Labi, klausieties, es neatgriezīšos Havaju salās.

Ja koncertēsim tropos, Džek, es gribu braukt uz Maldīvām.

Džek,

Greisa Deivisa desmit gadus nav izlaidusi jaunu ierakstu,

un fani tādu vēlas.

Mums to vajag.

Klausies, ko es tev teikšu.

Es biju Greisas menedžeris jau tad, kad tu vēl nebiji dzimusi.

Tev šķiet, ka viņai jāieraksta jauns materiāls?

-Jā. -Labi. Zini ko?

Nevienam nevajag nekādu jaunu materiālu. Skaidrs?

Ar pēdējo albumu, ko viņa izlaida, negāja tik labi, kā viņa bija cerējusi.

Cipari nebija Greisas Deivisas cienīgi, un tu to zini.

Tā bija realitātes pārbaude,

cilvēki mums vēstīja, ka laiks doties uz priekšu.

-Uz Vegasas koncertsēriju? -Jā!

Neviens taču negrib dzirdēt vārgulīgu Brūsa Springstīna koncertu

un klausīties, kā viņš spēlē savu šlāgerisko Wrecking Ball.

Taisnību sakot, tas bija neticami sāpīgs albums,

un tam bija lielisks noiets.

Cilvēki vēlas "Pērkona ceļu", skaidrs?

Un to mēs viņiem dosim.

Mēs viņiem nedosim "Pērkona ceļu".

Tā es atmaksāju savu hipotēku.

Bet tu par to neko nezini, jo tavai sīkajai pakaļai nav hipotēkas.

Jukusī meitene, mācīsi man, kā darīt manu darbu.

Vienmēr met man acīs kaut kādas Springstīna blēņas.

Nokaitināja mani.

"Dalies ar mani mīlestībā" dziedāja 27 gadus vecā Areta Frenklina.

Sākotnēji...

Bobijs Blū Blends.

...Bobijs Blū Blends.

Viens, divi, trīs, četri!

Slikta, slikta meitene O, jā, es esmu

Ei, kā tev šķiet, vai nevarētu pagriezt mazliet skaļāk?

-Austiņas. -Labi.

Uzliec, lai es varu gulēt.

Paldies.

Bet ir kāds, kurš ir iemīlējies Šajā mazajā meitenē...

Viens, divi, trīs, četri!

Slikta meitene

Mīļais, mani sauc par sliktu meiteni

Tikai tāpēc...

Šis ir dziesmu saraksts koncertieraksta albumam.

-Labi. -Tikai neko nesačakarē.

-Skaidrs. -Labi.

-Lūdzu. -Paldies, mīļum.

Zinu, ka Džeks plāno tikšanās ar koncertieraksta albuma producentiem,

un es iedomājos... Nu, īstenībā cerēju, ka es varētu...

Ko tu dari manā sasodītajā vietā? Kāpēc tu vienmēr šeit sēdi?

Es atvainojos.

Atvainojos.

Gribi iziet cauri uzstāšanās kārtībai?

Nē. Un tu?

Nē.

Sarūpēju tev maisu diabētisko kārumu.

Super! Dod šurp.

Zini, man nemaz negaršo cukurs.

Es tikai to visu nēsāju līdzi, ja gadījumā tev ko sagribēsies, skaidrs?

-Ļoti laipni. -Bet zini, kurš galu galā apēd?

-Kurš? -Es. Un es cenšos atturēties.

Nodarbojos ar Pilatesa vingrošanu,

eju uz velotrenažiera treniņiem, ēdu salātus.

Ar zilo sieru dāsni apbērti ledus salāti nav īsti salāti.

Klau, ja ēdienkartē rakstīts: salāti, tad tie arī ir salāti.

-Tie nav salāti. -Jā.

Iziesim cauri sarakstam.

Nē, es negribu iet cauri sarakstam.

Greisa, izbeidz.

Kāpšu ārā no sasodītās lidmašīnas.

Kāpsi ārā, Džek? Un ko tu darīsi, izkāpis no lidmašīnas?

-Es tev nopirku lidmašīnu. -Tu...

Mana balss man nopirka šo lidmašīnu.

Tā ir tikai detaļa, nolāpīts.

Iedod man vēl vienu lakricu.

-Zini ko? 20% no tās pieder man. -Neticami.

Greisa! Greisa! Greisa!

Labāk apstājies uz mirkli

Apstājies uz mirkli, ak

Pirmdienas rīts, un saule pagalam

Debesis salauztas, un mākoņi asinīs

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left