30 Seconds to Mars - From Yesterday

30 Seconds to Mars - From Yesterday

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

30 Seconds to Mars - From Yesterday
A Commentary by sonya_barakzehe
ترجمه و زیرنویس ازط سونیا بارکزهی مترجم انلاین زبان های انگلیسی و اسپانیایی کاملا به صورت شنیداری

Tags

other
Published on: 2018-02-28
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 22 lines.

امپراطور

امروز تولدته

چه چيزي از دنيا مي خواي

که مشتاقش باشين

اتيش از خورشيد

يخي از ستاره ها

ارزوتون چيه

اون يکم با اينجا غريبه اس و هيچ تصويري از اينجا نداره

هيچ وقت نمي تونه به اندازه کافي بدست بياره اندازه کافي از چيزي

اينده اش ارومه

اما سخته که بپذيريم که چه طوري شروع مي شه يا چه طوري تموم مي شه

رو صورتش نقشه دنيا رو داره

نقشه دنيا

رو صورتش نقشه دنيا رو داره

نقشه دنيا

از ديروز داره اتفاق مي افته

از ديروز اين ترس

از ديروز داره اونو فرا مي خونه

اما اون نمي خواد پيامي که اينجا براش گذاشته بخونه

اون روي يک کوهي نشسته اما نه از طلا اما از گناه

بين خون ها مي تونه يادبگيره که زندگي چه طوري مي گذره

مي تونه از مشورتش با بقيه تصميم بگيره که چي کار کرده

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left