Season 1

Release info

Joseon Attorney A Morality S01 COMPLETE 1080p VIU WEB-DL AAC H 264
A Commentary by N-Joy
WEB-DL Link - https://bit.ly/3WmqmOA

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2023-05-21
Downloads: 20
Hearing Impaired: No

Burmese subtitle preview

The first 200 lines.

(ဤဇာတ်လမ်းတွဲရှိ ဇာတ်ကောင်များ ဖြစ်ရပ်များနှင့်..)

(ကာလသရုပ်ဖော်မှုများဟာ စိတ်ကူးယဉ်သက်သက်သာဖြစ်ပါသည်)

မတရားသေသွားရတဲ့ဝိညာဉ်ဟာ ဝိညာဉ်ကမ္ဘာမှာ လျှောက်သွားနေပြီးတော့

အသက်ရှင်နေတဲ့လူတွေကို ဒုက္ခပေးတာတို့

သဘာဝဘေးအန္တရာယ်တွေကို ဖြစ်ပေါ်စေတယ်

ဥပဒေကတော့ အထက်တန်းလွှာနဲ့ အရပ်သား...

ကျွန်..အားလုံးအပေါ် တရားမျှတတာမို့

ပြည်သူတွေက တရားစွဲဆိုမှုတွေကနေတစ်ဆင့်

အုပ်ချုပ်သူမင်းထံ သူတို့ရဲ့ မတရားခံရမှုတွေကို တိုင်ကြားခဲ့ပြီး

စာအရေးအဖတ်ရော ဥပဒေရော နားမလည်တဲ့ ပညာမတတ်တဲ့ပြည်သူတွေကို

တရားစွဲဆိုဖို့ ကူညီပေးတဲ့သူတွေ ပေါ်ပေါက်လာပြီး...

သူတို့တွေကို ဥပဒေအကျိုးဆောင်တွေလို့ ခေါ်ကြတယ်

- အမလေး - ကောင်းတယ်

နောက်ဆုံးတော့ ဟန်ယန်းကိုရောက်ပါပြီ

အခု ဘာဆက်လုပ်မှာပါလဲ

ဥပဒေအကျိုးဆောင်ရုံးတစ်ခု အရင်ထောင်ရမှာပေါ့

နယ်ကနေ စုဆောင်းလာသမျှအားလုံးကို

ဒီရေလမ်းခရီးအတွက် အကုန်ပေးလိုက်ပြီးတော့များ

ဇာတ်ကြောင်းမရှိဘဲ ဟန်ယန်းကိုလာတဲ့သူနဲ့

ဇာတ်ကြောင်းမပါဘဲ ဟန်ယန်းကနေ ထွက်သွားတဲ့သူဆိုတာ မရှိဘူးလေ

နားမလည်ဘူးလား

မင်းမြင်နေရတဲ့လူတိုင်းက ငါ့ရဲ့ ငွေအရင်းအမြစ်တွေ

ဒီနေရာက ရုံးဖွင့်ဖို့အတွက် အကောင်းဆုံးနေရာပဲ

ဒါနဲ့ ဒီနေရာဆိုတာက ဘာကိုပြောတာလဲဟင်

ဒီနေရာပဲ

ဗျာ

အနံ့ကိုက တကယ်ကွာခြားတာပဲ

ငါးညှီနံ့ကြီးကို...

အရမ်းကို သဘောကျတယ် ဟန်ယန်းရဲ့အနံ့ကို...

(အပိုင်း ၁ : ဥပဒေအကျိုးဆောင် ဂန်ဟန်းဆူ)

ဂျိုဆွန်းပြည်၏ ရှေ့နေ

ဘယ်လောက်လဲဟင်

- ကောင်းမဲ့ပုံပဲ - ငါးဝယ်သွားကြပါနော်

ငါးတွေရမယ်

ဦးထုပ်တွေ ရမယ်နော်

ဝါးဦးထုပ်တွေလည်း ရှိတယ်နော် ဦးထုပ်တွေရမယ်

ကဲ ဟင်းရည်ထမင်း နှစ်ပွဲပါ

ဟုတ်ကဲ့

ဟန်ယန်းမှာ အရသာအရှိဆုံး ဟင်းရည်ထမင်းတွေပါနော်

- ခဏလောက် - ဟုတ်ကဲ့

- အရသာရှိရှိ သုံးဆောင်ပါ - ဟုတ်ကဲ့

- စားကြတာပေါ့ - စားကြမယ်

ဒါယူသွား

အမလေး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

ပြီးတော့...

ငါ့ရဲ့ကူငွေကို ကြိုပေးထားတာပေါ့

သူ တမလွန်သွားရာလမ်းမှာ

အခေါင်းကောင်းကောင်းလေးနဲ့ ပို့ပေးလိုက်ရမှာပေါ့

ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သခင်မဟုန်း

ဈာပနကို ကောင်းကောင်းကျင်းပပါ

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

အေးအေးလေး တစ်ခွက်လောက်သောက်လိုက်ပါ

အစကတော့...

စီးပွားပျက်သွားတဲ့ အထက်တန်းလွှာမိသားစုက အငယ်ဆုံးသမီးလေးနဲ့ တူသေးတာကို

အခုတော့ လုံးဝကို အစေခံမိန်းကလေးပုံစံပဲနော်

မင်းသမီးဖွင့်ထားတဲ့ ကုန်သွယ်အိမ်လို့ပြောရင်

ဘယ်သူက စိတ်အေးလက်အေးနဲ့ လာအကူအညီတောင်းပါ့မလဲ

လောကမှာ ဘယ်မင်းသမီးကများ ကုန်သွယ်အိမ် ဖွင့်လို့လဲလို့

အဲဒါကြောင့် ငါဖွင့်ခဲ့တာပေါ့

သူများတွေ မလုပ်နိုင်တာကို

တစ်ယောက်ယောက်ကတော့ လုပ်ရမှာမို့လေ

မင်း...

သုညက...

..သုံးလုံးဆိုရင်

သုညက သုံးလုံးဆိုရင်...

ဘယ်လောက်ပါလိမ့်

ဒီလိုမျိုး လုပ်ရပါမယ်

ပိုင်ရှင် သခင်မကြီးဟုန်း

အရသာရှိရှိ သုံးဆောင်ပါ

နောက်တစ်ယောက်...

(ဂျန်မျိုးနွယ်ရဲ့ကုန်သည်အဖွဲ့ မက်မန်းအရက်ဆိုင်)

ကျွန်တော့်ကိုလည်း တစ်ခွက်လောက်

- ဒီမှာပါ - ဒီကိုလည်း တစ်ခွက်လောက်

- ဒီကို ဒီကိုလည်းတစ်ခွက် - ခဏလေးပါ

- ကျုပ်ကိုရော - နောက်အလှည့်က ကျုပ်အလှည့်ပါ

- ဒီမှာပါ - ကျေးဇူးပဲ

အရသာဆိုးလိုက်တာ

လမ်းထဲမှာရောင်းတဲ့ မက်မန်းအရက်ဆိုရင် အနံ့က မွှေးလိုက်တာဆိုတာ

ခင်ဗျားအရက်က ဘာဖြစ်နေတာလဲ

ကျုပ်ကိုလည်း အဲဒါဘယ်မှာရောင်းလဲ ပြောပြပါလား

ဘာလို့ ဒီအရက်က ဒီလောက်ပေါ့နေတာလဲ

- မကောင်းလိုက်တာ - ကျုပ်လည်း သိချင်တယ်

ဘာပြောတယ်

- အမလေး - ရောက်လာပြီလား

အရက်က ကောင်းလိုက်တာ

အနံ့က မွှေးလိုက်တာ

- ဒီကို.. - ကျုပ်လည်း တစ်ခွက်

မြန်မြန်လာပါ

- အမလေး - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

ဒီကိုလည်း တစ်ခွက်လောက်ပေးပါဦး

အနံ့က ကောင်းလိုက်တာ

အရသာရှိရှိ သုံးဆောင်ပြီး သတင်းလည်း ဖြန့်ပေးပါဦး

- ဟေ့ - ဟုတ်ကဲ့

အမလေး

မင်းက ရာရာစစ မက်မန်းအရက် လာရောင်းတယ်ပေါ့လေ

အမလေး မလုပ်ပါနဲ့

ဖယ်ပေး အဖွားကြီးရဲ့

အမေ

ပွဲလာကြည့်နေကြတာလား

သားလေး

သားလေး သွားတော့

ငါ့သားလေး

အမြန်သွား သားလေး

သူ့ကို ဖမ်းကြ

ဖမ်းကြ

အမလေး

ဘာလုပ်နေကြတာလဲ

တောင်းပန်ပါတယ်

ဖယ်ကြ

မင်းတော့...

ဖယ်ကြ

ဖယ်ကြစမ်း

ရပ်လိုက်

လာ စား

မစားဘူးလား

ကျွန်တော့်ကို ဝှက်ထားပေးပါ

ဖမ်းမိသွားရင် ရိုက်သတ်ခံရပါလိမ့်မယ်

ရိုက်သတ်ခံရလို့ မဖြစ်ဘူးလေ ငါ့ကလေးနောက်မှာ သွားပုန်းနေ

ဘယ်သွားလဲ ခွေးကောင်

ထွက်လာခဲ့

- ငါတို့ မင်းကိုရှာတွေ့မှာနော် - ထပ်သွားဦး ထောင့်နားကိုတိုး

ဟာကွာ

အဲဒီကောင် ဘယ်မှာလဲ

ဟေ့

အထဲကို ပြေးဝင်သွားတဲ့သူ မတွေ့မိဘူးလား

ဘယ်ရောက်သွားလဲ

- သူ့ကိုရှာကြ - ဟာကွာ

ဟေ့ မြန်မြန်ရှာကြ

ဟိုမှာပဲ

- မင်းတော့.. - ဒီကိုလာ

အမလေး

အဲဒါကြောင့်...

စကားကို ကောင်းကောင်းပြောနေတုန်း ငါတို့ကို ဆက်ကြေးပေးရောပေါ့

ရာရာစစ ငါတို့ကုန်သည်အဖွဲ့ရဲ့ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မက်မန်းအရက်ရောင်းရလား

ဟေ့ သူခိုးကောင်တွေရ

ငါကအရင် လုပ်ငန်းကိုစတင်ခဲ့ပြီး

ငါ့ဆန်ကိုငါသုံးပြီး အရက်ချက်တာကို

မင်းတို့တွေက ဘာလုပ်ပိုင်ခွင့်နဲ့ ဆက်ကြေး လာတောင်းနေတာလဲ

ထစမ်း

အခုထိ ပြောစကားကို နားမလည်သေးဘူးပဲ

ရပ်လိုက်

ဘာလဲ မင်းက...

ဘယ်သူလဲ

ဘယ်သူလဲဟ

ဘယ်သူလဲ

ဘာလဲ

သွားကြတာပေါ့

ထကြ

သူများကုန်သွယ်အိမ်ရဲ့ နောက်ခြံထဲမှာ ဘာလုပ်နေကြတာလဲ

ဘာလဲ ဘယ်သူလဲ

ဒီနေရာ ဆိုဝန်ဂတ်ရဲ့ပိုင်ရှင် သခင်မဟုန်းပါ

ပုစွန်ဆားနယ် အရက်အိုး

ကွဲပြီးသုံးမရတော့တဲ့ မြင်းစာနဲ့ မြင်းစာခွက်တွေ

ဘယ်လိုပဲတွက်တွက် ဆုံးရှုံးမှုက ညန်း ၅၀ လောက်ရှိနေတာကို

လျော်ပေးဖို့အတွက် အခုလို ရပ်နေကြသေးတာလား

အမလေး တကယ်ပဲ

ဟာကွာ

သွားကြမယ်

မင်း ကံကောင်းသွားတယ်မှတ်

အမလေး ဒါတွေဘယ်လိုလုပ်ရပါ့

အမလေး

အဆင်ပြေတာမို့ သွားတော့

- ဗျာ - အဲဒီကောင်တွေကို ကြောက်အောင်ပြောလိုက်တာပါ

စိတ်မပူဘဲ သွားတော့

ဒါပေမဲ့လည်း ဒီအဖိုးတန်ဟာတွေကို

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

ကျေးဇူးပဲ ဆိုဝန်

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

အဲဒီလူရမ်းကားတွေက ဘယ်သူတွေလဲ

ဂျန်မျိုးနွယ်ရဲ့ကုန်သည်အဖွဲ့ကလူတွေပါ

ဘာဖြစ်တာလဲဆိုတာ စုံစမ်းကြည့်လိုက်

ဟုတ်ကဲ့

ရောင်းလည်း ရောင်းမရတဲ့အရက်က ရေဆိုးလောက်တောင် အဖြစ်မရှိဘူးလေ

လောကကြီးက ဘာလို့ဒီလောက်တောင် သွေးအေးရတာလဲ

ကျုပ်ကို ဒီအတိုင်း ငတ်သေခိုင်းနေတာလား

ထပ်တွေ့ကြပြီနော်

ခင်ဗျားက တကယ်ပဲ ဥပဒေအကျိုးဆောင်လား

ဟုတ်တယ် ကျုပ်က...

ဥပဒေအကျိုးဆောင် ဂန်ဟန်းဆူပဲ

ဒီမကောင်းတဲ့ကောင်ကတော့

ဘာလို့ လူကိုလာမဲနေတာလဲ

မင်းကို သောကပေးတာ ကျုပ်မှမဟုတ်တာ

ဒုက္ခရောက်နေတဲ့သူကိုမြင်ရင် ကူညီပေးရမှာ မဟုတ်ဘူးလား

ပြီးတော့ ခင်ဗျားက... ဥပဒေအကျိုးဆောင်ဆိုတဲ့သူက...

အဲဒီတုန်းက ကျုပ်ကို ခင်ဗျားမှ မငှားရသေးတာလေ

ကျုပ်က..

ငွေဝင်လာမှ အလုပ်လုပ်တယ်

ဘာပြောတယ်

ခံပြင်းပြီး ဒေါသထွက်လား

ဒါဆို တရားစွဲလေ

တရားမျှတမှုကို လိုက်ရှာနေတာထက်

ဥပဒေကို အားကိုးလိုက်တာက အများကြီး ပိုလွယ်ပိုမြန်တယ်လေ

မင်းလိုကောင်ကို ယုံမဲ့အစား

ရေဇလုံထဲ ခေါင်းနှစ်ပြီး သေလိုက်တာကမှ ပိုကောင်းဦးမယ်

ဘယ်နေရာမှာ...

ခေါင်းနှစ်ချင်ပါသလဲ

အရူးကောင်

တခြားအသက်ရှင်ဖို့နည်းလမ်းရော ရှိလား

လတွေကြာအောင် တစ်ယောက်တည်း စိတ်ပူပြီး ထိုင်ငိုနေလိုက်

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left