Tenet
Download Hindi Subtitle
Release info
Tags
Hindi subtitle preview
The first 174 lines.
"यह एक खुशी साझा करना था" ... सिंक्रनाइज़, आनंद लें!
विस्फोटकों द्वारा उपशीर्षक
- -
- -
अरे!
हम एक सांझ दुनिया में रहते हैं।
हम एक सांझ दुनिया में रहते हैं।
और शाम को कोई दोस्त नहीं हैं ।
आपको बनाया गया है। यह घेराबंदी उनके लिए आपके लिए एक अंधापन है।
लेकिन मैंने संपर्क स्थापित किया।
तुमको भीतर लाओ या मार डालो।
- मेरे पास दो मिनट हैं। मन बना लो। -
पैकेज कहां है?
परत जांच।
रहना।
शाम को कोई दोस्त नहीं, हुह?
तुम करोगे।
उसे रैली स्थल पर ले आओ।
कपड़े स्वैप करें। Ukrainians एक यात्री की उम्मीद कर रहे हैं।
मैंने कभी इस तरह से एनकैप्सुलेशन नहीं देखा ।
हम नहीं जानते कि यह कितना पुराना है, लेकिन यह वास्तविक सौदा है।
क्या आपके पास आउट था?
सीवर के लिए सर्विस टनल।
इसे लो। उसे लेने के लिए। उसका निकास करो। मुझे अब हमारे पर भरोसा नहीं है।
क्या आप इसे डिफ्यूज कर सकते हैं?
यह केंद्रीय रूप से सिंक्रनाइज़ है। और भी हैं?
उनके ट्रैक को कवर किया।
- दर्शकों को निकाल रहे हो? - वे सिर्फ सस्ती सीटें हैं।
यह हमारा मिशन नहीं है।
मेरा अब।
चले जाना।
आपको इन लोगों को मारने की जरूरत नहीं है ।
वह हम में से एक नहीं था।
मैं मदद ले लूँगा।
जाओ जाओ जाओ।
[वैन यात्री रूसी बोल रहा है]
- -
- [ व्याकुल] -
एक आदमी को प्रशिक्षित किया जा सकता है
लगभग 18 घंटे के लिए बाहर रखने के लिए,
इसलिए आपके सहयोगी 7:00 बजे तक स्पष्ट हो जाएंगे।
वह 18 मिनट तक नहीं चली।
उसके पास छिपाने के लिए कुछ भी नहीं था ।
आप किसी की तस्करी कर रहे थे।
यह जोखिम भरा है।
या आप इस पर भरोसा कर रहे थे?
मौत।
CIA मुद्दा
अपने आप को छोड़ दो, एक बार वे स्पष्ट।
लगभग 7:00 बजे।
उह ओह।
यह तेजी से चल रहा है।
हमें इसे एक घंटे पीछे करना होगा ।
उसे बाहर निकालो!
स्वागत के बाद।
आप एक मेडिकली प्रेरित कोमा में रहे हैं
जबकि हमने आपको यूक्रेन से बाहर निकाला और आपके मुंह को फिर से बनाया।
आत्महत्या की गोलियाँ नकली हैं।
क्यों?
एक परीक्षा।
एक परीक्षा?
उन्होंने मेरे दांत बाहर निकाले।
क्या मेरी टीम साफ हो गई?
नहीं।
निजी रूसी, हम सोचते हैं।
किसी ने बात की।
तुम नहीं।
आपने अपने सहयोगियों को छोड़ने के बजाय मरने के लिए चुना ।
हम सभी का मानना है कि हम जलती हुई इमारत में भाग लेंगे।
लेकिन जब तक हम उस गर्मी को महसूस नहीं करते , हम कभी जान नहीं सकते।
तुम करो।
मैं इस्तीफा देता हु।
आप हमारे लिए काम नहीं करते। तुम मर चुके हो।
आपका कर्तव्य राष्ट्रीय हितों को हस्तांतरित करता है।
यह अस्तित्व के बारे में है।
किसका?
हर कोई है।
वहाँ एक शीत युद्ध, बर्फ के रूप में ठंडा है।
यहां तक कि यह जानने के लिए कि इसका वास्तविक स्वरूप क्या है।
यह ज्ञान विभाजित है।
मेरे पास आपके लिए एक इशारा है
किसी शब्द के साथ संयोजन में।
"सिद्धांत।"
इसका प्रयोग सावधानी से करें।
यह सही दरवाजे खोलेगा, लेकिन कुछ गलत भी।
यही सब उन्होंने आपको बताया है?
वह परीक्षा जो आपने पास की?
हर कोई नहीं करता है।
एक उच्च-विज़ बनियान और एक क्लिपबोर्ड के साथ, आप लगभग कहीं भी मिल सकते हैं।
लगभग।
एक अस्पष्ट सिद्धांत।
कोई छोटी बात नहीं।
ऐसा कुछ भी नहीं जिससे पता चले कि हम कौन हैं या हम क्या करते हैं।
मुझे लगा कि मैं यहां यह पता लगाने के लिए हूं कि हम क्या करते हैं।
आप यहां "क्या," के लिए नहीं हैं "कैसे" के लिए।
"क्या" आपका विभाग है और मेरा व्यवसाय नहीं है।
खैर, मैं जो करता हूं करने के लिए ...
मुझे उस खतरे का कुछ अंदाजा है , जिसका हम सामना करते हैं।
जैसा कि मैंने इसे समझा, हम तृतीय विश्व युद्ध को रोकने की कोशिश कर रहे हैं।
परमाणु प्रलय?
नहीं।
कुछ बदतर है।
इसे निशाना लगाओ और ट्रिगर खींचो।
यह खाली है।
यह निशाना लगाओ।
पत्रिका की जाँच करें।
कैसे?
इन गोलियों में से एक हमारी तरह है, समय के माध्यम से आगे की यात्रा।
दूसरे का पीछे की ओर जाना।
क्या आप बता सकते हैं की क्या क्या है?
अभी के बारे में कैसे?
इसका उल्टा है। इसकी एंट्रोपी पीछे की ओर चलती है।
तो, हमारी नजर में, इसका आंदोलन उल्टा है।
हमें लगता है कि यह परमाणु विखंडन के कारण उलटा विकिरण का एक प्रकार है ।
आपने इसे नहीं बनाया?
नहीं, हम नहीं जानते कि कैसे अभी तक।
तो, यह कहाँ से आएगा?
भविष्य में कोई उनका निर्माण कर रहा है।
वे हम पर वापस स्ट्रीमिंग कर रहे हैं।
कोशिश करो।
आपको इसे गिराना होगा।
इसे छूने से पहले यह कैसे चल सकता है?
अपने दृष्टिकोण से, आपने इसे पकड़ लिया।
लेकिन बुलेट के दृष्टिकोण से , आपने इसे गिरा दिया।
लेकिन कारण प्रभाव से पहले आता है।
नहीं, बस यही तरीका है कि हम समय देखते हैं।
खैर, मुक्त इच्छा के बारे में क्या?
अगर आपने अपना हाथ वहाँ नहीं लगाया होता तो वह गोली नहीं चलती ।
किसी भी तरह से हम टेप चलाते हैं, आपने ऐसा किया है।
इसे समझने की कोशिश मत करो।
इसे महसूस करें।
स्वाभाविक।
समझ गया।
यह इतना अजीब क्यों लगता है?
तुम गोली नहीं चला रहे हो,
आप इसे पकड़ रहे हैं।
वाह।
मैंने इस प्रकार का गोला-बारूद पहले देखा है।
मैदान में?
मैं लगभग हिट था।
तब आप अत्यधिक भाग्यशाली थे ।
आपके शरीर के माध्यम से गुजरने वाली एक उल्टा गोली विनाशकारी होगी।
सुंदर नहीं।
ये आज की तरह दिखते हैं।
हो सकता है कि वे आज से बन गए हों और अब से उल्टे साल हो गए हों।
तुम्हे यह कहा से मिला?
दीवार के साथ आया। मुझे इसे सौंपा गया था, मैं यहाँ पढ़ रही सभी सामग्री की तरह।
क्या आपके पास धातुओं पर विश्लेषण है ?
ज़रूर। क्यों?
मिश्र धातुओं का मिश्रण मुझे बता सकता है कि वे कहाँ बनाए गए होंगे।
देखो ...
मैं यहां आर्मागेडन नहीं देख रहा हूं।
गोली भले ही ज्यादा न लगे, लेकिन यह एक साधारण मशीन है।
लीड बुलेट, पीतल आवरण, बारूद।
यदि वे इसके विपरीत कर सकते हैं,
मुझे लगता है कि कोई कारण नहीं है कि वे बहुत ज्यादा कुछ भी पलट नहीं सकते ।
यहां तक कि एक परमाणु हथियार भी हमारे भविष्य को प्रभावित कर सकता है।
एक उलटा हथियार हमारे अतीत को भी प्रभावित कर सकता है ।
अब जब हम जानते हैं कि हमें क्या देखना है, तो हमें अधिक से अधिक उल्टे सामग्री मिल रही है।
जटिल वस्तुओं के अवशेष।
आपको क्या लगता है कि हम क्या देख रहे हैं?
एक आने वाले युद्ध का हश्र।
- -
- हाँ? - हम एक सांझ दुनिया में रहते हैं।
शाम को कोई दोस्त नहीं। मुझे बताया गया था कि आपने इमारत छोड़ दी है।
यहां तक कि मृतकों को भी सहयोगियों की आवश्यकता होती है।
विशेष रूप से?
मुझे मुंबई में सहायता की आवश्यकता है। मुझे संजय सिंह से मिलने की जरूरत है।
सिंह?
वह अपना घर कभी नहीं छोड़ता। और उसका घर है ...
- उसका घर। - हाँ यही है।
मैं इसे सही देख रहा हूं।
मैं देखता हूँ कि डेक पर कौन है।
दो घंटे में बॉम्बे यॉट क्लब।
Tenet subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.