The Flash

Nama saya Barry Allen,

dan saya adalah manusia terpantas.

Bagi dunia luar,

saya hanyalah saintis forensik biasa,

tapi secara rahsia, dengan bantuan rakan-rakan di Makmal S.T.A.R,

saya menentang jenayah dan mencari manusia-meta lain seperti saya.

Saya juga memburu orang yang membunuh mak saya,

tapi kerana itu,

saya dedahkan dunia ini dengan ancaman baru.

Hanya sayalah yang cukup pantas untuk halang mereka.

Sayalah The Flash.

Sebelum ini dalam "The Flash" dan "Arrow"...

Orang yang menceroboh fasiliti saya malam tadi

adalah Harrison Wells.

Dr. Caitlin Snow, Cisco Ramon,

kenalkan Dr. Harrison Wells dari Bumi-2.

Saya ke sini untuk bantu kamu, Barry.

Mungkin dia bukan Harrison Wells dari Bumi kamu.

Dia tahu semua rahsia yang kamu tahu.

Kadang-kadang saya ada perasaan ini.

Saya tak pasti apa yang ia cetuskan. Kadang-kadang ia hanya berlaku.

Kamu boleh beritahu saya.

- Rakan? - Rakan.

Ini sejuta dolar.

Itu duit kamu jika kamu beritahu Oliver yang anak itu dah tiada.

Saya kerap berlari kebelakangan ini,

cuba berlari lebih pantas dari sebelum ini.

Kerana ada seseorang

yang lebih baik, lebih pantas dan lebih kuat dari saya,

dan saya perlu bersedia.

Tapi sepantas mana saya cuba atau sedaya mana saya berusaha,

Saya selalu berakhir dengan masalah yang sama.

Dia mencecah 1,375.

Sepantas apa Barry berlari?

Sedikit melebihi Mach dua, ketika dia kembali ke masa lalu

Ini tidak bagus.

Itu bagus, Barry.

Ini bukan kerja mudah bagi kita.

Saya semakin perlahan, kan?

Tidak.

Baiklah, kita perbaikinya, betul?

Saya tak boleh kalahkan Zoom dengan kelajuan ini.

Saya rasa seolah-olah masih di sebelahnya.

Itu kerana kamu masih di sebelahnya.

Zoom sekurang-kurangnya tiga atau empat kali lebih laju dari kamu.

Bagaimana dia lebih laju dari Barry dan Jay?

Fisiologi, bentuk, kekuatan, mungkin beberapa perkara...

Sikap, diet.

Okay, baiklah, mesti ada sesuatu kita boleh buat tentangnya,

jadi kita selesaikannya...

Laju, okay?

Baiklah, saya kena pergi. Saya nak jumpa Patty.

Jumpa lagi. Terima kasih.

Jadi bagaimana kamu nak bantu Barry?

Saya dah kehabisan idea,

dan kita telah pun mencuba semua cadangan kamu.

Bukan semuanya.

Selamat pulang.

- Ada masalah? - Tiada.

Tapi percaya tak, kami bawa penumpang haram.

- Dia ada beritahu namanya? - Dia tidak bercakap.

Dia hanya berdiam diri selama 3 minggu.

Dia dah terikat begini semasa kami jumpanya.

- Berapa banyak semuanya? - 32.

Dan tak lama lagi saya akan mengilap semuanya dengan darah.

Dah lama saya tunggu pemburuan ini,

dan kamu telah bawa saya dekat dengan mangsa saya.

Encik, kamu takkan dapat memburu dengan gari itu.

Tapi, Kapten, kamu yang bergari.

Siapa yang ajar... Houdini?

Sebenarnya, saya yang ajar dia.

Tak lama lagi pengorbanan lain akan dibuat.

Saya dapat rasakan yang kamu ada.

Ini memang kejam.

Dilakukan oleh seorang.

Seorang saja yang buat semua ini?

Ya, kamu lihat corak darahnya.

Dia di tembak dulu, kemudian ketua polis,

kemudian mereka bertiga di tikam sebelum kapten di bunuh.

Kamu fikir ini angkara manusia-meta?

Entahlah, tapi saya jumpa ini

dalam luka semua mangsa tikaman.

Ia sejenis cryptocrystalline... Batu, besar kemungkinan...

Mungkin serpihan mata pisau semasa berlawan.

Saya akan pastikannya.

Siasat kedai yang jual pisau batu jenis itu.

Baiklah.

Saya akan telefon kamu nanti.

- Okay. - Okay.

Comel.

Kamu berdua cuba untuk tidak berkasih sayang di depan saya.

Tidak, kami kan profesional.

Ya.

Kelebihan sebagai kepercayaan pengurus.

Banyak yang berlaku di sini.

Bagus.

Jadi apa rancangannya?

Saya fikir kita akan keluar makan malam.

Apa yang berlaku di sini?

Saya tak dapat putuskan restoran mana yang kita perlu pergi,

jadi saya fikir kita buat restoran sendiri sajalah.

Voila.

Short rib, Yukon gold puree, dan asparagus.

Mesti ada sayur.

Ini bagus.

Saya suka masak.

Saya tak tahu kamu suka putih atau merah, jadi...

Saya sediakan kedua-duanya.

Dua botol.

Itu sangat bahaya, kan?

Kamu takkan pergi dengan tiba-tiba lagi, kan?

Saya akan bersama kamu selama mungkin.

Bagus.

Seronok rasanya

luangkan masa pada minggu lepas.

Ia membantu saya lebih tenang, jadi...

terima kasih.

Sama-sama.

Maaf. Bagaimana kamu masuk?

Tempat ini dah tutup.

Kamu secantik sepertimana hayat lain,

Paderi Chay-Ara.

Paderi?

Kamu mesti pergi, kawan.

Oh, tidak tanpanya...

kawan.

Oh, Tuhanku. Cisco.

Saya tak faham. Apa yang kamu nak?

Saya dah jelaskan.

Kendra takkan ke mana-mana dengan kamu, Highlander.

Itu nama kamu sekarang?

Kendra... agak bosan.

Rasanya dah dibenarkan untuk kamu menyesuaikan diri seketika.

Sekarang, serahkannya, dan saya akan pastikan kamu cepat mati.

Itu takkan berlaku.

Kamu dah selesai, kawan.

Jadi ini dia!

Syukurlah, Barry.

Kawan, tolonglah.

Saya tak percaya kamu adalah Flash.

Dan kamu bekerja dengan Flash.

Ya, pastikan itu rahsia.

Pisau ini di gunakan untuk bunuh mereka di dermaga.

Residue ini sangat sesuai.

- Jadi orang yang sama. - Sudah tentu.

Tapi, ini pisau lama,

berabad lamanya.

Kamu tahu kenapa dia cari kamu?

Tidak, saya tidak pernah melihatnya.

Dia seolah-olah yakin mengenali kamu.

Dia memanggil kamu Paderi Chay-Ara.

Itu Coptic.

- Maksud kamu bangsa Mesir? - Betul.

Saya membesar di Wisconsin,

dan saya tak pernah keluar dari Amerika Syarikat, jadi...

Dia memang merbahaya,

jadi saya nak kamu benarkan kami melindungi kamu.

Saya boleh dapatkan maklumat terperinci tentangnya.

Kamu tak pernah melihatnya, Joe.

Jangan terasa, saya rasa polis tak dapat melindunginya.

Tapi saya ada beberapa kawan yang boleh bantu.

Tapi kita mesti keluar dari Central City.

Dan ke mana?

Kamu memang nak ke Star City?

Kita tak perlukan bantuan kumpulan Arrow.

Ya, tapi saya rasa kita perlu.

Kamu dah lawan manusia-meta

dengan kelebihan lebih teruk dari knife-throwing.

Saya rasa dia bukan manusia-meta.

Ada yang berbeza tentangnya,

sesuatu yang mistik.

Mistik, betul?

Kita halang manusia-meta sebab kita pakar sains.

Kita dapat tahu kelemahan mereka,

tapi kita tiada pengalaman dengan orang seperti ini,

dengan magis. Mereka ada.

Ini tiada kaitan dengan Zoom, betul?

Tidak.

Saya cuma nak pastikan Kendra selamat.

Ini jalan terbaiknya.

Betul. Okay, saya setuju.

Tapi Oliver dan mereka semua ada masa untuk bantu kita ke?

Sibuk sangatkah mereka?

Itu menyeronokkan.

Saya boleh buat ini sepanjang hari.

Buka.

Sekurang-kurangnya mereka cuba sembunyikan bom kimia ini.

Padan muka, ia di curi dan digunakan untuk serang mereka.

Kamu guna panah dalam perlawanan pistol.

Pistol apa?

Itu memang bijak.

Bunuh mereka.

"Felicity, panah magnet takkan berhasil."

Ya, akan berhasil, sayang,

sebab saya memang bijak.

Cuba teka, Oliver. Ia berhasil.

Felicity, sayang, sukar nak berlawan..

bila dengar kamu membebel.

Saya lupa ini talian terbuka.

Teruskan apa yang kamu nak buat. Pastikan ia keputusan yang bijak.