Lost Highway

b.Shoa's Movie Archive

ديک لورانت مرده

ناراحت نمي شي من امشب نيام؟

مي خواي چيكار كني؟

فكر كردم بمونم خونه، مطالعه كنم

مطالعه كني؟

مطالعه كني؟

چي ميخوني،رني؟

مي بينم كه هنوز مي تونم بخندونمت

من خنديدن رو دوست دارم،فرد

به همين دليل باهات ازدواج كردم

بيدارم كن وقتي اومدي خونه

چيه اون؟

نوار ويديو

بيرون رو پله ها پيداش کردم

از طرف کي؟

...نمي دونم

هيچي رو پاكت نيست

رو نوار چيزي ننوشته؟

نه،هيچ چي

خب،بذار ببينيم توش چيه

بيا

بايد از طرف يه مامور دارايي باشه

ممكنه

ديشب يه خوابي ديدم

تو توي خونه بودي

منو صدا مي کردي

! فرد

! فرد

کجايي؟

نمي تونستم پيدات كنم

بعد تو اونجا بودي

دراز كشيده بودي رو تخت

ولي تو نبودي

لعنت

تو نبودي

فرد!حالت خوبه؟

زود بيدار شدي

اين سگه منو بيدار کرد

سگه مال كدوم خراب شده اس؟

اين چيه؟

يه نوار ديگه

آره

نمي خواي ببينيش؟

حدس مي زنم

خب،مي خواي ببينيش؟

آره

اين که همونه

نه،نيست

!فرد

چي!؟

ما بايد به پليس بگيم

درسته...بله

يه نفر اومده تو و وقتي ما خواب بوديم ازمون فيلم گرفته اين كافي نيست؟

7035هلس

نزديک رصد خانه

بله

ما همين جاييم

خب؟

دو تا بازپرس فرستادن

همينه

چي فکر مي کني؟

واقعاً... نمي دونم

يه نگاهي به ورودي هاي اتاق خواب مي كنيم

اين اتاق خوابه؟

مي خوابين اينجا؟... تو همين اتاق؟... هر دوتون؟

اين اتاق خوابمونه

اتاق خواب ديگه اي ندارين؟

نه

...منظورم اينه كه

به عنوان اتاق تمرين ازش استفاده مي کنم

عايق صداست

نوازنده ايد؟

آره

چه سازي؟

.تنور. تنور-ساکسيفون

...مي خواين

نه... حساسم به صدا

شما دوربين فيلمبرداري دارين؟

نه

فرد خوشش نمي آد

دوست دارم به شيوه خودم وقايع رو به خاطر بيارم

منظورت چيه؟

،اينكه من اونها رو چطور به خاطر مي آرم نه لزوماً اينكه اونها چطور اتفاق افتادن

دزدگير دارين؟

بله داريم

اما راستش خيلي وقته كه ازش استفاده نكرديم

چرا نه؟

قطعش كرديم

...به دلايلي

اخطار هاي بيخودي

بهتره دوباره راهش بندازين

آره

خب؟

،ما مي ريم درها و پنجره هارو کنترل کنيم ببينيم کسي سعي کرده به زور وارد شه

،محافظت از خونه رو ادامه مي ديم بهترين كاري كه مي تونيم انجام بديم

هر اتفاقي افتاد با ما تماس بگيرين- تماس ميگيريم-

ممنون آقايون- اين وظيفه ماست-

هي،اندي به پارتي من خوش اومدي

چه قد جيگر شدي- ممنون-

!فرد

!لطفا

!لطفا

!هي

دو تا ويسکي بده- بله-

ما قبلاً همديگر رو ديديم،نه؟

فکر نمي کنم

فکر مي کني کجا همديگر رو ديديم؟

توي خونه ات،يادت نمياد؟

نه...نه يادم نمي آد

مطمئنيد؟

البته

...راستش رو بخواي

من الان تو خونه ات ام

منظورت چيه؟ الان كجايي؟

توي خونه ات

ديونه عوضي

بهم زنگ بزن

شماره ات رو بگير

زود باش

بهت گفتم من اينجام

چه جوري اين کار رو کردي؟

!ازم بپرس

چه جوري وارد خونه من شدي؟

تو منو دعوت کردي،عادت ندارم بدون دعوت جائي برم

تو کي هستي؟

مم

گوشيم رو بهم پس بده

از حرف زدن باهات لذت بردم

فكر كردم رفتي واسم مشروب بياري- يه دقيقه صبر کن-

اندي...اون کيه روي پله ها؟

هموني که سياه پوشيده ؟

،اسمشو نمي دونم فکر کنم يکي از دوستاي ديک لورانته

ديک لورانت؟

آره، فكر مي كنم

اما ديک لورانت مرده،مگه نه؟

مرده؟

فکر نمي كردم تو ديک رو بشناسي؟ از کجا مي دوني اون مرده؟

نمي دونم

من نمي شناسمش

محاله مرده باشه

کي بهت گفته اون مرده؟

کي،عزيزم؟

کي مرده؟

بيا بريم خونه

...اما- حالا،همين حالا مي ريم-

ما نبايد اصلاً مي اومديم اينجا

چه جوري با اين اندي كوني آشنا شدي؟

...خيلي وقت پيش بود

با هم آشنا شديم"Moke'sما توي يه جايي به اسم

ما باهم دوست شديم

اون يه كار به من پيشنهاد كرد

چه كاري؟

يادم نيست

...ول كن

اندي آدم خوبيه

اون دوستاي عوضي اي داره

هي...هي

تو ماشين بمون

بهت گفته بودم تو ماشين بمون

چرا؟...چيه؟

چرا مي خواي منو اينجا نگه داري؟

بهت گفتم چون فكر مي كردم ممكنه كسي توي خونه باشه

بود؟

نه،البته که نه

فرد؟

فرد،کجايي؟

!رني

!رني

!بسه،قاتل

من نکشتمش

بهم بگين من نکشتمش

ما اعضاي هيئت منصفه، جرم را قتل عمد تشخيص مي دهيم

فرد مديسون،هيئت منصفه جرم شما را قتل عمد تشخيص داده است

و من در اين زمان شما را به مرگ با صندلي الكتريكي محكوم مي كنم

احساس کن خونه خودته،رفيق

چيزي خواستي،بگو بياييم ببينيم چي ميل داري

دستاتو بيار بيرون،رئيس

چيزي شده؟

سرم

خوب مي خوابي؟

نه

نمي تونم بخوابم

حالا مي خوابي

ببرينش سلولش

بريم

!نگهبان

!نگهبان

!نگهبان

!هي

چي مي خواي؟

آسپرين...سرم

!هي!هي

گه... ايني كه زنشو كشته انگار يه كم زده به سرش

کدوم يکي؟

!پيت

!لطفا نرو

!پيت

!پيت!...پيت!...پيت!... يه دقيقه صبر کن

لعنت به من