Default (Sovereign Default's Day / Gukgabudoui Nal / 국가부도의 날)

Namun, semua karakter dan insiden digambarkan

adalah fiktif belaka"

22 desember 1977 merupakan

ekspor Korea mencapai $10 Miliar ...

"Produced by LEE Eugene"

Kota dari Seoul akan membuat

Disini merupakan apartemen sebanyak 488 gedung untuk 20.990 keluarga...

Mengumumkan keberhasilan pengajuan olimpiade.

Mall Sampoong !

Korea selatan sedang merambah dibidang pembuatan besi, mobil,semi konduktor, kapal

Pendapatan per kapita Mencapai $10.000 USD

Pengajuan kartu kredit di setujui dalam waktu 1 hari.

Generasi X memimpin tren fashion.

Negara Korea mengajukan untuk menjadi anggota dari organisasi untuk kerjasama ekonomi dan pembangunan OECD

Akhirnya bisa masuk kedalam organisasi negara-negara berkembang OECD.

Ingin berbagi hal ini kepada seluruh warga

"5 Nov 1997 East Asia Division Morgan Stanley Headquarters, Wall Street"

pesan ke Semua Investor tinggalkan Korea.

LG maju ke Seri Korea

RUU Reformasi Keuangan kemungkinan akan disahkan

"15 Nov 1997"

"KOSPI 583.8" Ketua Han...

"Nilai tukar $1 sama dengan 792 won" ketua Han!

"Cadangan devisa $15,8 miliar USD" Oh. ayo pergi.

Walaupun sedang menghadapi krisis ekonomi asia tenggara.,

Bank of korea memperkirakan tingkat pertumbuhan ekonomi tahun depan sebesar 7%

sial, mabuk berat...

Menjadi anggota organisasi kerjasama ekonomi dan pembangunan

nilai mata uang stabil dan mempengaruhi ekspor

Pada tahun 1997 pendapatan perkapita nasional tetap diatas $10 ribu dollar

Pemerintah akan menyerahkan anggaran untuk tahun depan ke kongres

- Telat telat, maaf - apa kabar Pak Kim?

Apakah sudah sarapan semua

- ya, sudah. - bagaimana dengan anda?

Menurut survei ekonomi yang dilakukan gallup pada minggu lalu di korea selatan

Menyatakan 85% warga korea selatan menganggap dirinya berada dikelas menengah

Presiden menyatakan bahwa sebagai pedoman untuk pengembangan standar nasional adalah pada saat bergabung dengan OECD,

Kesadaran nasional juga perlu ditingkatkan

Pemerintah menolak rumor apa pun tentang krisis ekonomi,

mengatakan bahwa fondasi ekonomi Korea solid dan kuat.

Apa yang kita dengarkan?

Itu lebih baik.

Itu bagus. aku suka itu.

Selamat bergabung. Demi masa depan kita yang cerah! (cheers)

Keraskan lagi suaranya

"perusahaan korea konprehensif finance. Pelatihan karyawan baru"

Perhatian!

Terimakasih banyak kepada karyawan baru yang memilih Bank Merchant Korea.

Untuk mencegah kalian yang berharga di ambil oleh perusahaan lain,

untuk sementara kalian akan tinggal disini

Saya mendengar beberapa perusahaan memberikan subsidi

Demi agar karyawan tidak mengikuti interview.

Apakah Anda menawarkan sesuatu seperti itu?

Jika Anda mengambil uang ini dan masih pergi ke tempat lain, itu permainan kotor.

"Gubernur Bank dari Korea"

Beritahu Ms. Han segera datang ke ruanganku!

Mr Johnson? Ini Jeong-Hak dari Bank Merchant Korea

Saya dengar bahwa anda menarik kembali investasi perusahaan...

Hey, Paman!

- ya? - Paman, matikan musiknya

Maaf. Maksudnya Investasi Anda di Korea...

Maaf, saya sedang meeting

Johnson?

Bye.

dasar bajingan...

Ini tidak masuk akal.

Banyak pendengar menulis lagi.

Katanya toko mama sudah beberapa hari ini tidak ada pembeli sama sekali

dan katanya perusahaan kakak sudah mulai tidak bisa membayar gaji

Kelihatanya keadaan ekonomi memang sedang mengalami penurunan

Banyak orang yang sedang berada dalam kesusahan

Salah satunya ada yang paling terlihat.

Katanya pekerjaan ayahnya sedang dalam penurunan.

Minggu lalu perusahaan ayah gulung tikar, jadi kami pindah rumah

'Walaupun tidak kaya raya

- Hello? Mr. Yoon? - tapi paling tidak saya punya kamar sendiri'

Paman, ini acara apa

ini acara era wanita.

Bagaimana caranya agar keadaan bisa membaik'

Hello, Mr. Lee. Sudah lama tak jumpa!

benarkah?

Wow, itu...

Benar, terima kasih

Gap-Su.

Mangkuk kita ... mereka ingin kita menyediakannya di Midopa.

Di Pasar Swalayan?

Ya

apa kau serius?

apa aku terlihat tidak serius?

bagus skali.

Ms. Han, biarkan aku menghubungimu dulu...

saya datang kesini karena mendapatkan telpon.

Benarkah?

Kenapa baru lapor?

Sibuk membereskan kontrak kerja sama keuangan, siapa yang selalu tidak ada ditempat?

Laporan pertama sudah lewat 10 hari.

tepatnya adalah 253 jam 25 menit

Ditengahnya saya masih lakukan perbaikan dan saya melaporkan sebanyak 6 kali

ya, tahu tahu..!Ini tidak penting kan.

Mari kita pikirkan, pikirkan.

Itu yang perlu kita lakukan. Pikirkan.

Jadi, sekarang kita...

Tunggu Dulu... Mari kita pikirkan ini sampai tuntas.

Okay, Kalau begitu...

pertama, lakukan pertemuan dulu dengan

Sekretaris Senior Presiden untuk Urusan Ekonomi.

Ya benar! Kumpulkan semua karyawan departeman keuangan, apakah sekarang?

Okay.

cari tahu Kepala bagian keuangan ada dimana, kalau sudah bisa hubungi dia, tolong beritahu saya ingin bertemu denganya.

Ayo kita pergi.

apakah kau ikut pergi?

"Tim Kebijakan Moneter"

Kita harus jalan.

kau terus mengikuti perkembangan krisis mata uang di Asia tenggara, kan?

iya. saya terus update.

Buat laporan rollover sebelum saya kembali.

Okay.

Penambahan Dolar.

untuk menjaga nilai tukar mata uang negara kita,

kurs dollar harus dibuatkan laporan setiap hari.

- Bu Kepala. - Huh?

Bu, kita sudah mendengarnya ratusan kali.

Kita juga sudah siap.

"Krisis Mata Uang Asing dan Ekonomi Korea"

Awasi keadaan pinjaman bank dipasaran, bagaimana?

ini biarkan dulu saja Mungkin keadaan akan berubah saat kita kembali

apakah laporan kita akan diterima?

Tentu saja, negara akan hancur

asalkan mereka tidak gila, pasti akan lakukan satu tindakan

- Kalian sudah siap semua kan. - ya, Bu.

- sampai jumpa lagi. - Semoga sukses.

Kita sekarang sudah tidak bisa memikirkan pulang kerumah.

"Bank of Korea"

Ya baik, kami segera sampai.

Situasi sekarang sudah tidak lagi bisa dibiarkan.

Okay.

Baik, saya mengerti.

"Aksesi ke OECD, langkah pertama memajukan negara!"

Tidak ada lagi keterlambatan dalam transaksi keuangan!

Turunkan suku bunga, pastikan sistem, lakukan reformasi

Reformasi, reformasi untuk Bank di Korea!

mohon pada pemerintah untuk menarik kembali keputusan

Menarik kembali keputusan, menarik kembali keputusan,

pemerintah menyanggupi untuk lakukan reformasi keuangan

Kementrian keuangan berikan penjelasan yang masuk akal, penjelasan yang masuk akal

Turunkan suku bunga, tentukan sistem, lakukan reformasi

Lakukan reformasi, lakukan reformasi Bank of Korea!

"Sekretaris Presiden untuk Urusan Ekonomi ” Apakah itu benar?

Yes...

Kali ini gawat.

Kenapa kamu tidak beritahu lebih awal, kalau ada masalah seperti ini?

Maafkan saya , pak.

Lalu apa yang harus dilakukan?

baik...

Lakukan rapat dengan para Menteri Utama.

ok.

Ya, ini saya . beritahu para menteri rapat di ruanganku.

Pertama, ...

Menteri Keuangan.

wakil mentri keuangan dan...

kepala keuangan.

Ya kepala keuangan, dan.. Masih perlu siapa lagi ?

sudah cukup

sudah untuk saat ini.

ayo kita pergi.

Bursa Hong Kong Krisis hari ini,

Setelah mengalami penurunan yang drastis, kekhawatiran terhadap perkembangan ekonomi asia tenggara semakin membesar.

"Biro Kepala Keuangan”

Negara termasuk Malaysia, Thailand, dan Singapore,

yang beberapa tahun belakang mengalami kenaikan ekonomi. Sedang mengalami penyebaran krisis mata uang

Hei, Menteri ingin ...

"Menteri keuangan" ...Bermain golf akhir pekan.

Sebagai penanggung jawab kebijakan moneter,

Maaf melaporkan situasi ini.

Penjelasan rinci tentang masalah ini akan diberi pengarahan oleh Ms. Han Si-Hyun.

Saya yakin kalian khawatir orang asing akan menarik uang mereka keluar, mulai dari Asia Tenggara.

Tunggu, dia bukan sekretaris?

Karena penanganan krisis Hanbo yang tidak memadai

dan kebangkrutan Kia Motors,

orang asing mulai ragu dengan kemampuan kita mengatur kondisi krisis.

Modal asing mulai keluar sejak Agustus.

Nilai tukar won Korea terus melemah, tetapi pemerintah mengintervensinya

dengan menyuntikkan 2 miliar dolar dari cadangan devisa.

$ 2 miliar dolar digunakan per minggu untuk mempertahankan nilai tukar won

mempertahankan kurs $1 dollar amerika sama dengan 800 won

semua yang ada disini sudah tahu kan, tapi kita tak dapat berhenti menjaga nilai tukar won.

Tim kita mulai dari tahun lalu tanggal 3-4 november menganalisa presentasi rollover

Yaitu biaya memperpanjang batas waktu pengembalian pinjaman uang dari negara asing.

Pada akhir bulan oktober,presentae rollover adalah 86.5%

artinya investor asing bersedia memperpanjang jangka waktu pinjaman mereka.

Tapi pada tanggal 3 november

sebagian besar investor asing menolak segala pengajuan perpanjangan

Dan Meminta sebelum bulan desember seluruh nilai investasinya dikembalikan.

Tepatnya berapa data cadangan devisa

yang diumumkan oleh kementrian keuangan

- pada 15 november ? - cadangan devisa ada sebanyak $15,8 milyar.

Tapi data ini belum pasti akurat.

Pertimbangan perpanjangan waktu yang di tolak

dan dollar amerika yang harus bayar diawal desember,

jadi cadangan devisa berada didalam $9 milyar.