H2O: A Journey of Faith

H2O: A Journey of Faith

Download Arabic Subtitle

Release info

H2o a journey of faith -Episode1 Thirsty
A Commentary by tonianton
compatible with www.rightnow.org video version you can download video from this site

Tags

other
Published on: 2016-07-31
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 166 lines.

متي كانت اخر مرة شعرت فيها فعلا بالعطش

كثير من الناس رفضوا المسيحية ليس لأنهم رفضوا

هل تسائلت لماذا العالم تعمه الفوضي لماذا لا نستطيع التعامل مع بعضنا البعض

انه بحث كبير عن شيء تعرف انه موجود في مكان ما

"العطش"

العام الماضي عندما كنت في اجازة مع عائلتي

زوجتي ديز وأطفالي كانوا يقضون اسبوع رائع على الشاطيء

أخو زوجتي فنس وزوجته مانتي جائوا لزيارتنا في الشاطيء لبضعة أيام

وفي أول يوم عندما كانوا معنا ذهبوا ليسبحوا في البحر ولكن

لم يمر الوقت حتى عادوا بسرعة الى الشاطيء

لاحظت أن هناك مشكلة

وعندما اقتربوا لاحظت أن مانتي مضطربة وقلقة

لقد أضاعت خاتم زفافها

الخاتم كان يساوي ألاف الدولارات ولكن

قيمته العاطفية لا تقدر بثمن

كنا سنذهب ونبحث عنه ولكن هذا سيكون مضيعة للوقت

هي لم تكن حتى متأكدة أين أضاعته

والأمواج ظلت تتدافع

مما جعل البحث مستحيل

وبلا شك أنه دفن تحت الرمال

وفي الساعة الرابعة عصرا

فنس وأنا قررنا أن نؤجر كاشف معادن تحت الماء

اعتقدنا أنه يستحق المحاولة

لم نكن متشجعين عندما ضحك علينا صاحب محل التأجير

قلنا له اننا سنبحث عنه في الصباح

فقال عندها سيكون الخاتم مدفون عشرة أقدام تحت الرمال

لذلك ذهبنا للبحث في نفس المساء

وكانت الشمس تغيب ولم يبقى الا أناس قليلون على الشاطيء

وسلحفاة كبيرة مرت بجانبنا

وابتدأنا فيما يبدو انه بحث غير مجدي

لم نكن حتى نعرف من أين نبدأ

كنا نعلم أننا نبحث عن شيء قيم

ولكن ليس لدينا أي فكرة عن مكانه

أشعرت من قبل أن الحياة هكذا؟

انها مثل بحث كبير

عن شيء أنت تعلم أنه هناك في مكان ما

لست متأكدا عما تبحث عنه

أو أين تجده

ولكنك فقط تشعر ان هناك شيء مهم هناك ومقدر لك أن تجده

اتتذكر كلمات الأغنية القديمة التي تقول

حتى الأن لم أجد ما أبحث عنه

وفي نقطة معينة تبدأ تعتقد

أنك لن تجده ابدا

الكتاب يصف هذا البحث

بالعطش

عطش لدينا جميعا

وقد نعيش حياة سعيدة وكاملة

ولكن لدينا لحظات حيث يظهر هذا العطش العميق

عطش في أرواحنا يحتاج الى الارتواء ويتطلب الارضاء

أتعتقد أن هذا حقيقي؟

أترى

انا أؤمن ان جميعنا

في نقطة معينة أو أخرى

اختبر هذا العطش الداخلي

وقد لا ندرك ما هذا

أقصد

أكنت ستدرك انك عطشان جسديا

اذا كان هذا كل ما عرفته وهذا كل ما اختبرته

لو لم تأكل من قبل أكنت ستدرك أبدا

ان الألم الذي بمعدتك سببه الجوع

على الأغلب لا لأن هذا شعور عادي

وستقول هذه طبيعتي

والسبب الوحيد الذي يجعلنا نعرف أننا نشعر بالعطش الجسدي

والجوع الجسدي

هواننا نعرف كيف هو الشعور عندما لا نكون عطشانين أو جوعانين

اذا متي كانت أخر مرة شعرت فيها حقا بالعطش؟

لا أقصد عطش خفيف

لكن عطش قوي

عندما تكون في خارجا في في حرارة الصيف تعمل في الحديقة

وقد تدفع مئات الدولارات لأجل كوب ماء

أو هل ركضت من قبل في ماراثون

ويعطونك فقط القليل من الماء لا تكفيك حتى للوصول للمرحلة القادمة

أو الوجبات الحارة

انت تجلس في مطعم مكسيكي

والنادل يأتيك بالشيبس والصلصى

وينسى الماء المثلج

في رأي هذه جريمة لا تغفر

هذا ما أريدك أن تتخيله

تخيل عالم حيث يوجد هذه الرغبة الجسدية التي تدعى العطش

ولكن لا يوجد ماء لاروائها

تخيل عالم حيث هناك شيبش و صلصى ولا يوجد شيء للشرب

كم هذا سيكون قاسيا

ان كان هناك رغبات طبيعية وليس هناك طريقة لاشباعها

وتكون محكوم دائما

لتبحث عن شبع لا يمكن ايجاده

الفيلسوف العظيم سيلف لويس أوضح

ان المخلوقات لن توجد برغبات

الا وتواجدت طريقة لاشباعها

ان صرخ طفل من الجوع

يوجد شيء مثل الطعام

ان اراد البط ان يعوم

يوجد شيء مثل الماء

وان وجدت في داخلي رغبة

ولا يوجد شيء في هذا العالم ليشبعها

اذا التفسير المحتمل

أنا لم أخلق لهذا العالم

ان لم يوجد شيء أرضي يشبع تلك الرغبة

ربما لم يكن مقدر لها

لذلك سيلف لويس يؤكد

أننا لن نولد برغبة

الا وتوفر الاشباع لتلك الرغبة في مكان ما

اذا اتعتقد أن هذا صحيح؟

انه يوجد اشباع لكل رغبةداخلية قد تكون لدينا

من الصعب علي أن أجد استثناء

ان كنت جوعان يمكنك ان تأكل

ان عطشت يمكنك ان تشرب

ان تعبت يمكنك أن تنام

ان شعرت بالوحدة يوجد علاقات

ان كنت سعيدا يمكنك أن تضحك وان كنت حزينا يمكنك ان تبكي

انه يبدو ان كل رغبة لدينا

يوجد لها طرق لاشباعها كاملا

اذا هل هذا ممكن

ان كلنا لدينا في داخل ارواحنا

رغبة عميقة من المفروض ان يتم اشباعها

ولكن لا شيء في هذا العالم يقدر ان يملأها

اذا هذا العطش الذي يتحدث عنه الكتاب

من الصعب تحديده أو دعوته بالأسم

ولكن من وقت لوقت نحن نختبر

هذا العطش الداخلي الذي يتطلب الارتواء

هذا الألحاح الذي يتطلب الامتلاء

ليس لأننا غير سعداء

أغلب الوقت نشعر أننا سعداء

ولكن في بعض الأوفات نتساءل ان كان هناك شيء أخر

عندما كنت صغيرا على سريرك بالليل

وفي وسط الظلام في غرفتك تنظر الى النجوم في السماء

حينها تعلم أنك لست وحيدا في هذا الكون

وربما شعرت بها عندما

عندما كنت في الثانوية

ولديك صديق توفي في حادث سيارة

وجلست في الجنازة و فكرت

هل هذا هو كل شيء لابد من وجود المزيد في الحياة

ربما شعرت بها عندما تزوجت

وبعد مرو عام ونصف وأنت نائم على السرير تنظر للشخص الذي بجانبك

وهذا الشخص من المفترض ان يكملك ويقضي احتياجاتك وتفكر

انا مازلت عطشان

أو هل هذا هو الشعور في الصباح بعد تعرفك بشخص جديد بالنادي في الليلة السابقة

أو هذا الشعور عندما تكون عند الطبيب

تنتظر نتائج الفحوصات

أو هل هذا هو الشعور عند انتهاء أوراق الطلاق

أو هذا الشعور وأنت وحيد بالمنزل تشاهد التلفاز

منتظر التليفون ليرن

او هذا الشعور عندما نحقق أهدافنا

ونحقق كل ما تعبنا من أجله

وبعدها نكتشف أنه لم يشبعنا

ليس كما كنا نعتقد

أتعرف هذا العطش؟

هل أختبرت أبدا هذا الاشتياق؟

انه روحاني أكثر من جسدي

ولكنه مثل الحقيقي

عندما كنا في البحر نبحث عن الخاتم

كان من السهل أن نحبط

بعض الأوقات كاشف المعادن يعطي صوت

ونحفر في الرمال والأمواج ترتطم برؤوسنا

ومع شعورنا بالضغط الحدسي كنا نعتقدأنه قد يكون هذا هو قد يكون الخاتم؟

ومرات عديدة كنا نجد أشياء صغيرة مثل

قطعة معدنية صدئة

وكل مرة نجد شيء آخر غير الذي نبحث عنه نصبح

أقل تفاؤلا وفي النهاية

فقدنا كل حماسنا

وكلما يخيب أملك

كلما تقل الرغبة في البحث

وعندما وجدنا للمرة الثالثة نفس الشيء

قال فنس نفس الكلام الذي كنت أفكر فيه

أننا لن نجد أبدا الخاتم

بدأنا نستسلم

وربما انت في نفس الوضع

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left