Tales of Wedding Rings (結婚指輪物語)

Soy Morion Ravri Nokanatika.

Es un placer,

hermana.

Y…

cuñado.

¿Cuñado?

¿Morion Ravri Nokanatika?

¡¿Eres la hermanita de Hime?!

Vaya, qué decepción tan grande.

Quería enterarme de las aventuras en otro mundo

de mi hermana, enviada allí por su deber.

Me daba penita y todo,

pero resulta que ha vuelto con un novio.

En fin, cuñado, eres más ligón de lo que aparentas.

Son las Doncellas de los Anillos, ¿no?

Son todas muy guapas.

Vamos a ver, Morion.

¿No ves dónde te has ido a sentar o qué?

¡Anda ya! No me había dado cuenta…

¡¿Satou?!

¿Estás bien?

Sí…

Oye, a ver…

¿Qué pasa? ¿No te alegras de ver a tu hermanita tras tanto tiempo?

Hace diez años yo solo era una cría.

Ni siquiera recordaba bien su cara.

Estoy la mar de contenta.

Cierto, tienes razón.

Pero puedo ser tu profesora, tranquilo.

Así que no te preocupes.

¿Profesora?

Para poder extraer todo el poder de los anillos y vencer al Rey del Abismo,

se requiere de fuerza y la voluntad de pelear a tu lado, ¿recuerdas?

La magia es una de las formas de conseguir esa fuerza.

Me han hecho venir para enseñarte a extraer la fuerza de los anillos.

Cuando Krystal se marchó a otro mundo,

Morion se fue de Nokanatika para formarse como sabia.

Ahora es una maga de primer orden.

Doncellas de los Anillos, sabéis usar la magia, ¿no?

Por supuesto.

Bueno, yo…

Mis poderes no son magia como tal.

¡Yo tengo mi espada!

Parece que no todas, no.

Comprendo. A ver,

empecemos por ti, hermana. ¿Cómo llamaremos a esto?

En cierto modo,

¡es formación nupcial!

A ver, ¿por qué el Rey del Anillo nos ha dejado aquí solas?

¿Lo necesitas para algo?

Estará ayudando con el entrenamiento de Krystal.

Me cuesta creer que la magia pueda aprenderse tan rápido.

Dicen que la familia real de Nokanitaka lleva la magia en la sangre.

Hay muchísimos sabios de renombre que tienen relación con ellos.

Tal vez la princesa Krystal tenga un poder increíble.

Entrenamiento…

Amber.

¿Qué te parece si practicamos tú y yo?

Pues es cierto que no sabes nada de magia, ¿eh?

Vamos, que es un sello muy sencillito.

Tal vez me pasé alejándola de la magia en el otro mundo para que no destacara.

No tengas prisa. Sé que puedes conseguirlo.

Vale, gracias.

Vamos, dejad de presumir.

El maná no es visible a simple vista, y las palabras no bastan para entenderlo.

Así que…

Será mejor que sepas cómo se siente.

¿Hime?

¿Qué has hecho?

Nuestros manás se parecen mucho,

así que te he tocado por dentro.

Una maga puede usar el maná como una extremidad más.

Extenderlo,

coger la vara,

¡y liberarlo!

Qué fuerza…

Una simple mujer gata no puede vencerme.

¡Esto no ha acabado!

No te contengas.

He fallado ese disparo a propósito.

De ser un monstruo, habrías muerto.

¡Las llamas de un monstruo son fáciles de esquivar si las prevés!

¿Incluso cuando haya decenas o cientos de ellos?

Yo puedo protegerme con magia.

¡Pues los mataré antes de que ataquen!

¡No necesito la magia!

Me crearon para pelear y proteger al Rey del Anillo.

Los tuyos son diferentes.

Cada ser vivo tiene fortalezas y debilidades.

No importa que no puedas usar la magia.

Magia, ¿eh?

En fin, inténtalo de nuevo.

Extiende un brazo invisible…

¡y coge la vara!

¡No tengo ni idea de cómo!

Pero si antes lo has sentido.

¿Hay algo que hagas siempre antes de una batalla?

¿Cuántas veces van ya?

Nueve veces.

¿Por qué las cuentas?

-Das mal rollito. -¿En serio?

A ver, hazlo ahora.

Incluso algo que haces habitualmente

puede cambiar si lo haces por cierto motivo.

¿Con gente mirándonos?

¡Hime!

Vaya, eres todo un machote, ¿eh?

Bien, centra tu mente en los labios.

El maná del anillo ya se ha transferido…

¿Vale?

Creo que lo comprendo.

Así que este es el flujo de maná.

¡Mi maná!

¡Puedo hacerlo!

Esa vara…

La he sacado de la nada.

Ahora tu madre podrá descansar en paz.

¿Mi madre?

Hace diez años, una horda de monstruos atacó este reino.

El Rey del Abismo, estando a punto de volver,

debió de usar todo el poder que tenía.

Y es que, si falta el Anillo de Luz,

no puede haber un Rey del Anillo.

El rey y la reina de la Tierra de Luz lucharon con todas sus fuerzas.

Pero había demasiados monstruos.

Les costó mucho conseguir que Krystal escapara con los anillos.

Y, en aquella batalla, sus padres perdieron la vida.

Para mí eran como mis propios hijos.

Eran unas bellísimas personas y encarnaban la luz.

Quiero esforzarme y ser como ellos.

Mi hermana tiene mucha suerte.

Esto…

Dime, ¿qué clase de entrenamiento has hecho?

No ha sido nada especial.

Besó a mi cuñado y sintió la transferencia de maná del anillo.

¡¿Os besasteis?!

Pues…

¿Puedo probar yo también?