Sugar Apple Fairy Tale Part 2

Sugar Apple Fairy Tale Part 2

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Sugar Apple Fairy Tale - 13 [AioFilm org]
Sugar Apple Fairy Tale P2 E01
Sugar Apple Fairy Tale P2 E01
Sugar-Apple-Fairy-Tale-P2-E01
A Commentary by AioFilm
🔷 Marie آیوفیلم با افتخار تقدیم میکند | مترجم 🔷

Tags

other
Published on: 2023-07-07
Downloads: 5
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 185 lines.

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

اون پری برای اینکه مجبورش کنه ...جای شکر نقره ای رو بگه

.بالشو بهش داد

بالشو؟

.به خاطر تو اون آزادیشو فروخت

آن؟

چی شده؟

.ای داد بیداد

.شرمنده. مثل اینکه براش شوک بزرگی بود

عوضی. چیکار کردی؟

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

گذاشتی به همین راحتی بال شالو بگیره؟

!تو پیشش بودی چطور گذاشتی همچین اتفاقی بیفته؟

"همچین اتفاقی؟" مگه مشکلی پیش اومده؟

شکر نقره ای آن پیدا شد، مگه نه؟

اون وقت بهاش بال شال بود؟

.بریجیت و شال خودشون با هم توافق کردن

.من توی ماجرا نقش خاصی نداشتم

.درمورد تو حسابی اشتباه می کردم

عه، داری میری؟

...هینگلی سان

چرا شال به خاطر من انقدر پیش رفت؟

.اگه امسال نمی تونستم خب سال بعد شرکت می کردم

.متاسفم آن

.چون من بهش گفتم

.آن توجه زیادی به خودش جلب کرده

،با ماجراهای نمایشگاه سال پیش

،و ماجرایی که با دوک فیلاکس داشت .خیلیا حسابی بهش حسودی میکنن

،اگه امسال استاد سیلورشوگر نمی شدی

.سال دیگه نمی تونستی هیچ شکر نقره ای گیر بیاری

.من اینو به شال گفتم

.حالا چیکار کنم؟ من اصلا هیچی نمی دونستم

...آن

!هی آن

!همین الان برو کارگاه و با اون دختر صحبت کن

.حق با توعه

.بیا بریم آن! چیزی نمیشه .منم باهات میام

...میثریل...کیث

.نه، اون اونجا نیست

.برگشته به کارگاه مرکزی پیج توی میلزفیلد

منظورت چیه؟

راستش، یه نامه اومد درمورد اینکه .حال گلن سان خوب نیست

گلن سان؟

.رئیس آموزشگاه پیج

.برای همین رفته خونه

.مثل اینکه یکم دیر کردین

...امکان نداره

.خب پس

،حالا که مدیر رادکلیف منو بخشیده

.منم برمیگردم میلزفیلد

.هر چی باشه منم نگران حال گلن سان هستم

پس...میخوای با من بیای آن؟

تو دیگه یه استاد سیلورشوگری، مگه نه؟

اگه به عنوان استاد سیلورشوگر با ما ،توی کارگاه مرکزی پیج کار کنی

.شاید بتونم یه فرصتی جور کنم که شالو پس بگیری

نظرت چیه؟

چی تو سرته کالینز سان؟

.اون حتما یه نقشه ای داره

نقشه! نقشه کجا بود؟ .من فقط میخوام کمک کنم

این یعنی به آموزشگاه پیج ملحق شم؟

.دقیقا

.من میرم. میرم میلزفیلد

.آن بهتره دوباره بهش فکر کنی

.حتما یه چیزی توش هست که نمی دونی

...اگه چیزی باشه که به ضررت تموم شه

.من میخوام برم جایی که شال هست

،و اگه همینطور که میگی بذاری توی کارگاه پیج کار کنم

!پس به عنوان یه پیشه ور، دیگه بهتر از این نمیشه برام

.عالیه

.منتظر بودم که این روی خودتو نشون بدی

وسایلتو جمع کردی؟

.اوهوم

صبح راه میفتیم، درسته؟

.اوهوم

نمی تونی از فکرش بیای بیرون، هان؟ .شال فن شال

.ولی میدونی، من دقیقا میدونم اون چه حسی داره

.اون چون خودش می خواست این کارو کرد

.دلیلی نداره به خاطرش حس بدی داشته باشی

.اوهوم. ممنونم

.ولی بازم میخوام شالو نجات بدم

.میخوام آزاد باشه

،تو که میشناسیش ".احتمالا میگه "من ازت کمک نخواستم

.ممکنه. ولی نمیتونم کاری نکنم

.من به خاطر خودم این کارو می کنم

.که اینطور

.خیلی خب. پس بیا برش گردونیم

،حالا که تصمیم گرفته شد .باید با غذا از خودمون پذیرایی کنیم

!من میرم برامون غذا بیارم

...میثریل

.شال...اینو برام گرفت

.هی استاد سیلورشوگر تازه از تنور دراومده

هیو؟

کاری باهام داشتی؟

آن، تو میدونی که کت حالش از من به هم میخوره، نه؟

...والا

.طوری نیست. خودم خبر دارم

.و همین کت عزیز در کمال تعجب

.به علاوه اومده بود یه درخواستی کنه

...آن

.درمورد تو بود

من؟

.درسته

...ازم خواست از قدرتم به عنوان ویکنت سیلورشوگر استفاده کنم

.تا شالو از پیش دختر خانواده پیج برگردونه

،چون اون مدیریت آسیاب سیلورشوگر رو به عهده داشت

.نسبت به این مشکل تو احساس مسئولیت می کنه

!ولی این تقصیر کت نیست

.منم همینو بهش گفتم

.ولی اون، مثل یه نفر دیگه که میشناسم، خیلی دلسوزه

...خب

.من میتونم به کارگاه پیج فشار بیارم و شالو پس بگیرم

.با اینکه کار خودخواهانه ایه

...این

.متاسفم هیو. لطفا این کارو نکن

،من از کت ممنونم

.ولی اگه خودم تاوان حماقتمو ندم فایده ای نداره

.خودم شالو نجات میدم

.با قدرت خودم نجاتش میدم

،اگه اینکارو نکنم، حتی با این مدالی که شال بهم داده

!نمی تونم با افتخار خودمو یه استاد سیلورشوگر بدونم

.من بردم

چی؟ بردی؟

.وقتی درخواست کت رو رد کردم بهش گفتم همینو میگی

.ولی بازم به خرجش نرفت پس باهاش شرط بستم

سر اینکه تو میخوای من .توی این قضیه دخالت کنم یا نه

.حالا که باخته باید هرکاری که بگم بکنه

هرکاری؟

حالا بهش بگم چیکار کنه؟

،یه چیزی که ازش متنفره ...یه چیزی که گریه اش بندازه

!هیو

.از موقعی که همو دیدیم زجر دادنش سرگرمیم شده

.فقط تسلیم شو

.ولی این بی ادبیه

.نمی تونم کاریش کنم .همش سریع شروع میکنه به داد و هوار

!سر به سرش گذاشتن خیلی حال میده

.آن

تو درمورد پس گرفتن شال جدی هستی، درسته؟

،امسال

باید کار کنی تا به عنوان .یه استاد سیلورشوگر جای پاتو محکم کنی

.زمان مهمیه

.اگه الان بی احتیاطی کنی مردم میگن مدالت بی ارزشه

.مخصوصا چون یه دختری

.این دنیا خشنه

به جز اینا نجات شال اولین قدم برای اینه که

...خودتو استاد سیلورشوگر بدونی، پس

.من هرجور شده برش می گردونم

چه عالیه! دارم تنهایی با دختری که .قلبمو به تپش میندازه سفر می کنم

هی! تو اینجا چه غلطی می کنی؟

!و منظورت از "تنهایی" چیه؟ منم اینجام

اوه شرمنده! یه کوچولو ام با خودش اورده، مگه نه؟

!ببند بابا

...حالا بیخیال آن، تو و شال همو دوست دارین؟

!چی؟ ن-ن-نه نیست

پس عشقت یه طرفه اس؟ !چه غم انگیز

.اوه، نزدیک شدیم

.همه ساختمونای این منطقه جزو کارگاه پیج هستن

تو کی هستی؟

.من به دعوت الیوت کالینز سان اومدم

.اومدم اینجا کار کنم

.آن هالفورد هستم

الیوت؟

و شما...؟

.عه! می بینم که آشنا شدین

الیوت ایشون کی باشن؟

.آن هالفورد

.توی لویستون دیدمش .اون استاد سیلورشوگره

استاد سیلورشوگر؟

درسته! خیلی بانمکه، مگه نه؟

.از فردا باهامون کار میکنه

خوش رفتار باش، باشه؟

چش بود این؟

.اون اورلاند لنگستون بود .اون سرپرست پیشه ورا بود

!اون خیلی بامهارته

.ما همسنیم ولی اون شخصیتش پیچیده ای داره

!خب، بیا بریم به ساختمون اصلی

.گلن سان، دختری که درموردش گفته بودمو آوردم

.من گلن پیج هستم. مدیر کارگاه پیج

.خوشبختم. آن هالفورد هستم

.که اینطور. پس واقعا یه دختری

.پس شاید بهتر باشه همین کارو بکنیم

.لطفا وضعیت منو نادیده بگیر .من دچار بیماری قلبی هستم

.گرفتن مدال سلطنتی تاثیرگذاره

.تو یه استاد سیلورشوگر هستی

ما از کوچیک ترین آموزشگاه ها هستیم ولی تو میخوای با ما کار کنی؟

.بله

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left