All Or Nothing: Manchester City 2018

.أعلم أنه أمر صعب يا شباب .أعلم لأنكم تريدون الفوز

.أعلم ذلك يا شباب

.أنا أعلم أنكم تريدون الفوز

.لكن عليكم أن تتعلموا لعب كرة القدم بشجاعة

أفضل شيء لدينا في موسمنا

،هو لأنه لا يهم أين كنا

.لعبنا بشخصية مذهلة، مع الشجاعة للعب

.من أجل ماذا؟ للوصول إلى النهائي

،ماذا يرسلنا مباشرة إلى النهائي

.ولا نفعل ما فعلناه طوال هذا الموسم

،لأنه في النهاية يجب أن نذهب بذلك إلى النهائي

إذا كنتم تريدون أن تلعبوا .في دوري الأبطال، يا شباب

.وعلينا أن نظهر من نحن

.وهذا هو الاختبار الذي يجب عليكم القيام به

،بينما نلعب تمريرات قصيرة هنا "نجد دائما "نيكو"، "بيني"، "نيكو"، "بيني

.دينو"، "غوندو"، تمررون الكرة لتصل إليهم"

.تمررون الكرة على الأرض لأنهم يقفزون

.وعندما يقفزون، تكون المساحة خالية

.إن لم يقفزوا، سيكون وحيدا

.يدور ويلتف ويسلم

إن لم يسلموا الكرة، فلم عليكم أن تسلموا؟

.لأنهم يقفزون

...يتقدمون مع الكرة

.عندما تكون الكرة هنا يا شباب

.عندما نكون في هذا الموقع، نمرر

."من في هذه المساحة؟ إنه "كيفين

."عندما تلعب الكرة بهذا الشكل، فإنه "دافيد

.حسنا، دعونا نذهب

.حسنا، دعونا نذهب

.لنذهب يا شباب. اذهبوا

،مدير نادي "مانشستر سيتي" الفني .بيب غوارديولا"، يعرف كيف يفوز"

،كلاعب وكمدير فني

كان "غوارديولا" في قمة .عالم كرة القدم مرات عديدة من قبل

.توظيف أسلوب هجوم يعتمد على السرعة والدقة

.لكن هذا هو الدوري الإنجليزي الممتاز

.دوري كرة القدم الأكثر تنافسية في العالم

.وربما الأقوى بدنيا

.المرتبة الأعلى، لكنه قاس

كان السؤال، هل يمكن أن تنجح طريقة "غوارديولا" الجميلة هنا؟

،إذا أصبحتم فريقا عاليا

.عليكم أن تسجلوا الأهداف اللعينة يا شباب

،هذه بداية رحلة 9 أشهر

"سيتنافس فيها نادي "مانشستر سيتي ،لكرة القدم في الدوري الممتاز

...ودوري الأبطال

هل تشعر كالمصارع؟ - !بلى -

...ويتنافس على كأسين محليين...

.كان الحكم يحابي "أرسين" طوال الوقت ...طوال الوقت كان الحكم

.اخرس

.ويلعب إجمالي 57 مباراة...

،هذه هي لحظة الرجال الحقيقيون ...لاعبو كرة القدم الحقيقيون

!هذا هو الدوري الممتاز يا بابا

،ها أنت هنا، لديك الكرة، عد وتراجع

.اشعر وكأنك تستطيع الحصول على فرصة

.فكر في أساسيات كرة القدم. فقط الأساسيات

!اجلسوا! لا يتحدث أحد! اجلسوا

.نحن مرهقون!" تبا لكم"

.كانت الأهداف تنهال على المرمي

يجب علينا تبادل النسخ الموقعة

.مع محاميي اللاعبين في أقرب وقت ممكن

.نحن نقدم عامين، هذا العام وعامين آخرين

.أريد أن أرى فريقي

.لا أتحدث عن الفوز أو الخسارة

.أريد تحطيم الأرقام القياسية اللعينة

.منفصل

.أنتم أفضل فريق في العالم

!إنها محاولة خاطفة والكرة في الداخل

!"رحيم ستيرلينغ"

.صور طاقم فيلم مدمج كل لحظة

تقديم نظرة لم يسبق لها مثيل .في عالم كرة القدم المحترفة

.أمامكم 45 دقيقة لتكونوا الأبطال يا شباب

.ها نحن

!"غابرييل جيسوس"

!غابرييل جيسوس" لأجل هدف كسر رقم قياسي"

!"مان سيتي"

!"انطلق يا "كيفين دي بروين

إنه قمة الدوري

!ضربة رأسية رائعة

!أجل

."كابتن "مانشستر سيتي

"هيا يا "سيتي "هيا يا "سيتي

.صناعة التاريخ أمامنا

،هذا، ما نعيشه .لم نعد نعيش في حياتنا بعد الآن

.هذا مستحيل

.نصيحتي هي لا تفقدها. بل احتفظ بها

.دعونا نذهب يا شباب

"ملعب "الاتحاد "مرحبا بكم في "مانشستر سيتي

كل شيء أو لا شيء:مانشستر سيتي

انجلترا"، موطن كرة القدم" .لأكثر من قرن ونصف

.هنا، كرة القدم هي جزء من الحياة اليومية

."خاصة في مدينة مثل "مانشستر

،بالنسبة لأبناء مانشستر .فهي بمثابة العقيدة

"نويل غالاغر" موسيقي

.كنت أعشق الـ"سيتي" قبل أن أعشق الموسيقى

.كنت أعشق الـ"سيتي" قبل أن أعشق زوجتي

.كنت أعشق الـ"سيتي" قبل أن أعشق أولادي

.كان أول شيء أحببته

"تأسس "مانشستر سيتي .كناد مجتمعي في عام 1894

،لغالبية وجودهم

،"تنافسوا في الدوري الأعلى في "إنجلترا

.الذي أصبح الدوري الممتاز في عام 1992

دوري الدرجة الأولى عام 1968

!"بيل"، يرسلها إلى... ها هو "لي"

.ها هو "لي"، ليس في وضعية تسلسل

...مانشستر سيتي" هم أبطال الدرجة الأولى"

،في أول 100 عام .فاز الـ"سيتي" مرتين فقط في بالدوري

،فريق غالبا ما لعب في ظل منافسه المحلي

."مانشستر يونايتد"

...لكن حظوظهم بدأت تتغير مع سيطرة

"خلدون المبارك" رئيس مجلس الإدارة

"سمو الشيخ "منصور بن زايد "مالك نادي "مانشستر سيتي

،مجموعة "أبوظبي" المتحدة في عام 2008...

عندما بدأ الشيخ "منصور" بالاستثمار .بكثافة في الفريق والمجتمع

نحن نبني بنية للمستقبل" ".وليس فقط فريقا من النجوم

بنى "منصور" واحدة من أروع ،منشآت كرة القدم في العالم

،لاستضافة الفريق الأول

...والفريق النسائي

لعبة متكافئة احترام

.وأكاديمية الشباب...

نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2011

،في العقد الذي تلا ذلك نال الـ"سيتي" لقب الدوري مرتين

.و3 كؤوس محلية

.لقد حافظنا على استمرار هذا النادي

لم يكن ليصير هناك ناد لولا الناس

.الذين شجعوه في الدرجة الثالثة، كبداية

.لذا، نحن نستحق ذلك، المشجعون بعمر معين

.نحن نستحق كل ما يجري الآن

الآن ، يأملون أن يصبحوا .أفضل فريق في العالم

...طموحنا، كل عام

"خلدون المبارك" رئيس مجلس الإدارة

.وفي كل موسم، هو الفوز بالدوري...

والتأهل ومحاولة

.للذهاب إلى أقصى حد ممكن في دوري الأبطال

.إذن، هذه مهمتنا هذه السنة

.الفوز بالدوري وبدوري الأبطال

"فينسنت كومباني" قائد الفريق ومدافع

وكأس الاتحاد الإنجليزي .وكأس رابطة الأندية وكأس العالم

.إنه أفضل عام نتطلع إليه

،إنه جدول مرعب

.لكنه ضروري عند السعي وراء 4 ألقاب

.والتوقعات لم تكن أبدا أعلى من ذلك

،سيداتي سادتي

!"مدربكم، "بيب غوارديولا

،على آمال اتخاذ الخطوة التالية القصوى

عين "مان سيتي" المدرب ذا الشهرة العالمية .بيب غوارديولا" في عام 2016"

.شكرا لانضمامكم إلينا

مجرد مجموعة صغيرة من الأصدقاء .للتحدث معك عن وظيفتك الجديدة

"سالي نوجينت" صحفية

ما رأيك في الاستقبال حتى الآن؟

.ليس سيئا

،طوال الوقت، يتلقى الرجل هذه .ضع الكرة، ضع الكرة

.عندما تستلم هنا، يمكنك الذهاب

.فقط ثانيتان يا شباب .التقطوا ذلك على الفور

.أنتم مشتركون في اللعبة

"بيب غوارديولا" مدرب الفريق

،إذا حصلت على الفرصة لتأتي إلى هذا البلد

.للعب في الدوري الممتاز، عليك القيام بذلك

،من حيث العرض، ومن حيث الصورة

،ومن حيث العديد من الأشياء هذا هو سبب كونه الأكثر متابعة

والأكثر... في "آسيا"، وحول العالم

،في أيام لعبه "رعى "غوارديولا" فريق "برشلونة

1994 - 1995 الدوري الإسباني

الذي حقق 4 ألقاب الدوري الإسباني .والكأس الأوروبي في أواخر التسعينيات

"وكمدرب مع "برشلونة ،"ولاحقا مع "بايرن ميونخ

.فاز "غوارديولا" بـ21 لقبا في 7 سنوات

الدوري الإسباني عام 2010-2011

."إلى نجم الـ"برسا" "ليو ميسي...

.إنيستا" مع قليل من المساحة أمامه"

،إنيستا"، في الداخل على يمينه" ."بحثا عن "تشافي

!"ما زالت مع "تشافي

!لقد دخلت

.برشلونة" أخذ زمام المبادرة"

.ما زلنا نخسر. تمريرة بسيطة يا شباب

...تمرير الكرة يمنحنا الثقة، يعطينا

.كل شيء على الإطلاق

.ركزوا على ذلك. المساحات قصيرة ركزوا على ذلك. مفهوم؟

لكن كانت هناك شكوك في أن قاعدة

أسلوب كرة القدم الجميل "الذي أتقنه "بيب" في "إسبانيا

.سينجح في الدوري الإنجليزي الممتاز

.التمريرة الأولى تمرر خارجا .إذا لم تكن كذلك، ستقطع الكرة عند الجوانح

،هذا جيد بالنسبة إلى الفرق الإنجليزية

لكن بالنسبة لنا، ليس لدينا المهاجمين .للقيام بذلك يا شباب

."سيطر عليها يا "دافيد". هيا يا "دافيد

.نفذ خطة الهجوم

!اجعلوا الملعب متقاطعا يا شباب

...شباب! نقوم بذلك، إنها نفس

المتعة الوحيدة، حسبما أظن، والقوة الوحيدة

،التي يملكها المدرب، كل يوم

أن تحلم أن فريقك .سيلعب بالطريقة التي تريدها

،عندما تسير الكرة لأعلى وأسفل، نضع الكرة

.ليس هناك عند القدم

،الآن، هذا اللاعب، يستكمل الهجوم .ويأتي مسرعا من الخلف

.إنه يمثل كل ما نسعى إليه

.إنه، عبقري

"مايكل أرتيتا" مساعد المدرب

.إنه مجتهد للغاية

.لديه قدرة مذهلة على التحليل في رأسه

"كيفين دي بروين" لاعب وسط

.إذا كان علي استخدام كلمة واحدة، فهو مفصل

"دافيد سيلفا" لاعب وسط

في النهاية تكون قد تدربت على ذلك من قبل .ومن ثم يحدث في الملعب