Hidden Love (偷偷藏不住)

Amor Oculto.

Episodio 9.

Subtítulos al Español por Jessica.

Me voy a trabajar en mi negocio.

No tardes mucho.

Entiendo.

Cuídate.

Adiós.

Cuídate.

Adiós.

Olvidé decírtelo.

Deberías

invitar a Duan Jiaxu a cenar

cuando estés libre.

No te está delatando.

Está preocupado.

Mira.

Hace unos años,

no paraba de preguntarte

tus notas y tu vida.

No te preguntó para que no te te sintieras presionada.

Cuando era tu cumpleaños,

cuando sacabas buenas notas,

cuando era época de vacaciones,

te enviaba

todo tipo de regalos.

Está

en bancarrota,

pero aún así te envió regalos.

Recuerda, trátalo.

Si vuelves tarde al campus la próxima vez, busca a alguien que te acompañe.

Le he estado ignorando.

Quizá no haya sido muy amable por mi parte.

Después de todo, no ha hecho nada malo.

Desde el principio,

ha sido amable conmigo.

Ahora me siento como una ingrata.

Los Juegos de los Sueños

El año pasado,

Furia del Monte Guan de Tales of Adventures

de Tales of Adventures.

El tema principal

es el apego a la patria

y un héroe desvalido.

Cuando se puso en línea,

la recepción fue buena.

Obtuvo excelentes puntuaciones de los jugadores.

Por lo tanto, la expansión de este año

es muy importante para nosotros.

Ya lo mencioné en reuniones anteriores.

Espero ver

innovación y avances

en todos los aspectos.

Wang.

¿Cómo va tu preparación?

Todo está listo.

A diferencia de Furia del Monte Guan,

estamos volviendo a la raíz

de la fantasía y la jugabilidad de las artes marciales.

Estamos lanzando algunas

arte marcial no convencional

estilo de juego.

Sirve como mecanismo para crear más

historias y contenidos novedosos.

Ahora os mostraré

la hoja de ruta que se me ocurrió.

Hoja de ruta He diseñado los mapas,

Nuevo argumento personajes, mazmorras y jugabilidad

en torno a la progresión de

progresión de las misiones principales de las nuevas facciones.

Son actualizaciones nuevas.

Yo y mis colegas del

departamento de arte del juego

hemos llegado a una nueva solución

para el estilo de arte del juego.

Creo que el tema

es bastante bueno.

Despierta mi interés.

Deberíamos aprovechar el tiempo para hacer una encuesta a los jugadores.

Entonces,

ha pasado más de un año

desde la última

actualización técnica.

¿Alguien

tiene alguna idea nueva?

Un momento.

Me pregunto si aún recuerdas

el Sistema de Progresión Celestial

que mencioné.

Utiliza

un algoritmo de IA

para la auto-progresión.

Hace los modelos de comportamiento y la retroalimentación

mucho más reales y lógicos.

Da a los jugadores

la sensación

de que cada creación

tiene su propia progresión

a lo largo del tiempo.

Dicho de otro modo,

recrea

un mundo marcial convincente.

Pero esta propuesta

ya había sido rechazada.

No creo que tengamos

la destreza técnica

para terminar este plan.

Sí.

Por lo tanto, nuestro equipo llegó con

una demostración de la investigación preliminar

para poder mostrársela.

Ahora estás viendo

el NPC conocido como Fang Siming.

Usted está familiarizado con el NPC.

Es uno de los personajes populares

entre los jugadores

de Cuentos de Aventuras.

Lo usaré

para demostrar

el Sistema de

Celestial.

Interactuaré con el PNJ

como jugador.

Xun.

Ayúdame con la retroalimentación.

Está empezando.

El PNJ es bueno

en el ajedrez Wuchang.

¿Tú crees?

Apuesto a que es mejor que Xun.

La reacción

del PNJ es rápida.

Es ágil.

Fang Siming Parece

alguien no sólo falló en ganar una bebida

sino que también me debe una copa.

Xun perdió el juego.

Así que...

Te lo devolveré la próxima vez.

Xun le está haciendo una jugarreta.

Bien, te debo una.

Ponlo en mi cuenta. Pagaré la próxima vez.

Me acordaré de esto.

Te doy una bebida gratis.

¿Quieres aceptarlo?

No está mal. Está coqueteando conmigo.

Cuando estamos diseñando el juego,

tenemos escenarios para los intereses de los personajes

diseñado en torno a

la historia del juego y de los personajes.

Estos PNJ

se entusiasman cuando

interactúan con los jugadores.

Puede interactuar con los jugadores

de forma que se forme

una conexión más profunda.

Pero

otro jugador

podría no

jugar al ajedrez con él.

¿Hay alguna forma de

hacer que los NPC

manejen con flexibilidad

cualquier situación?

Eso implica los datos alimentados a la IA.

Nuestro algoritmo

registrará la experiencia de cada jugador

y el comportamiento después de iniciar sesión en

en el juego.

Los PNJ del

Celestial

tendrán diferentes

reacciones y comentarios

para diferentes jugadores.

Podríamos

probarlo ahora mismo.

Podemos probarlo

con una cuenta de jugador que sea

más activa.

Fang Siming.

Ha pasado un tiempo.

¿Por qué bebes solo?

Invito a la Luna a una copa,

mis sombras hacen de tercer acompañante.

Es imposible que no me invite a un trago.

San, retíralo.

De acuerdo.

¡No me importa! ¡Lo quiero!

Mal juego de pies.

No puedes beber con eso, amigo.

Fang Siming es un tipo interesante.

Teóricamente hablando,

cuando una gran cantidad de datos

se alimenta

a la IA,

la IA manifestará su propio comportamiento

cuando la cantidad de datos

alcance un cierto nivel.

Esta es la parte en la que los investigadores de todo el mundo

de todo el mundo