Maigret Sets a Trap (Maigret tend un piège)

Ça sert à rien de chercher à comprendre

Avec l'amour il y a toujours des ennuis

Ça sert à rien de vouloir s'en défendre

Un jour ou l'autre on est moins fort que lui

Oui, j'écoute

Non, c'est Simoni.

Ah, c'est toi ?

Non, vieux.

Rien de rien. Calme plat.

A tes souhaits ! C'est Lagrume ?

Au tabac Sèvignè ? Entendu.

Si j'entends parler du tueur, je te passe un coup de fil, d'accord.

Celui-là avec son tueur, il se rend malade. Et nous avec.

Bonjour. Bonjour, Mme Juteaux.

Mais dites donc, vous êtes pas en avance.

oh mes enfants ne m'en parlez pas, avec ce temps-là, je m'étais endormie.

Bonne soirée !

Allô ? Ici police, j'écoute !

Allô

Eh bien, parlez! J'écoute.

Ça vient du quai des Célestins, Allô oui

Il faut le dire à M. Maigret que le tueur du marais a fait une nouvelle victime

Sans blague ? Où ça ? Quel endroit?

Rue des Rosiers.

Le numéro ?

Le numéro, rue des Rosiers ? Le tueur de bonne femme a remis ça

Le passage sur rue Rosiers, ça donne 68, rue des Rosiers.

Je connais.

Allô, état-major ?

' Ici commissariat central du 4ème arrondissement '

Une femme vient d’être agressée, rue des Rosiers.

Morte ? Je suppose

Il parait que c'est le tueur du marais, il les loupe pas d'habitude

Votre car est parti ?

Il part. Allô ?

Allô ? On m'a demandé aussi de prévenir le commissaire Maigret.

Vous vous en chargez ? Merci.

Alors ? Il a dû filer par la rue Caron.

Ah, sûrement pas !

Je l'aurais vu. La preuve que non.

Enfin quoi, je faisais une planque au coin de la rue Saint-Antoine.

C'est pourtant par ici qu'on l'a perdu de vue.

Allez vous deux, retournez rue des Rosiers

tu crois pas qu'on devrait peut-être prévenir la criminelle.

oh ! Y a pas urgence. ah ! Mince ! Ça regarde Maigret.

ah ! si on doit épingler le gars, alors que ce soit nous.

Qu'est-ce qu'il fait de plus Maigret,

et puis à cette heure-ci, il roupille, M. le divisionnaire! Tu penses.

Mais...

Qu'est-ce que vous faites là vous ? Je suis chez moi.

oh ! C'est pas une réponse, ça, d'abord à cette heure-ci, les boucheries sont fermées

Et les commandes pour demain ? C'est vous qui allez me les préparerez

Qu'est-ce qui se passe?

Qui êtes-vous? Je suis la concierge.

Où allez-vous? sur les lieux du crime, on vous emmène

Mais qui vous a prévenu ?

Un coup de fil, il y a cinq minutes, si vous voulez venir, dépêchez-vous.

La criminelle va bientôt y être La criminelle ?

Puisque décidément tout le monde est prévenu...

Même travail que les trois autres. Blessure à la poitrine, deux coups

Un seul aurait suffi.

Mais cette fois-ci, il a changé d'outils, il a abandonné le genre poinçon.

Les plaies sont plus larges.

Elle est sortie à quelle heure ?

Juste après la nuit, même que j'en ai fait la réflexion.

Marguerite Juteau, musicienne. Violoniste.

C'est une perte horrible.

Y a un mari ? Bien sûr.

Oh ! Ce pauvre M. Juteau,

Qui doit être en train de faire sa belote, comme tous les samedis soir, sans se douter.

Et la petite, qui dort là-haut.

bon, dis donc, Lucas... Où est-ce qu'il joue à la belote,?

Au Canon de la Bastille.

tu vas aller au Canon de la Bastille, tu demanderas M. Juteau.

On visite pas l'appartement

on va plus tard, il y a une gosse qui dort, elle se réveillera toujours assez tôt.

Mets tout de même un gardien devant la porte.

oui

Vous étiez dans le coin et vous n'aviez rien vu?

ça pour être dans le coin, j'étais dans le coin, je peux même dire qu'il m'est passé à ça.

sous mon nez, il est passé sous mon nez. Ah, bravo !

c'est de ma faute, je sais, pour une fois que je vais au café

mais personne ne vous le reproche. mais c'est moi qui me reproche.

Permettez ?

vous voyez, ses vêtements sont lacérés. Eh oui ! Comme d'habitude.

elle a été... Quoi ?

même pas, il les déchire, il les griffe, c'est tout.

vous croyez que le viol arrangerait les choses?

Ça aiderait peut-être à les comprendre.

Si je peux me permettre... Attention! Vous marchez dans la sauce.

qu'est-ce qu'on peut vous permettre mon vieux?

Alfonsi et moi, on pourrait retourner rue de Turenne. Là où on l'a vu disparaître.

Oh, si vous voulez. Après tout, c'est vous qui connaissez le mieux votre quartier

bon ben alors ! voyez les gens, interrogez-les.

Vous en tirerez peut-être quelque chose.

La Vie en Rose

Eh ben, bravo, mon vieux. Vous au moins vous ne perdez pas de temps.

Bresse ?

Tenez, l'arme du crime.

eh ben ! Vous voyez? c'est un couteau de boucher

tu sais dans l'idée qu'Alfonsi et moi, On en connaît le propriétaire.

Ça se pourrait même bien.

Bon, prenez en ça en mains , mes enfants, je vous donne carte blanche. Allez

Merci, M. le divisionnaire.

Lapointe ?

Qu'est-ce que c'est ce cirque? c'est la rafle à Lagrume.

M. le divisionnaire. Ah, t'es là, toi ? il y a longtemps

vous êtes bien Barberot, Emile ?

Boucher, 22 rue de Turenne, ça fait dix fois que je vous le dis !

Et ça, ça vous dit quelque chose ?

Évidemment.

C'est à vous ? Non

faites bien attention à ce que vous répondez, une femme a été tuée avec ça.

Elle a été désossée, votre bonne femme ? Désossée ?

ah oui ! quand on s'en sert d'un un couteau à désosser, c'est pour désosser. Ça va de soi, non ?

tout ça, ne dit pas ce que vous faisiez, à 9h du soir, dans votre boutique ?

Je préparais les commandes pour demain dimanche!

parce que figurez-vous, je travaille, moi.

alors vous l'avez fait parler ce couteau ?

C'est un nogent. Le plus gros fournisseur des bouchers.

mais à voir l'usure, il en est sorti il y a un bon bout de temps.

En dehors de ça, pas bavard.

quelques embryons d'empreintes grasses sans doute écrasées par une main gantée.

J'ai tiré trois clichés. Mais, vous savez...

bon, merci quand même.

c'est quand même un monde, de voir ça ! Je commence à en avoir marre !

Venez vers 6h toi

Vous avez vu le genre ? M. le divisionnaire.

Vous croyez que c'est à lui, ce couteau ? Comment savoir, il veut pas nous le dire

Eh ben, poursuivez mon vieux, poursuivez, ce boucher là ou un autre

Moi ce qui m’intéresse c'est le propriétaire du couteau, c'est à vous de le dénicher

mais vaguement, vous croyez que...

Vous avez levé l'affaire, mon vieux, elle est à vous.

Soyez sur que je ferai de mon mieux, M. le divisionnaire.

Mais j'en suis absolument convaincu.

Dites, Lagrume...

Merci de m'avoir appelé.

5 min après le crime. On peut pas faire plus vite

mais c'est pas moi, qui vous ai téléphoné. M. le divisionnaire.

Alfonsi.

Merci.

De quoi ?

eh ben ! De m'avoir prévenu. Lui je sais qu'il n'y pense pas

Mais ce n'est pas moi non plus. M. le divisionnaire, probablement un gardien

Oui, probablement.

Qu'est-ce que tu cherches ? La cafetière.

Froid ou chaud ?

Ah... Chaud.

C'est toi, qui as ouvert l'eau ?

Tu as des ennuis ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

Il a remis ça!

Une femme encore ?

Et rien?

rien !

Une gosse qui doit se réveiller, maintenant !

Un mari qui ne comprend pas, une crapule qui doit dormir.

Voilà le bilan.

On a interrogé des dizaines de types, même un boucher.

Mais enfin je crois qu'il est innocent.

A moins que je me sois trompé, c'est encore possible.

Après tout, il n'y a peut-être pas que pour les cafetières, que j'ai plus le coup d’œil.

tiens.

T'en fais pas pour les valises, les faire et les défaire j'ai l'habitude.

Oh, ben...

Je ferais mieux de les faire une fois pour toutes les valises, tiens .

je vais arranger la petite maison de La Rochelle puis je bricolerai là-bas.

toi? Oh, je suis fatigué, Louise.

Fatigué.

tiens la preuve, c'est que je perds la mémoire.

Tout à l'heure, il y a l'Alfonsi qui m'a dit que...

je m'en rappelle même plus ce qu'il m'a dit

Enfin, bref...

je croyais tenir quelque chose et puis, ah non je te jure ! Ça sent la retraite !

Eh ben, prenons-la.

J'en connais un au moins à qui ça fera plaisir

Ta crapule !

il faut avouer que c'est un succès

Quatre crimes, et au 4ème le père Maigret qui part pour la pêche !

Il devait déjà se prendre pour quelqu'un ! mais alors maintenant

c'est bien simple. Il n'a qu'à se mettre à tuer tous les jours !

Pourquoi se gêner? puisque ça marche ! bientôt il va donner des interviews.

tiens

il a déjà des couronnes. tu penses, il doit se dire, c'est moi le roi.

Tu crois qu'il dit tout ça ?

Je ne sais rien.

Mais, s'il est un peu orgueilleux, il doit pavoiser. Ça, sûrement!

Orgueilleux ? Pourquoi ne le serait-il pas ?

Allô ? Police-secours ? Ici commissaire Maigret, passez-moi l'état-major.

État-major ? Maigret.

Qui vous a demandé de m’appeller cette nuit ?

Le commissariat du 4e

Pouvez-vous me le passer? C'est facile

Voulez-vous passez le 4e arrondissement au commissaire Maigret.

Allô, l'Quatrième ?...

Dites-moi mon vieux, c'est au sujet de l'appel de cette nuit.

J'ai simplement transmis. M. le divisionnaire.

L'appel venait de la borne 28, quai des Célestins.

Non c'était pas un gardien, on a brisé la glace, sans doute un témoin ?

Un témoin ? A 600 mètres du lieu du crime ?

Je voudrais bien savoir ce qu'il a dit, moi, votre témoin.