Problematic Men (The Brainiacs / 문제적남자)

"Sunyi"

"Sepi"

"Apa ada orang di sini?"

"Ke mana semua orang pergi tanpa aku?"

"Bandara Internasional Incheon 13 Februari 2019"

"Kenapa para anggota ada di bandara saat fajar?"

Sudah lama tidak kemari.

Sudah lama sejak kita ke luar negeri bersama,

tapi ini kali pertama

- kita semua pergi bersamaan. - Ini yang kali pertama.

- Terutama bersama Tyler. - Benar.

- Ini yang kali pertama. - Aku tidak pernah pergi bersamamu.

- Kita akan pergi ke Fukuoka. - Ya.

- Andai kita pergi ke Tokyo... - Bukankah itu Kumamoto?

- Kumamoto? - Ya, Kumamoto.

- Kumamoto. - Kita akan pergi ke wilayah Kyushu.

Apa yang ada di Kumamoto?

Ada apa di sana yang berkaitan dengan acara kita?

Menurutmu kenapa kita pergi ke sana?

"Silakan ungkapkan niatmu"

Kita akan segera merekam episode ke-200.

- Benar. - Ya.

Dan kami pikir otak kalian mungkin butuh istirahat

karena bekerja terlalu keras untuk waktu yang lama.

- Kamu memberi kami istirahat? - Kami ingin memberi kalian waktu

- untuk beristirahat. - Kamu serius?

- Itu sepenuhnya bohong. - Ya.

"Kami tidak percaya"

Kamu yakin ini untuk istirahat?

Maka kamu seharusnya bertanya tempat liburan pada kami,

- bukannya memilih sendiri. - Benar.

"Para anggota terlalu sering ditipu"

Selamat datang ke piknik musim gugur pertama The Brainiacs.

"Dua tahun lalu, mereka pergi piknik, penuh harapan"

"Namun"

"Firasat buruk tidak pernah salah"

"Itu sekolah kosong"

"Selamat datang, ini kali pertamamu datang ke sekolah kosong?"

"Mereka nyaris tidak selamat dari pengalaman mematikan"

"Mengesankan sekali"

"Satu tahun lalu, mereka memecahkan pertanyaan pemanasan otak"

"Di pegunungan romantis Swiss"

"Apa itu sungguh perlu setelah pergi jauh ke Eropa?"

"Namun, itu bukan akhirnya"

"Mereka diculik dua bulan lalu"

"Para anggota selalu sangat mudah dibodohi selama 4 tahun berurutan"

"Itu di luar dugaan mereka"

"Mereka dipaksa kembali ke dasar di kubus"

"Sudah jelas para anggota tidak bisa memercayai kru"

"Meski begitu, mereka membawa kecurigaan mereka dan pergi"

"Apa yang akan terjadi pada para anggota?"

Kita akan pergi ke wilayah terpencil.

Ini bagai sedang berlibur. Bukan begitu?

Aku melihat pegunungan makin jauh kita pergi.

Perasaan berlibur akan berakhir di bus ini.

"Anggota veteran ini yakin setelah dibodohi selama lima tahun"

Orang Genius pria dan wanita akan menyambut saat kita turun.

"Akankah para tamu menyambut mereka saat tiba?"

- Sungguh? - Orang Genius Kumamoto.

"Dia mengisi perutnya dahulu"

Aku yakin ada sesuatu.

- Tapi... - Penyanyi idola dari Kumamoto.

Kurasa juga begitu.

"Dia setuju"

- Penyanyi idola cerdas. - Kamu tahu,

orang yang muncul di acara audisi itu.

- IZ ONE? - Ya, IZ ONE.

Ada anggota Jepang di grup itu.

- Benar. - Beberapa.

- Ya, ada. - Itu mungkin mereka.

"Senior mereka bahagia hanya dengan membayangkannya"

"Kalian, sampai jumpa lain kali"

Anggap saja

ini sungguh untuk istirahat.

Anggap saja kru kita menggila seperti di "Boss Is Crazy".

"Episode khusus pertama Staf Menggila"

Apa yang akan kamu lakukan jika kita diberi liburan 2 hari 3 malam?

Aku akan makan ramen.

Aku masih akan memecahkan pertanyaan.

Kenapa?

Untuk apa kamu lakukan sebaliknya?

- Kita rekaman hari Kamis... - Tapi kita mulai hari Senin?

"Dia kehilangan kata-kata"

"Pikiran bahagia mereka hanya berlangsung singkat"

"Mereka tiba di tujuan setelah tertawa dan bicara"

"Ekspedisi The Brainiacs ada di sini"

Usaha yang bagus bisa pergi sejauh ini.

Tidak masalah.

Kini hampir pukul 4 sore.

"Mereka diberi waktu bebas segera setelah tiba"

Kami akan memberimu dua jam waktu bebas.

- Kamu membuat kami gelisah. - Ini mencurigakan.

Apa mereka akan menciptakan sesuatu?

Dalam jadwal dua hari, kalian akan memberi kami

- dua jam bebas? - Benar.

Apa ada sekolah kosong di dekat sini?

Apa kita akan pergi ke rumah hantu?

Kita pasti pergi ke rumah kosong atau berhantu.

Kurasa begitu. Bukankah kami benar?

Tolong jangan lakukan itu. Aku benci hantu Jepang.

- Kita tidak tahu rencana mereka. - Mereka menyiapkan sesuatu.

Itu jelas.

"Mereka tidak bisa berhenti curiga"

Mereka melihat kita pergi di belakang.

Ini terasa meresahkan.

- Tetap saja... - Andai Ji Suk ada di sini,

dia akan tahu.

- Benar. - Dia akan menyadarinya.

Dengan firasatnya.

Mari bagi menjadi kelompok.

Kenapa kita semua bersama seperti anak TK?

Hatiku terletak di sisi kiri dadaku,

dan menyuruhku pergi ke kiri.

Aku juga ingin pergi ke kiri.

Sisi kiri mirip Insa-dong.

Insa-dong.

"Lorong itu tampak sunyi dan antik"

Tapi ini terasa seperti kota hantu.

Bukankah ini agak menyeramkan?

"Semua toko di jalan itu tutup"

Mungkin mereka menyewa seluruh desa,

bukan hanya penginapan.

"Mungkin kru menyewa seluruh desa"

Tidak ada pembeli di restoran cepat saji ini.

"Tidak ada siapa pun di restoran cepat saji itu"

Apa mereka pindahkan semua orang dari kota ini?

"Mereka pasti tahu kita sedang rekaman"

Tapi aku sungguh tidak tahu harus bagaimana.

"Dia bingung"

"Seok Jin dan Jang Won menghabiskan waktu bebas tanpa banyak aktivitas"

"Sementara itu, tiga anggota lainnya menyantap makanan terakhir mereka"

- Tidak ada ruang. - Apa ini saja?

- Entah harus mulai dari mana. - Benar.

- Ini terasa seperti liburan. - Benar.

Ini terasa seperti sedang berlibur. Aku suka.

"Mengunyah"

Mari kita nikmati. Ini mungkin makanan terakhir kita.

Kita tidak tahu rencana mereka.

- Keseruan kita berakhir saat masuk. - Mulai kini...

Benar. Aku mulai lapar.

Aku tidak suka suasana ini.

Astaga, aku ingin tahu

- apa yang menunggu. - Jangan lakukan itu.

Mari ubah acara kita menjadi acara jalan-jalan.

- Ini gila. - Terasa seolah aku diseret.

- Firasatku buruk. - Ayo masuk.

"Mereka terpaksa masuk penginapan"

"Apa yang menunggu para anggota?"

- Itu mengejutkanku. - Astaga.

"Curiga"

"Gelisah"

- Astaga. - Itu bodoh.

"Melewati pintu lebih sulit daripada memecahkan pertanyaan bagi Kyung"

"Apa ini?"

Ini gila. Mereka membuat ini.

Apa ini?

"Dia kagum"

- Mereka membuat ini. - Apa ini meja portabel?

- Itu pasti sulit bagi mereka. - Itu hebat.

Apa ini kursiku?

Astaga, ini menyiksaku.

"Itu cara pria paruh baya biasa mengerang saat dia duduk"

"Entah kenapa dia duduk dengan tegas"

Kenapa tidak ada orang di desa ini?

- Sungguh? - Yang benar saja.

Apa maksudmu dengan itu?

Apa kamu mengirim para penduduk untuk rekaman?

Ke tempat lain?

Kukira mereka menyewa seluruh desa.

Jika kita semua pergi ke luar, hanya ada kita di jalan.

Kelompok kita memiliki jumlah orang terbanyak.

Benar.

Pertanyaan pertama muncul di layar.

Kamu ingin kubaca dengan lantang?

"Kenapa kru baik pada para anggota hari ini?"

Itu...

Mereka tidak memberi kita kesulitan, tapi juga tidak baik pada kita.

Meski hanya selama dua jam,

terasa seolah aku sedang berlibur sesaat.

- Benar. - Mereka baik memberi kita itu.

"Staf tidak memperlakukan mereka dengan keras"

Kita sering sekali ditipu.

Aku merasa resah.

Kita gelisah tentang hal yang menunggu kita.

Aku yakin ada sesuatu.

Mari pikirkan itu sebentar.

Menurutmu kenapa kita kemari?

Aku memikirkannya beberapa jam,

- tapi belum menemukan jawabannya. - Aku juga tidak tahu.

Kita ada di Kumamoto.

Mungkin untuk menemukan moto kita.

"Kyung, ayo sadarlah"

Keluar.

- Aku tidak tahan. Keluar. - Maksudku...

Kupikir itu jawaban yang sangat puitis.

- Nagasaki. - Keluar.

Kamu tahu, Nagasaki di selatan wilayah ini, bukan?

Tapi ekspresi wajahmu...

Aku hanya mengatakan letak Nagasaki.

Kalian pergi jauh kemari