Resident Alien

- Sebelumnya di "Resident Alien"...

Jay di klinik.

Itu adalah putri Asta.

- Itu adalah rahasia yang sangat besar, dan

akan menyakiti banyak orang saat terungkap.

Berangkat!

Saya pikir dia akan lebih baik tanpa saya,

tetapi bagaimana jika itu tidak benar?

Berhenti! Dia tidak layak.

- Bagaimana jika dia seharusnya bersamaku?

- Kudengar mereka menemukan mayat. - Tidak, hanya satu kaki.

- Ada mayat di luar sana, dan kita tidak

akan beristirahat sampai kita menemukannya.

- Putraku Max memberitahuku bahwa kamu adalah alien.

Terus terang, dia membuatku gila.

- Aku percaya kamu. Saya sudah punya rencana.

Halo?

Lihat ini. - Tidak!

Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini?

Saya punya kunci.

Aku masih istrimu

- Harry menggunakan sampel jaringan untuk melacak

infeksi ke lapisan pada katup aorta buatan pasien.

Itu pekerjaan yang luar biasa, Harry. - Terima kasih.

Aku hebat dengan hati selama itu bukan milikku.

Uh, permisi.

Ya tentu saja.

- Hai, bisa bantu aku? Saya menyesal.

Iya.

- Menurutmu apa yang dikatakan lukisan ini?

Um...

Sebenarnya aku mencoba untuk tidak memikirkannya.

Tapi menurutku...

membuatku merasa agak jungkir balik.

Terbalik.

Apa yang membuatmu merasa?

Saya tidak tahu.

- Tapi aku suka misterinya. - Mm.

Baik.

Ini sangat menarik.

Anda benar-benar harus membagikan interpretasi itu dengan artis.

Ah.

Oh. Itu aku.

Hai, saya Isabelle.

- Anda artisnya? - Saya artisnya.

Tapi kupikir kau pelayannya.

Saya menyamar.

Aku akan menjadi pelayannya - kamu akan jadi siapa?

- Eh, saya dokter yang bercerai...

Oh. - Yang juga menyamar.

Saya seorang pecinta seni.

Ah.

Sebagai pecinta seni, apa yang Anda katakan tentang ini?

Saya suka lukisan ini.

Terima kasih.

Saya Harry Vanderspeigle.

- Kamu adalah Harry Vander- Apa itu?

- Speigle, ya. Iya. - Speigle.

Mm. Sayangnya, beberapa bajingan telah mengalahkanmu.

Bajingan mengalahkanku?

Memang. - Brengsek.

Harus memperbaikinya.

Tahan.

$ 10.000.

Maksud saya, ini untuk tujuan yang baik.

Baik.

Memang.

- Aku tidak akan membiarkan ini lolos.

Saya ingin memecahkan misteri ini.

- Manusia memiliki praktik aneh yang

mereka sebut "seni omong kosong",

dan bajingan kecil Max itu adalah Michelangelo.

Aku benci anak itu.

Anda ingin berpura-pura menjadi teman saya untuk

mencuri kunci saya dan masuk ke kabin saya?

Baik dengan saya.

Senang mengenalmu, teman.

Apa?

Halo? Halo?

Halo? Halo?

Halo? H‐

Max!

Oh, terima kasih Tuhan, kamu ada di sini.

Anda tidak memeriksa lemari?

Untuk anak kita yang sedang tidur?

Tidak, saya tidak memeriksa lemari atau laci kaus kaki.

- Dia terkadang berkemah di sini.

Oh, kamu pasti tertidur.

Kemari. - Ya.

Aku pasti tertidur.

Tidak!

- Baiklah, sekarang, saya perlu mengetahui

golongan darah anak laki-laki itu,

dan saya akan membutuhkan sampel rambut.

Kami akan berharap yang terbaik tapi bersiaplah untuk yang terburuk.

Sekarang, Deputi, pergilah, dan bersihkan sidik jarinya di kamarnya.

Sekarang, beri tahu saya, kapan

terakhir kali Anda melihat anak itu hidup?

Nah, cerita lucu tentang Max.

Um...

Dia ada di lemari.

Apakah kamu bercanda?

Sial, aku mengikis es dari truk untuk ini?

Sebenarnya, aku mengikis esnya.

- Ya, kami minta maaf telah menyeretmu ke sini.

- Lalu aku menghangatkan mobil saat dia menghabiskan kopinya.

- Dengar, kamu mungkin ingin mengikatkan tali di

sekeliling anakmu sehingga kamu tidak kehilangan dia.

Kau tahu aku memergokinya

mengendarai sepedanya di Route 16 hari ini?

Apa? Max, apakah itu benar?

Anda tahu Anda tidak diizinkan

untuk mengendarai sepeda sejauh itu dari rumah.

Anda dihukum selama setahun.

Sayang. - Satu hari?

- Anda tidak bisa menghukum saya! Saya punya alasan bagus!

Ini harus menjadi sesuatu.

- Hei, jika anakku bilang dia punya alasan

bagus, dia punya alasan bagus. Silakan, Max.

Terima kasih Ibu.

Saya harus masuk ke rumah Dr. Vanderspeigle ketika dia sedang bekerja.

Tunggu apa?

Permintaan maaf diterima.

Dalang kriminal macam apa yang

kalian besarkan di rumah ini, ya?

- Saya menemukan bukti bahwa dia adalah alien!

- Oh benarkah? Bukti seperti apa?

Seperti, uh, bola terbang atau kehilangan, uh...

eh, waktu.

- Dia memiliki teknologi alien di ruang bawah tanahnya!

Max, kamu harus berhenti berbohong.

- Aku tidak berbohong! Sahar ada di sana!

Dia melihat semuanya!

- Saya tidak ingat melihat apa pun.

Apa?

- Saya ingat mengendarai sepeda, tapi...

Saya tidak ingat pergi ke kabin dokter.

Saya minta maaf, Max.

Kamu masih di sini.

Anda tidak bisa memakai itu.

Itu kemeja pria!

- Saya terbang melintasi negara untuk berbicara

dengan Anda, dan Anda pergi dan pergi.

Kamu mau pergi kemana?

Untuk mendapatkan susu.

Jadi dimana susunya?

Saya meminumnya.

Dia sedang memindai saya.

Untung aku tidak membunuh anak-anak itu.

Akan ada darah di seluruh celanaku.

Dan kemudian aku harus membunuhnya.

Iya. Saya membuat pilihan yang benar.

Saya sangat ahli dalam hal ini.

Apa yang berbeda denganmu?

Saya mencukur kumis saya.

Anda tidak memiliki kumis.

- Saya menumbuhkannya, dan kemudian saya mencukurnya...

sebelum saya minum susu.

Apa kamu mabuk?

Iya.

Aku sedang mabuk rumput... sigung.

Aku sangat kesal denganmu.

Anda terdengar seperti James Bond.

Sangat kesal dengan Anda.

Aku sangat kesal denganmu

- Saya siap untuk menandatangani surat cerai, dan

kemudian Anda menghalangi pengacara selama berbulan-bulan.

Panggilan telepon, email, teks, semua tidak dijawab.

Saya tidak tahu apakah Anda melihat salah satu dari mereka.

Ini merupakan siksaan emosional yang mutlak.

Jika Anda siap untuk bercerai,

tandatangani saja surat-suratnya!

Terima kasih.

Um...

wow, itu sangat mudah bagimu.

Ada motel di Exit 42.

- Dan ada bajingan di ruang tamu.

Kupikir kita setidaknya bisa membicarakan ini seperti manusia.

Disitulah aku tidur.

Ah. Hmm.

Apa yang terjadi disini?

Dia setuju untuk mengakhiri hubungan;

Saya mendapatkannya secara tertulis.

Jangan bergerak. Jangan bersuara.

Berpura-pura mati saja, dan mungkin dia akan melepaskannya.

Sebenarnya, ini tidak buruk.

Dia hangat, seperti ham raksasa.

Mungkin aku bisa tidur.

Kotoran.

Pagi, sayang.

Jam berapa? Alarm...

Oh, aku mematikannya.

Saya pikir kita bisa menggunakan sisanya.

- Saya harus pergi. - Apa? Kapan kita akan bicara?

Kami baru saja melakukannya.

Sekarang saya harus pergi ke pekerjaan saya.

- Sejak kapan Anda mendapat pekerjaan di Patience?

Dokter kota dibunuh.

Sekarang saya adalah dokter kota karena saya masih hidup.

- Anda telah meninggalkan latihan Anda di rumah,