Sherlock

മി.മാഗ്നസ്സെൻ, നിങ്ങളുടെ ഫുൾ നെയിം പറയൂ, പ്ലീസ്.

ചാൾസ് അഗസ്റ്റസ് മാഗ്നസ്സെൻ

മി മാഗ്നസ്സെൻ,

പ്രധാന മന്ത്രിയുടെ മേൽ നിങ്ങൾക്കുള്ള സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചൊന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ ?

ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാന മന്ത്രിയുടെ മേലോ ?

നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്ന ഏതെങ്കിലും ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ മേൽ നിങ്ങൾക്കുള്ള സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചാണ് ചോദിച്ചത് .

എനിക്കവരുടെയാരുടെയും മേൽ ഒരു സ്വാധീനവും ഇല്ല.

എനിക്കെങ്ങനെ സ്വാധീനമുണ്ടാകാനാണ് ?

ഈ വർഷം നിങ്ങൾ ഡൗണിംഗ് സ്ട്രീറ്റിൽ വെച്ച് 7 യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട് എന്നെന്റെ ശ്രദ്ധയിൽ പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

എന്തിനായിരുന്നു അതെല്ലാം ?

എന്നെ ക്ഷണിച്ചതുകൊണ്ട്.

അന്ന് ചർച്ച ചെയ്ത വിഷയങ്ങൾ ഏതൊക്കെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടോ ?

അങ്ങനെചെയ്യുന്നത് അവിവേകവും അനുചിതവുമായിരിക്കും എന്നാണെന്റെ വിശ്വാസം.

നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ ഒരു പത്രത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥനും,

ഒരു സ്വകാര്യ വ്യക്തിയും , സത്യത്തിൽ ഒരു വിദേശ പൗരനുമായ ഒരാൾക്ക് ഇങ്ങനെ പ്രധാന മന്ത്രിയുടെ അടുത്തേക്ക്

കടന്ന് ചെല്ലാൻ കഴിയുന്നത് ശരിയാണെന്ന് ?

ഒരു സ്വകാര്യ വ്യക്തി അങ്ങനെയൊരു ക്ഷണം സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ

എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

ഏതായാലും , ഞാനൊരു വിദേശ പൗരനായതിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആത്മാർത്ഥമായി ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

അതല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. അത് ഒരു വിധത്തിലും...

മി . മാഗ്നസ്സെൻ , നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായപ്രകടനം ഗവണ്മെന്റ് പോളിസിയെയോ

പ്രധാനമന്ത്രിയെയോ സ്വാധീനിക്കാമായിരുന്ന

ഏതെങ്കിലും സാഹചര്യം നിങ്ങൾക്കോർക്കാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോ ? ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ?

ഇല്ല.

നിങ്ങൾക്കതുറപ്പാണോ ?

എനിക്ക് നല്ല ഓർമ്മശക്തിയുണ്ട്.

നിങ്ങളുടെ കാർ പുറത്ത് കാത്തുനിൽപ്പുണ്ട്... ഇനി നാളെ കാണാം

ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഇരുന്നോട്ടെ ?

അത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

- അത് ശരിയല്ല , - മി. മാഗ്നസ്സെൻ , അന്വേഷണത്തിന് വേണ്ടിയല്ലാതെ നമ്മൾ തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധവും പാടില്ല.

ഒരു വിധത്തിലുമുള്ള ആശയവിനിമയവും പാടില്ല.

പ്ലീസ് അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്.

1982 ൽ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് ഹെലൻ കാതറിൻ ഡ്രിസ്കോളുമായി ഒരു ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.

അത് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ പരിചയപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പായിരുന്നു.

ആ കത്തുകൾ ജീവൻ തുടിക്കുന്നതും , സ്നേഹം തുളുമ്പുന്നതും ആയിരുന്നു...

ചിലർ പറഞ്ഞേക്കും അത് വ്യക്തമായിരുന്നെന്ന്.

അതെല്ലാം ഇപ്പോൾ എന്റെ കയ്യിലുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് ദയവുചെയ്താ കയ്യൊന്ന് എടുത്ത് മാറ്റാമോ ?

"എന്റെ പൊന്നേ , നിന്റെ ശരീരത്തിന്റെ സ്പർശനമറിയാൻ എനിക്ക് കൊതിയാകുന്നു."

എനിക്കറിയാം ആ കത്തിൽ എന്താണുണ്ടായിരുന്നതെന്ന്.

അവൾക്ക് 15 വയസ്സായിരുന്നു.

അവളെ കണ്ടാൽ അതിലും പ്രായം തോന്നുമായിരുന്നു.

ഓഹ് , അവളെ കാണാൻ കിടിലനായിരുന്നു . ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ അവളുടെ ഫോട്ടോകളും ഉണ്ട്.

അവൾ അയാൾക്ക് അയച്ച ഫോട്ടോകൾ.

യം-യം.

അയാൾക്കവളുടെ പ്രായമറിയില്ലായിരുന്നു.

കത്തുകൾ അയക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് അയാൾ അവളെ ആകെ ഒരു തവണ മാത്രമേ കണ്ടിട്ടുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

അദ്ദേഹം സത്യം കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ തന്നെ , അതെല്ലാം നിർത്തിയതാണ്.

അതെല്ലാമാണ് സത്യങ്ങൾ.

സത്യങ്ങൾ ചരിത്ര പുസ്തകങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് വാർത്തകൾക്ക് വേണ്ടിയാണ്.

നിങ്ങളുടെ കൈകൾ വിയർക്കുന്നുണ്ടല്ലോ.

എപ്പോഴും അതങ്ങനെയാണ്. എനിക്കങ്ങനെയൊരു കുഴപ്പമുണ്ട്.

അത് അറപ്പുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു അവസ്ഥയാണ്.

എനിക്കിത് ശീലമാണ്.

എന്റെയൊരു സ്പർശനം കൊണ്ട് ഈ ലോകം മുഴുവൻ നനയും.

ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും വിളിച്ച് , നിങ്ങളെ കൊല്ലും.

എന്താ അത് ?

ക്ലെയർ ഡി ല ലൂൺ ?

നിങ്ങൾക്ക് അവൾ കുറച്ച് ചെറുപ്പമായിരുന്നില്ലേ ?

നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ എന്നെ അടിക്കണോ ? ഇനിയും നിങ്ങൾക്ക് അതിനാകുമോ ?

ഇപ്പോൾ ഒരു പാവം കിളവിയായി

ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളാരെയെങ്കിലും വിളിക്കുന്നതാകും നല്ലത്.

എന്നാൽ , വിളിച്ചോ.

വിളിക്കുന്നില്ലേ ?

കാരണം ഇനിയതിന് പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.

എന്റെ കൈയ്യിൽ ആ കത്തുകളുണ്ട് അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളും ഇപ്പോൾ എന്റെ കൈകളിലാണ്.

ഇത് ഭീഷണിയാണ്.

തീർച്ചയായും ഇതൊരു ഭീഷണിയൊന്നുമല്ല.

ഇതാണ്...

ഉടമസ്ഥത.

നിങ്ങളെന്റെ ഉടമസ്ഥനൊന്നുമല്ല.

ക്ലെയർ ഡി ല ലൂൺ.

അതിന്റെ മണം പോലെയല്ലല്ലേ അതിന്റെ രുചി ?

ലേഡി സ്മോൾവുഡിന്റെ ബിൽ ഞാൻ കൊടുത്തോളാം.

ശരി ,മി.മാഗ്നസ്സെൻ.

ഓഹ് , ദൈവമേ ! ഓഹ് !

നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ , മാഡം ?

ഏയ് ഇല്ല .

മാഗ്നസ്സെൻ!

ആരും അയാളുടെ മുന്നിൽ പിടിച്ച് നിൽക്കില്ല.

ആരും അതിന് മുതിരില്ല , ആരും അതിന് ശ്രമിക്കുകപോലുമില്ല.

ആ വൃത്തികെട്ട ജന്തുവിനെ തടയാൻ കഴിവുള്ള ഒരു

പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഇല്ല.

മാഡം ?

കാറ് തിരിക്ക്, നമുക്ക് തിരിച്ച് പട്ടണത്തിലേക്ക് പോകാം . വണ്ടി തിരിക്ക്.

നമ്മളെങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത് , മാഡം ?

ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലേയ്ക്ക്.

പരിഭാഷ : ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്

നിങ്ങളൊരുപാട് പരിക്കുകളും ,പിന്നെ ഭയങ്കരമായ മരണങ്ങളുമൊക്കെ കണ്ടിട്ടുണ്ടല്ലേ ?

ഒരു ജീവിതകാലത്തേക്കുള്ളത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും കാണണമെന്നുണ്ടോ ?

'ഓഹ് , ദൈവമേ , അതേ'

'കളി തുടങ്ങി'

ഹിസ് ലാസ്റ്റ് വൗ

എനിക്കറിയാം ഇത് നേരത്തെയായിപ്പോയെന്ന്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

- അത് കെയ്റ്റ് ആണോ ? - അതേ , കെയ്റ്റ് ആണ്.

അവളെയകത്തേക്ക് കയറ്റ്.

സോറി , അകത്തേക്ക് വണമെന്നുണ്ടോ , കെയ്റ്റ്.

ഹേയ് !

അത് കഷ്ടമായിപ്പോയി.

- ഐസക്കിന്റെ കാര്യമാണ്. - ഓഹ് , ഇവളുടെ ഭർത്താവല്ലേ ? - മകൻ. - ങാ മകൻ.

അവനെ പിന്നെയും കാണാതെ പോയി. ഇന്നലെ രാത്രി വീട്ടിലേയ്ക്ക് വന്നിട്ടില്ല.

സ്ഥിരമുള്ളതാണ്.

അവനല്ലേ മയക്കുമരുന്ന് അടിക്കുന്നത് ?

അതേ , ഭംഗിയായി പറഞ്ഞു , ജോൺ.

പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഷെർലോക്ക് ഹോംസിനെയല്ലേ ? ഞാൻ തന്നെ അവനെ കണ്ടിട്ട് യുഗങ്ങളായി .

- ഏകദേശം ഒരു മാസമല്ലേ ആയുള്ളൂ. - ആരാണ് ഈ ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ?

കണ്ടോ , അതും സംഭവിച്ചു.

അവനും അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുമെല്ലാം പോകുന്ന ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്.

അവരെല്ലാവരും അവര് ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ചെയ്യും.

മയക്കുമരുന്ന് അടിക്കുക , അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെന്താണോ അതിന് പറയുന്നത് അത് .

- അവനെവിടെയാണ് ? - അതൊരു വീടാണ്, അതൊരു ചവറിടുന്ന സ്ഥലമാണ്. അത് ശരിക്കും ഇടിഞ്ഞ് പൊളിഞ്ഞ് വീണുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

അതല്ല , വിലാസം ? കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ അതെവിടെയാണ് ?

- കാര്യമായിട്ടും ? - എന്തുകൊണ്ടായികൂടാ ?

അവൾ പൊലീസിന്റെയടുത്തേക്കൊന്നും പോകാൻ പോകുന്നില്ല , ആരെങ്കിലും പോയി അവനെ കൊണ്ടുവരണം.

- എന്തിനാണതിന് നിങ്ങൾ പോകുന്നത് ? - ഞാൻ അയൽവാസിയല്ലേ. - അത് എപ്പോൾ മുതൽ ?

ഹാ , ഇപ്പോൾ മുതൽ . കൃത്യം ഈ നിമിഷം മുതൽ.

- നിങ്ങളെന്തിനാണിങ്ങനെ.... - എന്താ ?

എനിക്കറിയില്ല , നിങ്ങൾക്കെന്താ കുഴപ്പം ?

എനിക്ക് ഒരു കുഴപ്പവും ഇല്ല.

- അലറാതെ കാര്യം പറയണമെന്നാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞിരുന്നതെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. - ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്.

വേണ്ട , നീ വരണ്ട , നീ ഗർഭിണിയല്ലേ

ഞാൻ ഗർഭിണിയല്ലേ , നിങ്ങൾക്കും പോകാൻ ആവില്ല.

അതെന്താ ?

- ഇതൊരു ടയർ ലിവർ ആണ്. - അതെന്തിനാണ് ? - അവിടെ കുറെ തലയ്ക്ക് വെളിവില്ലാത്തവന്മാർ കാണും.

അതിൽ ആരുടെയെങ്കിലും ടയറിന് ഇതുകൊണ്ടൊരു സഹായം വേണ്ടിവന്നെങ്കിലോ.

ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ ,നീ പൊയ്ക്കോ , എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമുണ്ടാകില്ല.

ജോൺ, ജോൺ,ജോൺ,ജോൺ....

ഇത് കാണാൻ നല്ല ശേലുണ്ട് .

അതേ , എനിക്കറിയാം.

ഹലോ ?

- നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടത് ? - എക്‌സ്ക്യൂസ് മി .

ഓഹ് , ഇല്ല ! ,നിനക്കിങ്ങനെ അകത്തേക്ക് കയറി വരാനൊന്നും ആവില്ല !

ഞാനെന്റെയൊരു സുഹൃത്തിനെയാണ് അന്വേഷിക്കുന്നത് . ഒരു പ്രത്യേക സുഹൃത്തിനെ.

ഞാൻ വെറുതെ ചുറ്റികാണാൻ വന്നതല്ല.

നീയിവിടെനിന്നും പോകണം. ഇവിടെയാരെയും കയറാൻ അനുവദിക്കില്ല.

ഐസക്ക് വിറ്റ്നി എന്നയൊരാളെ നീ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ ?

ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നത് , നീ ഐസക്ക് വിറ്റ്നിയെന്ന ഒരാളെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോയെന്നാണ്.

നീയെന്നെ കത്തി കാണിക്കുന്നോ ?

ഇതിനിയൊരു സൂചനയാണോ ? നീ മൈം കാണിക്കുവാണോ ?

പോ . അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ വെട്ടും.

ഓഹ് , അവിടെ നിന്നാൽ വെട്ടാൻ പറ്റില്ലല്ലോ . ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാം.

ഇനി , ശ്രദ്ധിയ്ക്ക്. ഐസക്ക്...വിറ്റ്നി ?

ശരി , നീയിത് ചോദിച്ച് വാങ്ങിയതാണ്.

ആ ! ഓഹ് !

ശരി . നീയിതുവരെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങിയില്ലേ ?

നീയെന്റെ കൈയൊടിച്ചു !

ഇല്ല , ഞാൻ അതൊന്ന് ഉളുക്കിയതേയുള്ളൂ.

ഇത് ചതഞ്ഞ പോലെയിരിക്കുന്നു. ഇത് ചതഞ്ഞ പോലെയാണോ ഇരിക്കേണ്ടത് ?

തൊട്ട് നോക്കിക്കേ ! അതേ , അത് ഉളുക്കിയതാണ്.

ഞാനൊരു ഡോക്ടർ ആണ് , എനിക്കറിയാം ആൾക്കാരെയെങ്ങനെയാണ് ഉളുക്കേണ്ടതെന്ന്.

ഇനി പറ ,ഐസക്ക് വിറ്റ്നിയെവിടെ ?

എനിക്കറിയില്ല ! ചിലപ്പോ മുകളിലുണ്ടാകും.

അങ്ങനെ വഴിക്ക് വാ . അതെളുപ്പമായിരുന്നില്ലേ ?

അല്ല , ശരിക്കും വേദനയെടുത്തു.

നിനക്ക് വട്ടാണോ !

ഏയ് അല്ല , എനിക്ക് പരിചയം കുറേകൂടി നല്ലയിനം കുറ്റവാളികളോടാണ്.

ഐസക്ക് ? ഐസക്ക് വിറ്റ്നി ?

ഐസക്ക് ?

ഹലോ, ചങ്ങാതി . എഴുന്നേറ്റിരിക്ക് , എനിക്കുവേണ്ടിയെഴുന്നേറ്റിരിക്ക്.

- ഡോ . വാട്ട്സനാണോ ? - അതേ.

ഞാനെവിടെയാണ് ?

ഈ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മൂട്ടിൽ ഭൂമിയിലെ മുഴുവൻ അഴുക്കിന്റെയും നടുക്ക് . എന്നെ നോക്ക്.

നിങ്ങളെന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ വേണ്ടിയാണോ വന്നത് ?

ഇവിടെയുള്ള ഒരുപാടാൾക്കാരെയെനിക്കറിയാമെന്നാണോ നീ വിചാരിച്ചിരിക്കുന്നത് ?

ഹേയ് , കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ ?

ഓഹ് , ഹലോ , ജോൺ. നിന്നെയിവിടെ കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

എനിക്കും കൂടി വേണ്ടിയാണോ വന്നത് ?

- ഹലോ , ഐസക്ക് . - മി. വാട്ട്സൻ , ഞാൻ കാറിലേക്ക് കയറിക്കോട്ടേ ,പ്ലീസ് ?

വാ അതിനെന്താ , ജോൺ എവിടെ ? അവരവിടെ അടിപിടിച്ചോണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

ആരുമായിട്ട് ?

ജോൺ , ദൈവത്തെയോർത്ത് , ഞാൻ ഒരു കേസിന്റെ കാര്യത്തിന് വേണ്ടി വന്നതാണ് !

ഒരു മാസം . അത് മാത്രമേ എടുത്തുള്ളൂ.

- ഒരൊറ്റ മാസം ! - ഞാൻ ജോലി ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

" ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ഒരു മയക്കുമരുന്ന് സങ്കേതത്തിൽ " അതെങ്ങനെയുണ്ടാകും ?

- ഞാനിവിടെ രഹസ്യമായി അന്വേഷിക്കാൻ വന്നതാണ്. - അല്ല , അങ്ങനെയൊന്നുമല്ല !

ഏതായാലും , ഇപ്പോൾ ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല !

നിങ്ങൾ രണ്ടും ഇപ്പോൾ തന്നെ അകത്തേക്ക് കയറിക്കോ !

പ്ലീസ് , ഞാനൊന്ന് വന്നോട്ടെ ? എന്റെ കൈ ഒടിഞ്ഞിരിക്കുകയാണെന്നാണ് തോന്നുന്നത് .

- വേണ്ട , പോ ദൂരെ . - അയാളെ കയറ്റിയേക്ക്. - എന്തിന് ? - വാ കയറിക്കോ . അതൊന്ന് ഉളുക്കിയിട്ടേയുള്ളൂ.

ഇനിയാരെങ്കിലുമുണ്ടോ ? നമ്മളെല്ലാവരെയും വീട്ടിലേയ്ക്ക് കൊണ്ട് പോകുവാണോ ?

കുഴപ്പമില്ലല്ലോ , ഷെസ്സ?

- "ഷെസ്സയോ "? - ഞാൻ രഹസ്യമായിട്ട് അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നില്ലേ !

എന്നാലും , ശരിക്കും , ഷെസ്സയെന്നോ ?

- നമ്മൾ വീട്ടിലേക്കല്ല പോകുന്നത് , നമ്മൾ ബാർട്ട്സിന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് ആണ് പോകുന്നത്. ഞാൻ മോളിയെ വിളിക്കാൻ പോകുവാണ്. - എന്തിന് ?

ഷെർലോക്ക് ഹോംസിന് ഒരു ജാറിൽ മുള്ളണം.

ഇവൻ മയക്കുമരുന്ന് അടിച്ചിട്ടുണ്ടോ ?

മയക്കുമരുന്ന് അടിച്ചിട്ടുണ്ടോന്നോ ?

നിങ്ങൾക്ക് ജന്മനാ കിട്ടിയ മനോഹരമായ കഴിവ് നശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു !

നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സ്നേഹത്തെ വഞ്ചിക്കാൻ നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു.

മാപ്പ് പറ .

നിന്റെ വിവാഹം തെറ്റിപോയതിൽ എനിക്ക് ദുഃഖമുണ്ട്. എന്നാലും ഒരു മോതിരം ഇല്ലാതിരുന്നതിൽ സന്തോഷവും.

നിർത്ത് . ഇതൊന്ന് നിർത്ത് !

ഇനി നീ ഇത് പോലെയുള്ള ഏതെങ്കിലും സാധനത്തിന് അടുത്തെങ്ങാനും പോയാൽ ,

നിനക്കെന്നെ വിളിക്കാമായിരുന്നില്ലേ , നിനക്കെന്നോട് സംസാരിക്കാമായിരുന്നില്ലേ.

പ്ലീസ് , ഒന്നടങ്ങ് . ഇതെല്ലാം ഒരു കേസിന് വേണ്ടിയാണ്.

ഏത് തരം കേസിന് വേണ്ടിയാണ് നിനക്ക് ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്യേണ്ടി വരുന്നത് ?

എനിക്ക് നിന്നോടും ചോദിക്കാം നീയെന്തിനാണ് സൈക്കിൾ ചവിട്ടാൻ തുടങ്ങിയതെന്ന് ?

വേണ്ട , നമ്മളീ കളി കളിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

ഈയടുത്ത കാലത്ത് വരെ ആ കാര്യത്തിൽ നിനക്ക് നല്ല ഉറപ്പായിരുന്നെല്ലോ.

താത്പര്യമില്ല. എനിക്ക് താത്പര്യമുണ്ട് . ഔ !