Dream Knight (드림나이트)

Dream Knight (드림나이트)

Download Spanish Subtitle

Release info

DreamKnight-E04 360p koreadescargas
A Commentary by Ma-Rii
Koreadescargas.blogspot.com

Tags

other
Published on: 2015-03-03
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 85 lines.

Este drama es totalmente ficticio, cualquier similitud con personas reales...

u organizaciones, es pura coincidencia.

Les dije que se fueran. ¿No me oyen?

¡Salgan ahora!

¡Fuera de mi vista!

¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!

¡Fuera!

Inhyeong, espera un segundo. ¡Oye, Joo Inhyeong!

¡Inhyeong! ¡Escúchanos un momento!

¡Inhyeong!

¡Inhyeong!

¡Joo Inhyeong!

¡Joo Inhyeong! Escúchanos.

¡Fuera de mi vista!

¿Qué hago ahora? ¡En serio!

¿Por qué están mojados?

¿Qué debemos hacer ahora?

"¿Debemos?"

¡Tú eres el que tiene que hacer algo!

¿No sienten que el tiempo es extraño desde que regresamos?

- ¿Por qué el clima está tan raro? - ¿Por qué llovizna de repente?

¡Oigan! ¿Cuándo JB hablará de nuevo?

Me lo pregunto.

Korea Descargas Presenta... ~Dream Knight

La clase de hoy termina aquí.

Limpien el lugar antes de irse.

¿No lo haremos juntas?

Chicas.

Vayamos a comer helados.

¡Vamos!

Realmente, sólo debería...

Es tan pesado.

¡Ah! ¡Llegaron!

¿Junior no vendrá?

¡Agradable!

¿Habrá algo que no pueda hacer?

¡Ah! La última vez.

Realmente lo siento.

Está bien.

No es que lo hicieras a propósito.

¿Estás bien?

Pareces cansada.

Bueno, un poco.

Pero, ¿por qué vienes de allá?

No quiero desperdiciar mi energía en la prueba.

Shhh... Es un secreto.

Se te cayó esto.

¡Vaya! Parece que has estudiado muy duro.

No es mío.

¿Debería ayudarte?

Está bien.

Pero si quieres, entonces...

Éste, y éste. Van acá.

Sabía que debía estar allí.

¡Mira! Lo marqué con 5 estrellas.

¿Tienes que limpiar hoy?

¿Puedo ayudarte?

Es muy pesado.

Este trabajo, es muy fácil.

¡Hagámoslo juntos! Somos compañeros.

- ¿Estás en el grado 11? - Sí.

¿Ves? Somos compañeros.

Su pierna se fracturó así que debe tener mucho cuidado.

Es bueno hacer ejercicio, de todos modos.

¡Vamos! ¡Vamos!

Llevamos a reparar la cámara.

¿Pueden arreglarla?

Se puede arreglar. Por eso la dejamos allá.

Este es el último.

La pantalla se apagó y... la cubierta se aflojó..

¿Qué exactamente hicieron para que sucediera esto?

Sólo dejénla descansar en paz.

¡Claro que no! ¡Ayúdenos, por esta vez! ¡Solo esta vez!

No sean así y elijan una nueva.

Esta es buena.

Tiene grandes lentes y el flash es bueno también.

- Llévensela. - ¡No quiero!

Arréglela, por favor. Arréglela, por favor.

No es posible.

¿Puede por favor arreglarlo para nosotros?

Tenemos que arreglar esto.

Nada cambia, si me cantas esa canción.

Ya les dije...

No se puede.

¿Cuánto es?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left