Chelyusti (Челюсти)

ما كان في يدك اليمنى هي العزيمة

ويدك الأخرى مغتاظة جداً من القدر

تكرر مقولتها بعدم رغبتها إيذاء أحد

ولكن عندما أعيد النظر إلى الماضي، لا أجد الخيار الذي كنت ألاحقه

أبحث عن طريقة لإرضاء هذا العالم بأكمله

لست بإله مراقب عادي

بل إله مُصدر للأحكام

لا بد وأن العالم الذي تحلم به لا حدود له

لترقص وتنتظر مشهداً آخراً فحسب

لأنني أريد التوقف للحظة لكي أستشعر ذلك الشيء الذي ينقل دموعنا

ها نحن نقف عند النُظم التي اخترناها

ونحدق فيها فحسب

دائماً ما تتحطم

أشاهد عالماً آخراً

...وإن تتبعناه

كذبة تتحكم بمصيرك، والأمس النفيس

لقد أكملت كتابة التقرير يا يوهان

حسنٌ، أرسله إلي

كيف ستكون ردة فعل مركز القيادة عند رؤيتهم لهذا؟

يفترض أنك تعرف كيف ستكون

سيوقفون العمل على المشروع

وستنتهي تطلعاتنا المستقبلية كذلك

اعذرني

ها قد أحضرت آليسا ايلينشنا اوميلا واوتسوغي لينكا

شكراً لجهودك

أنا يوهانيس فون شيكزال

مدير فرع الشرق الأقصى لفينرير

مرحباً بكِ يا آليسا ايلينشنا اوميلا

...لقد دعتكِ اللجنة للحضور إلى هنا لأجل

لأجل مشروع ايجيس

بالفعل

اللجنة واثقة أن مستقبل الجنس البشري يعتمد على أفعالكم أنتم، النماذج الجديدة من مفترسي الآلهة

...اوتسوغي لينكا

نظراً لإنجازاتك الجديرة بالثناء في المهمة الماضية

قد تم تعليق تهم العصيان الموجهة إليك

مفهوم

أرجو ألا تخيبا حسن ظننا بكما

اوتسوغي

...شخصياً، أفضل إعادة تدريبك من الصفر

ولكنها أوامر الإدارة العليا

ووفقاً لها سيتم تعيينكما في فرقة بدءاً من الآن

كوتا

اصطفا

فوجيكي كوتا

آليسا ايلينشنا اوميلا

اوتسوغي لينكا

يتم تعيينكم في الفرقة الأولى بدءاً من الآن

!عُلم

أنتم الآن ملزمون بإطاعة أوامر قائد الفرقة والتحرك وفقها

!أيها القائد أماميا

مفهوم

...كما سمعتم

أنا قائدكم أماميا

نادوني ريندو

!مفهوم يا ريندو - سان

لا حاجة لأن تتصرفوا برسمية

وأنا نائبة القائد تاتشيبانا ساكويا

أتطلّع للعمل معكم

!نعم! ونحن كذلك يا ساكويا - سان

حان دورك

عرّف بنفسك

أنا سوما

تشرفت بمعرفتك يا سوما - سان

ليس عليك تذكر اسمي

ابذلوا ما بوسعكم لكي تكونوا جديرين بثقتنا بكم في أسرع وقت

ستبدؤون بتولي المهمات غداً

ولهذا فلتستريحوا جيداً اليوم

أتطلّع للعمل معكما

أنا كذلك

...ملابسك هذه يا كوتا

جميلة، أليس كذلك؟

والدتي أهدتها لي احتفالاً بإكمالي للتدريبات

!أنتِ هناك

ما رأيكِ بالخروج إلى المدينة، بما أن لدينا يوم إجازة؟

وأنت أيضاً يا لينكا، احتفالاً بتعيننا

!انتظري

حسنٌ، لنذهب يا لينكا

لن أذهب، فأنا أريد التدرب

كيف تسير الأوضاع هنا؟

...ذلك المدعو اوتسوغي

ذلك النموذج الجديد الشاب؟

...عيناه

ما بهما؟

مشابهتان لعيني

"اوجيس"

اوجيس"؟ أوليست تعني "الجحيم"؟"

لا تهتم لما قلته

...هذا المكان

يبدو مسالماً جداً لكِ؟

ولكن أليس هذا هو الأفضل، لأنه يمنحكِ مزيداً من الوقت؟

فلديكِ أمور يتحتّم عليكِ فعلها، أليس كذلك؟

بلى

لم أستطع الاسترخاء بهذا القدر منذ فترة

...لأن كل ما كنا نفعله هو التدرب

ماذا بك يا لينكا؟

حسنٌ، انظر هناك

عملية توزيع الغذاء

توزيع؟

أهم يوزعون الطعام؟

لذلك العدد الكبير من الناس؟

أيعقل أنك أتيت من خارج الجدار؟

نعم

لماذا لم تخبرني بهذا مسبقاً؟

إذاً لم يمضِ وقت على قدومك، صحيح؟

...الغذاء والحاجيات اليومية الأساسية

يتم توزيعها من فينرير لجميع سكان هذه المنطقة

للجميع؟

!هيا لنذهب

...حسنٌ

انتظر قليلاً

!ها قد عُدت

كوتا

مرحباً بعودتك

هل نوزومي في الخارج؟

تفضلي، إنها هدية

هذا زميلي لينكا

!لقد تم تعييني رسمياً ضمن فرقة يا والدتي

...ولهذا أريد تذوق طبخك احتفالاً

أسيتم إرسالك للخارج؟

...لا أستطيع تصديق أنك أصبحت مفترساً للآلهة

عليّ أن أذهب الآن يا والدتي، فلديّ عمل أردت القيام به

كوتا

عُد إلينا بسلام

لا تقلقي

سآتي في وقت آخر

لنذهب

كوتا

...هذا المكان

...المكان الذي حصلت فيه تلك الواقعة

هذا مروع

عليهم الإسراع بإكمال ايجيس

ايجيس؟

تذكرت، أنت لا تعلم شيئاً عن ايجيس أيضاً

اتبعني

أترى تلك؟

جزيرة؟

تلك هي ايجيس

تلك الجزيرة هي ايجيس؟

نعم

مشروع ايجيس معني بتحويل تلك الجزيرة بأكملها إلى ملجئ

تلك الجزيرة الكبيرة

...مكان لا يستطيع الآراغامي مهاجمتنا فيه

الأمل الأخير للجنس البشرية، مشروع ايجيس

كم من البشر ستستطيع إيوائهم عند اكتمالها؟

جميع البشر

جميع البشر الأحياء حول العالم سيستطيعون دخولها

جميع البشر حول العالم؟

يا له من شعور غريب، أليس كذلك؟

مستقبل الجنس البشري يقع على عاتقنا

...مهمة الفرقة الأولى

هي القضاء على الآراغامي وإحضار قلوبهم

القلب؟

يتم استعمال تلك القلوب لبناء ايجيس

علينا بذل قصارى جهدنا

بالفعل

ايجيس

هذه أول معركة حقيقية تخوضها يا كوتا، أليس كذلك؟

!سأكون على ما يرام

!فلقد تدربت بما فيه الكفاية

سنعمل كفرق مكونة من فردين اليوم

...وبالنسبة لتوزيعنا

آليسا ستأتي برفقتي وتستعمل بندقيتها

وأنت ستذهب برفقة ساكويا وتستعمل سيفك أيها المستجد

وكوتا سيذهب برفقة سوما

عُلم

عُلم

عُلم...

هدف مهمتنا اليوم هم ستة من الـغوبورو-غوبورو

اثنين لكل فريق

لا تفشلوا في استخراج القلب

القلب؟

...أيها المستجد

لا تنس افتراسه بعد قضائك عليه

الافتراس هي الطريقة الأسرع والأسهل لاستخراج القلب

عليك أن تتعود عليها

آلية الافتراس لا توجد سوى في الآلات الإلهية من نوع السيف

نعتمد عليك

!شتت انتباهه يا لينكا

!افترسه يا لينكا

!داخل الجسد مباشرة

أحسنت عملاً، لنذهب للبحث عن الآخر

!آليسا

حسنٌ

ألا تدركين الهدف من تشكيل الفرق الثنائية يا آليسا؟

لقد لجئت إلى التصرف الأكثر فاعلية فحسب

لا أرى أحدهم

...عذراً

القلوب التي يتم افتراسها يتم استخراجها لاحقاً، أليس كذلك؟

...أو

اصمت

...أنا

...هل كنت

متحضراً بما فيه الكفاية عندما أتيت إلى هنا؟

لينكا

هدفنا اليوم هو الغوبورو

لقد وجدته

!لينكا

آليسا

اقضي عليه

آليسا